Sta znaci na Engleskom PODRŽ SI - prevod na Енглеском

• hold

Примери коришћења Podrž si на Чешком и њихови преводи на Енглески

Podrž si ho.
Hold him.

Tumáš, podrž si ho.
Here, you hold it.

Podrž si jí.
Hold her.

Charlesi! Podrž si to.
Charles! Charles! Hold this.

Podrž si to.
Hold it up.

Raz, dva, tři, čtyři… Ok… podrž si tohle.
One, two, three, FOUR! Hold this.

Podrž si tohle.
Hold this.

Potřebuješ cvičit. Podrž si na chvíli Henriho.
Here, hold Henry for a second. You need some practice.

Podrž si to.
Hold that there.

Když budeš sama, podrž si ji u tváře. A já tam budu, dobře?
If you get lonely, you hold it to your cheek and I will be there, okay?

Podrž si vodu.
Hold your water.

Je to… Podrž si ten džus.
You hold your juice. It's over.

Podrž si ho.
Here, you hold him.

Je to… Podrž si ten džus.
It's over. You hold your juice.

Podrž si tohle.
Here, hold this.

Ok… podrž si tohle.
OK… Hold this.

Podrž si to tam.
Hold it on there.

Aha! Podrž si to, drž si to.
Ah-ha! Well, just hold it, hold it, hold it.

Podrž si to tam.
Hold it right there.

Podrž si klobouk.
Hold on to your hat.

Podrž si to.
Hold it, hold it,.

Podrž si ten sekáček.
Hold on to that cleaver.

Podrž si ten džus.
It's over. You hold your juice.

Podrž si ten džus. Je to.
You hold your juice. It's over.

Podrž si na chvíli Henriho.
Here, hold Henry for a second.

Podrž si to. Zbláznil ses?.
Have you lost your mind? Hold this?

Podrž si to. Zbláznil ses?.
Hold this. Have you lost your mind?

Podrž si to na obličeji pár minut.
Just hold that on your face for a few minutes.

Podrž si to na obličeji pár minut.
For a few minutes. Just hold that on your face.

Podrž si tu hůlku, dojdu pro kočky.
Take that, I will open the door to the animals.

Како се користи "podrž si" у реченици

Podrž si dobro pro zbytek roku - nekupuj si štěstí s.r.o.

Podrž si zrcátko u hrudníku, aby ses musela dívat do něho dolů.

Dále: Žalm 103,2: „Dobrořeč duše má Hospodinu a nezapomínej se na všecka dobrodiní jeho.“ Nemůžeš-li si všechno podržet pro sebe, podrž si nejméně tolik, kolik můžeš.

Podrž si ji, jakož i buď ubezpečen, že ti zůstanu nakloněn.“ Král splnil svůj slib.

Když řeknu slova: „A tak to je,“ podrž si jejich energii.

Podrž si v natažené ruce desetník - vždyť je stejně velký jako slunce!

Příchozí se mohou zapojit do vytrvalostní soutěže Podrž si své vejce.

Sid: (na Diega) Tumáš podrž si ho. (Diego mu dá pěstí.) Manfred: Podívej se mu do kalhot.

Podrž si u obličeje tričko ve světle šedé nebo modré, pak ho odlož a přilož k obličeji tričko v červené nebo žluté barvě.

Vyber si klidně něco složitého, důležitého nebo neuvěřitelného, ale podrž si v mysli jedinou otázku a jen na tu hledej odpověď.