Sta znaci na Engleskom PERIODA - prevod na Енглеском

• period
• periods

Примери коришћења Perioda на Чешком и њихови преводи на Енглески

Možná to bude perioda.
Maybe it's her period.

No, má perioda většinou začíná.
Well, my cycle usually starts.

Právě mi začala perioda.
I just started my period.

Perioda se nemusí držet přesně.
The period may not be kept accurately.

Právě mi začala perioda.
I would just started my period.

Perioda vlnění je pět až sedm sekund.
I count swell periods of five to seven seconds.

Vypadá to jako perioda.
Looks like it's that time of the month.

Perioda nebyla nikdy snadná pro mladé muže.
Periods have never been easy on young men.

Možnu se nám synchronizuje perioda.
Maybe our periods will sync up.

Díky Bohu. Perioda nebyla nikdy snadná pro mladé muže.
Periods have never been easy on young men. Thank God.

Pochybuju, že ví, co je perioda.
I doubt she even knows what a period is.

Perioda automatického přenosu zadaná v milisekundách.
The period of automated transmissions defined in milliseconds.

Connie, kdy Ethel začíná perioda?
Connie, when does Ethel start her period?

Perioda určuje, kolik bodů se použije pro výpočet průměru.
The Period determines how many points are used for the average.

Pochybuju, že vůbec ví, co je to perioda.
I doubt she even knows what a period is.

Perioda je lunární měsíc, stejně jako cyklus ženské plodnosti.
The moonth is a lunar month, the same as a woman's fertility cycle.

Které vám řeknou, kdy přichází vaše perioda.
That tells you when your period's coming.

Log Period- Perioda ukládání údajů pro portál do mezipaměti.
Log Period- Period of storing data for the portal in the cache.

Jsou to hodiny, které vám řeknou, kdy přichází vaše perioda.
It's a clock that tells you when your period's coming.

Perioda se urychluje, mezi roky 1960 a 1970 se lidská informace opět zdvojnásobila.
The period speeds up, between 1960 and 1970 human information doubled.

Záporem nitroděložního tělíska je nepravidelná perioda.
It's the downside, of your kind of IUD is irregular periods.

Perioda zde nastavená má vliv pouze na lokální obrazy aplikace.
The period defined here affects only the local panels of the application.

No, to jen znamená že tahle etapa hry… že tvoje perioda začíná trochu lenivět.
Well, it just means that this stage of the game… that your periods get a little funky.

Je perioda, zvlhnutí při sexu, takže začne to vlhnout samo?
There's-there's the period, the wetness during sex, so, okay, so like, I mean, does it start out wet'?

Pozice a velikost okna, naposledy otevřená záložka, šířky sloupců, perioda obnovování.
Position and size of the window, last opened page, width of columns, refreshing period.

Že tvoje perioda začíná trochu lenivět. No, to jen znamená že tahle etapa hry.
That your periods get a little funky. Well, it just means that this stage of the game.

Jen pro účely ladění Push Period- Perioda odesílání dat na vzdálený portál.
For debugging purposes only Push Period- The period for sending data to a remote portal.

Perioda se zadává v sekundách, ale protože je typu Single, lze zadat i časovou jednotku menší než 1 sekunda.
The period is entered in seconds but as it is of the Single type, it is possible to enter the time unit smaller than 1 second.

Web prohlížeč pravidelně komunikuje s Web serverem dle nastavené periody- viz konfigurátor" PmPanel> Web server> Perioda obnovování HTML stránek s.
Web browser communicates with the Web server on a regular basis with the defined tiime period- see the configurator" PmPanel> Web server> Refresh period of HTML pages s.

Pokud je Perioda větší než 1, ypsilonová souřadnice funkce nebude stejná jako bodu posloupnosti ve stejném místě x.
When Period is larger than 1, the y-coordinate for the line at each point will not be the same as the y-coordinate of the point.

Како се користи "perioda" у реченици

Třetí perioda už tak vypjatá, jako ty dvě přechozí, nebyla.

Třetí perioda začala přesilovkou bílých hvězd, která byla rychle využita.

Protože jedna perioda nemá valný význam, udává jednotka 2 periody, tedy 01 vyšle 2 periody, 02 čtyři atd.

Velká ztráta nastává v okamžiku, kdy se senzitivní perioda promarní.

Jako první jsme podstoupili inseminaci, ale měsíc na to se dostavila pravidelná perioda a bylo jasné, že vytoužené miminko se nekoná.

Hodnocení peněžních toků, jejich číselné charakteristiky (durace, konvexita, vnitřní míry výnosnosti, index ziskovosti, perioda návratnosti, vnitřní hodnota peněžního toku).

Ve vnitřních částech disku je (podle Kepplerových zákonů) oběžná perioda materiálu kratší než ve vzdálenějších oblastech.

Poslední perioda byla bodově znovu dosti chudá, Nymburk sedm minut dával body pouze ze šestek a Děčín se po trojce P.

Jejich perioda dosahuje mnoha desítek až stovek dní, při poměrně velké amplitudě.

Jednoho večera ale Almu přemůže zvláštní pocit, zažívá totiž přerod z dítěte v dívku – dostaví se první perioda.