Sta znaci na Engleskom PLÁTKEM - prevod na Енглеском

• slice of
• rag
• twist of

Примери коришћења Plátkem на Чешком и њихови преводи на Енглески

Okiru s plátkem limetky.
An Okiru with a slice of lime.

To ty jsi za Tim komoušským plátkem.
You're behind that Commie rag.

Někdy s plátkem rajčete.
Sometimes with a slice of tomato.

S plastovým držadlem a flexibilním ocelovým plátkem.
With plastic handle and flexible steel blade.

Ideálně s plátkem citronu.
Preferably with a slice of lemon.

Doporučujeme dochutit pšeničné pivo plátkem citrónu.
We recommend serving wheat beer with a slice of lemon.

Bez ledu a s plátkem citronu.
No ice with one slice of lemon.

Gerda nás srdečně přijala nápojem a plátkem dortu.
Gerda received us warmly with a drink and a slice of cake.

Whiskey s plátkem citronu.
Whiskey sour with a twist of lemon.

Já bych si dal sodovku s ledem a s plátkem citrónu.
I could use a club soda… with shaved ice with a twist of lemon.

Hodor.- S plátkem slaniny a krvavým jelítkem.
With a rasher of bacon and some blood sausage. Hodor.

Pokud možno s plátkem citrónu.
Preferably with a slice of lemon.

Možná bys měl zkusit pokrýt chleba jedním velkým plátkem rajčete.
Maybe you should try to cover the bread with one big tomato slice.

Všechno dozadu za plátkem je naše minulost.
Everything behind the slice becomes our past.

Pro… profiterole s bramborovou kaší a plátkem kachny.
It's a profitol… profiterole with a mashed-up sweet potato and a slice of the duck.

Dejte mi tonik s plátkem citrónu bez ledu do malé sklenice.
Tonic water with a slice of lemon, no ice.

Dejte mi dvojitý gin, s plátkem citronu.
Gimme a double gin, with a twist of lemon.

Okraj sklenice ozdobte plátkem ananasu a koktejlovou třešní a podávejte se slámkou.
Decorate with a pineapple wedge and cocktail cherry on the rim of the glass and serve with a straw.

Tak si dám topinku s máslem a plátkem slaniny.
In that case, I will just have French toast with double butter and a side of bacon.

Vložte hamburger(houska s plátkem hovězího masa) nebo sýrový hamburger.
Put hamburger(bread roll with slice of beef) or.

Že první den s houbami. jsem tu byl pohoštěn výtečným plátkem hovězího.
An excellent fillet of beef with mushrooms. On my first day here I was served.

Skotskou se sodou a plátkem citronu, prosím.
Scotch and soda with a twist of lemon, please.

A možná zástěru se dvěma volskýma okama na hrudi- a plátkem slaniny na.
And an apron with two fried eggs on the chest and a strip of bacon on her… wow.

Vložte hamburger(houska s plátkem hovězího masa) nebo sýrový hamburger na ubrousek.
Put hamburger(bread roll with slice of beef) or cheeseburger on kitchen paper.

POZNÁMKA Při dodání ze závodu je mezi kladkou a plátkem mezera cca 3 mm.
On delivery from the factory, there is a gap of about 3mm between the roller and blade.

Plátkem citrónu obaleným okolo velké zlaté cihly. Jeho účinek je jako dostat ránu do mozku.
The effect of which is like having your brains smashed out by a slice of lemon wrapped round a large gold brick. The best drink in existence is the Pan-Galactic Gargle Blaster.

Sklenici studené vody s plátkem citronu, prosím.
A glass of ice water, with a slice of lemon in it, please.

Citrónu obaleným kolem masivní zlaté cihly.'… vyrazit mozek z hlavy plátkem.
The effect of which is like having your brains smashed out by a slice of lemon wrapped round a large gold brick.

Místo toho chce tomatový džus s plátkem citrónu a celerovou solí.
She wants tomato juice with a piece of lemon and some celery salt.

Ihned podávejte ve středně velkých sklenicích, ozdobených jahodami nebo třešněmi maraskýno a plátkem pomeranče.
Serve immediately in medium-sized glasses garnished with strawberries or maraschino cherries and an orange slice.

Како се користи "plátkem" у реченици

Ti otrlejší ji jedí na chlebu s plátkem vařené brambory a cibulkou.

Každou porci obalíme plátkem anglické slaniny, můžeme použít provázek na přivázání a opečeme na pánvi na rozpáleném oleji po obou stranách.

Do pekáčku vyloženého papírem na pečení vložíme plátky uzeného masa, poklademe směsí, zakryjeme plátkem sýra a zapečeme v troubě při 170°C, až je sýr lehce zlatavý.

Když dojde na alkohol, tak Metaxu s tonikem a plátkem pomeranče.

S vhodným pilovým plátkem zvládně řezat až 55 mm silné dřevěné desky a až 6 mm silné železné pláty.

Každou porci ozdobíme plátkem citronu, lžičkou brusinkového kompotu a kopečkem ušlehané smetany - tzv.

Pak tyto vrstvy ještě jednou zopakujeme a nakonec dáme vrstvu brambor s plátkem brokolice.

Tip 1: Před snídaní teplá voda s citronem a máta Po probuzení je vhodné vypít teplou vodu s plátkem citronu na detoxikaci jater a žlučníku.

Oběd se skládá z čaje s plátkem chleba s otrubami, sýrem, rajčaty.

Pro vrtání s příklepem je nutné používat vrtáky k tomu určené (s tvrdým plátkem ze slinutých karbidů na hrotu vrtáku).