Sta znaci na Engleskom PLODŮ - prevod na Енглеском

• fruits
• fetuses
• berries
• fetal
• foetuses
• fruit

Примери коришћења Plodů на Чешком и њихови преводи на Енглески

Částí plodů.
Parts of fetuses.

Orgány plodů z potratu.
Aborted fetal organs.

Sběr hub a lesních plodů.
Collection mushrooms and forest products.

Srdeční frekvence plodů jsou kolem 80.
Fetal heart rates are in the 80s.

Je to super být pacientkou zaříkávače plodů.
Kind of cool to be a patient of the fetus whisperer.

Prodej plodů.
Selling of fetuses.

Změna polohy plodů pro vyvolání porodu v pánevní poloze?
The repositioning of fetuses for a breech birth?

Nazí, budeme žít z plodů lásky.
Naked and living of the fruits of love.

Monitorování plodů byla v té době novinka.
Fetal monitoring was quite new at that time.

A teď, co se týče snězení plodů mé velikosti.
Now to eat the fruits of my greatness.

Hlavně v sezóně třešní, jahod a dalších plodů.
Mainly during season of cherries, strawberries and other berries.

Stvořiteli plodů vinné révy.
Creator of the fruit of the vine.

Vaše matka byla jednou ze série 24 klonovaných plodů.
Your mother was one of a batch of 24 cloned foetuses.

To není pravda, máte tady 19 plodů z přerušených těhotenství.
What you have got here is 19 terminated fetuses.

A i tak si najdeš čas na nákup organických plodů.
Oh. And yet, you still found time to shop for organic berries.

Jakostní třídy plodů podle harmonizovaných norem s EU.
Quality classes of fruits according to harmonized norms in EU.

Můj vlastní recept, sauté z plodů chobotnic.
It's my own recipe-- saute of unborn octopus.

Možnosti využití dalších částí ovocných dřevin kromě plodů.
Posibility of using other parts of fruit trees without fruits.

Zrodil se z kamene na hoře z plodů a květů.
Born of a stone… on a mountain of fruit and flowers.

A profitoval z plodů vaší slávy. Jsem odsouzen k tomu, abych tu zůstal.
Enjoying the fruits of your glory. I am doomed to remain here.

Takže setřásáním plodů vytřepeme i pavouka.
So by shaking down the fruit, we're gonna shake out the spider.

Jenom se prodala spousta CDček a nasralo to hromadu plodů.
And piss off a whole lot of fetuses. All it did was sell a lot of CDs.

Ti, kdo se chtějí těšit z plodů své práce, jsou lakomci, Dhanañjayo.
Those who want to enjoy the fruits of their work are misers.

No, Dale, pokud chceš nadále užívat plodů své práce.
Well, Dale, if you want to continue to enjoy the fruits of your labor.

Konzumace těchto plodů je jedinou věcí, kterou mají všichni nakažení společnou.
Eating those berries is the only thing the infected have in common.

Ve jménu La Tota, dona Diega a plodů jeho lásky.
In the name of La Tota, Don Diego, and the fruit of their love.

Sušením se většinou zpracovávají běžné druhy ovoce, zeleniny a lesních plodů.
Mostly common kinds of fruit, vegetables and forest berries are processed by drying.

Zrodil se z kamene na hoře z plodů a květů.- Opičímu králi.
Born of a stone on the mountain of fruit and flowers. The Monkey King.

Včely jsou opylovačky, které zajišťují… růst plodů a přežití.
Bees are the pollinator that guarantees the growth and survival of fruits.

Tím se zachovala jemná chuť plodů, cenné látky a vitamíny.
This preserves the delicate flavour of the fruit, valuable substances and vitamins.

Како се користи "plodů" у реченици

Chtěla jsem balzámky s "příchutí" lesních plodů či jahody.

Lisuje se ze sluncem usušených jader plodů, je tmavě zelený a má specifické aroma.

Ve vesnici objevíte mnoho míst, kde můžete vyzkoušet tradiční pokrmy a delikatesy včetně mořských plodů a mayské kuchyně.

Big Green Egg dřevěná grilovací prkénka ideální pro přípravu mořských plodů, lososa či krevet.

Celkový obsah přírodních sladidel 43 g na 100 g Může obsahovat stopy sóji, mléka, skořápkových plodů a hořčice.

Gynekolog na ultrazvuku zjistil drobný nepoměr ve vývoji plodů.

Zrání 25 let Majestátný Cognac jantarové barvy s velmi dobrou viskozitou, intenzivní vůní lískových oříšků v medu a suchých plodů.

CUKRYZOVOCNÝCHPLODŮODSTRAŇUJÍÚNAVUSVALŮ. _Cukry z ovocných plodů odstraňují únavu svalů.

Mezinárodní spolupráce se světovými pracovišti, podporovaná nadačním fondem, přinesla nové možnosti zjišťování a léčby vrozených vývojových vad u plodů.

Dále se vyskytuje v šípcích, červených melounech, červených grapefruitech a guavě (guava je exotické ovoce hruškovitého tvaru). Často se vyskytuje v povrchových vrstvách plodů.