Sta znaci na Engleskom POBOČNÍKU - prevod na Енглеском

• yeoman
• hand

Примери коришћења Pobočníku на Чешком и њихови преводи на Енглески

Lorde pobočníku.
My Lord Hand.

V plném rozsahu, lorde pobočníku.
In full, my lord Hand.

Oh, pobočníku! Oh, ne!
Oh, no! Oh, bollocks!

Můj lorde pobočníku.
My Lord Hand.

Oh, pobočníku! Oh, ne!
Oh, bollocks! Oh, no!

Přesně tak, pobočníku.
Exactly, Yeoman.

Lorde pobočníku a lady Cersei.
Lord Hand and Lady Cersei.

Žádnou, Tvoje… pobočníku.
None, your-- Hand.

Pobočníku, je to sedmnáctiletý chlapec.
Exactly, and he's.

Veliteli. Lorde pobočníku.
My Lord Hand, Commander.

Pobočníku, dlužím vám vysvětlení.
Yeoman, I owe you an explanation.

Hezká hra, lorde pobočníku.
Well played, My Lord Hand.

Pobočníku, byl jsem ve své kajutě. Možná.
Yeoman, I was in my room. Maybe.

Dozajista, lorde pobočníku.
Most certainly, my Lord Hand.

Pobočníku, jak dlouho byl falešný"Green" s vámi?
Yeoman Rand, how long was Green with you?

Dobře zahráno, Lorde Pobočníku.
Well played, My Lord Hand.

Pobočníku Randová, jak dlouho byl„Green“ s vámi?
Yeoman Rand, how long was this Green with you?

Byl jsem ve své kajutě. Pobočníku.
Yeoman, I was in my room.

Pobočníku Randová, tohle je Charles Evans. Díky.
Yeoman Rand, this is Charles Evans. Thank you.

Děkuji ti, můj lorde pobočníku.
Thank you, My Lord Hand, Ser.

Děkuji. Pobočníku Randová, toto je Charles Evans.
Yeoman Rand, this is Charles Evans. Thank you.

Dobře zahráno, můj lorde pobočníku.
Well played, My Lord Hand.

Děkuji. Pobočníku Randová, toto je Charles Evans.
Thank you. Yeoman Rand, this is Charles Evans.

Alespoň kávu? Děkuji, pobočníku.
Coffee, at least? Thank you, yeoman.

Pobočníku Randová, toto je Charles Evans.- Děkuji.
Yeoman Rand, this is Charles Evans. Thank you.

Není to rod tvé manželky, lorde pobočníku?
Isn't that your wife's house-- Tully, My Lord Hand?

Jsem možná unavený, pobočníku, ale ještě se nehroutím.
Well, I may be tired, Yeoman, But I'm not Falling apart.

Nikdy si nezačínám se staršími ženami, pobočníku.
I never get involved with older women, Yeoman.

Pobočníku, fázovač. A co když ti tvorové znovu zaútočí?
What if the creatures attack again? Yeoman, your phaser?

Zajímalo by mě, co by se stalo… Pobočníku, spekulace.
I wonder what would happen… Yeoman, speculate.

Како се користи "pobočníku" у реченици

I usmál se trpce jenerál tomuto potrestání, a nechtě zůstat sedět u komisárku, nařídil pobočníku svému, aby sedl sem, a sám si pak sedl na pobočníkovo místo.

Celá tahle patálie začala díky příliš vychytralému Chromulovi, pobočníku centuriona Milia.

svému věrnému pobočníku v diplomatických službách Arnoldovi z Hückeswagenu.

Ludvík Bonaparte uveřejnil v „Moniteuru“ dopis svému pobočníku Edgaru Neyovi, v němž spojoval papežskou vládu s ústavními zárukami.

Plukovník pokynul svému pobočníku, jehož žárovka vytrhla z polospánku, podřízený hovor zvedl.

Hlava se mu točila vyčerpáním, ve zlomené noze mu nepříjemně cukalo. "Buď zdráv, lorde pobočníku," ušklíbl se Petyr.

Dotazy panu ministru Ráthovi a jeho pobočníku Kubkovi.

Kdykoliv, kamkoliv. 00:40:38A jak ti mám vlastně říkat, pobočníku? 00:40:41Petr, jako našemu princi.

Pobočníku, vzkřikl generál a třásl mi ramenem, přišel dnes z hlavního štábu nějaký rozkaz?

Lze takovému člověku a jeho pobočníku Milanu Andresovi věřit poté co na ně vypluli takové informace?