Примери коришћења Podporující на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Velmi podporující.
VERY SUPPORTIVE.Podporující slova.
Encouraging words of.Neexistuje nic zásadního podporující.
There's no principal that would support.Je to podporující skupina.
It's a support group.Tohle je, jak já jsem milá a podporující.
This is me being nice and encouraging.
Људи такође преводе
Někdo podporující Falconeho plán.
Someone backing Falcone's plan.Jo, je jako velká, štědrá, podporující facka.
Yeah, it's like a big open-handed slap of support.Nic jako podporující"wah-wah" neexistuje.
There's no such thing as a supportive"wah-wah.Máš jen jediný úkol,být podporující manželkou.
You have one job:Města podporující fair trade a udržitelný rozvoj.
Cities in Favour of Fair Trade and Sustainable Development.Pro-ano? Stránka podporující anorexii.
It's a site intended to promote anorexia.Jaká podporující nebo zkázonosná moc je vám tím dána!
What a furthering or destructive power is thus given to you!Myslela jsem, že poradci mají být hrozně milí a podporující.
I thought mentors were supposed to be all nice and encouraging.Je to narkotikum podporující efekt heroinu.
It's a narcotic which boosts the effects of the heroin.Muž podporující vzdělání žen je v moderní společnosti vzácný.
A man who supports female education is a rarity in our modern society.Společnost rovněž zavedla činnosti podporující ochranu zdraví na pracovišti.
The company also implemented health promotion activities at the workplace.Jméno podporující skupiny, které byl Edlund členem.
Name of a support group Edlund used to be Štáva z bylinek ve tvaru srdce podporující smysly králů Panterova kmenu.
The juices of the heart shaped herb enhance the senses of the kings of the Panther Tribe.Podporující obezitu a cukrovku. Halloween je vymyšlený americký svátek, Cože?
Halloween is a made up American holiday… Invented to encourage obesity and diabetes. What?Vypínací sérum podporující tvorbu kolagenu Recenze.
Lifting Serum Stimulating the Collagen Production Review.Audiohovory přes Wi‑Fi nebomobilní data na jakékoli zařízení podporující FaceTime.
Initiate audio calls over Wi‑Fi ora mobile network to any FaceTime audio-enabled device.Možná. Jméno podporující skupiny, které byl Edlund členem.
Name of a support group Edlund used to be CZECHDESIGN- centrum českého designu,je nezávislá organizace podporující a rozvíjející český design.
CZECHDESIGN- a centre for Czech design,is an independent organization that supports and develops Czech design.Je to taková podporující skupina, víš, pro lidi jako my, ty a já.
It's like a support group, you know, for people like us, me and you.Právníci Billyho McFarlanda předložili podporující dopisy od jeho přátel a rodiny.
Presented letters of support from friends and family. Billy McFarland's attorneys.Televize podporující internetové aplikace jako youtube nebo facebook, streamování z internetu.
TV supports internet apps such as Youtube and Facebook, plus internet streaming.Vyslechli jsme rozsáhlou výpověď podporující lékařské vysvětlení Emilyina stavu.
We have heard a great deal of testimony in support of a medical explanation for Emily's condition.Závažným problémem je situace ochránců lidských práv, stejně jako potíže,jimž musí čelit nevládní organizace podporující lidská práva.
The situation for human rights activists is a serious concern,as are the problems that NGOs that promote human rights have to face.Vážně? Našli důkaz podporující další dimenze nebo supersymetrii?
Really? Did they find evidence to support extra dimensions or supersymmetry?Velká část této finanční podpory ze strany EU je určena na projekty podporující sociální soudržnost a boj proti chudobě.
A large element of these EU monies goes to projects which promote social cohesion and combat poverty.
