Sta znaci na Engleskom POHODLNÉ UBYTOVÁNÍ - prevod na Енглеском

• comfortable accommodation
• comfortable lodging
• comfortable accomodation

Примери коришћења Pohodlné ubytování на Чешком и њихови преводи на Енглески

Pohodlné ubytování.
Comfy accommodations.

Snad nám John najde pohodlné ubytování.
I just hope John finds us somewhere comfortable to stay.

Hostel- Pohodlné ubytování za přijatelné ceny pro všechny věkové kategorie, rezervace pro rodiny a skupiny, vízová podpora.
Hostel- Comfortable accomodation at reasonable prices for all ages, booking for families and groups, visa support.

Přál bych si, abych Vám mohl nabídnout více pohodlné ubytování.
I wish I could offer you more comfortable accommodations.

Máte pohodlné ubytování?
You rooms are comfortable?

Nabízíme daleko víc než dobrý spánek a pohodlné ubytování.
We offer you much more than a good night sleep and a comfortable accommodation.

Jedná se však i o cenově příjemné a pohodlné ubytování pro jakéhokoliv návštěvníka města Hradec Králové.
The three-star Hotel Černigov offers convenient accommodation in Hradec Králové.

Penzion Pink Pavilion je apartmán v oblasti Kemptown, nabízející pohodlné ubytování.
Pink Pavilion Guest House apartment offers a comfortable lodging in Kemptown district of Brighton.

Pohodlné ubytování je připraveno pro jednotlivé turisty, rodiny s dětmi i obchodní cestující.
The three-star Pension Avena is located in Stribro and offers comfortable accommodation for tourists, families with children, or business travelers.

V pokoji je manželská postel a rozkládací pohovka, a tím poskytuje pohodlné ubytování pro 4 osoby.
A double bed and a sofa bed are located in the room, which provide convenient accommodation for 4 people.

Rodinný Pension R+B nabízí klidné a pohodlné ubytování v krásné lokalitě na okraji západočeského města Plzeň.
Family R+B Pension offers quiet and comfortable accommodation in a beautiful location on the edge of the West Bohemian city of Pilsen.

Ve třech stylových restauracích si pochutnáte na klasické české kuchyni a v nově vybudovaných apartmánech najdete pohodlné ubytování.
You will enjoy the traditional Czech cuisine in its three stylish restaurants and find comfortable accommodation in the newly built apartments.

Nabízíme pohodlné ubytování v čisté, bezpečné a přátelské atmosféře s vynikající umístění v centru starého města.
We provide comfortable accommodation in a clean, safe and friendly atmosphere with a superb location in the heart of the old town.

Hledej postel v tom slavném hotelu, kde člověk nebo dva vždycky najde pohodlné ubytování a možná i vynikající sendvič.
Look for a bed at this famous hotel chain," where a fellow traveler or two"can always find comfortable lodging and maybe even a delicious sandwich.

Hostel- Cricket Hostel nabízí levné a pohodlné ubytování pro všechny, kteří chtějí objevovat Bělehrad- okouzlující a úžasné město.
Hostel- Cricket Hostel offers cheap and comfortable accomodation for everybody who wants to discover Belgrade- the charming and amazing city.

Samozřejmě jestli si nevyberete využít této schopnosti, bude nám potěšením poskytnout Vám pohodlné ubytování, dokud se nerozhodnete změnit názor.
If you choose not to avail yourself of that capability, we would be pleased to give you comfortable quarters until you change your mind.

Nabízí příjemnou rodinnou atmosféru a pohodlné ubytování s možností využít soukromou písečnou pláž patřící k pozemkům penzionu.
It offers a pleasant family atmosphere and comfortable accommodation with a possibility of using the private sandy beach land belonging to the house.

V centru Barcelony, jen na rohu Casa Batlló Gaudího, Stay Inn BCN Suites nabízí okouzlující a pohodlné ubytování v elegantním městském domě.
Just around the corner from Gaudí's Casa Batlló, the Stay Inn BCN Suites offer charming, comfortable accommodation in an elegant central Barcelona townhouse.

Resort nabízí pohodlné ubytování v zařízených mobilehomech, všechny s vlastní koupelnou, a klimatizaci za poplatek 7 €/den.
The resort offers comfortable accommodation in furnished mobilehomes, all with private bathroom, the Cottage type with additional air conditioning for a fee 7 EUR/day.

Hotel Na jezeře Horní Planá je komplex s celoročním provozem, který nabízí pohodlné ubytování na břehu vyhledávaného a oblíbeného Lipna.
The Na Jezere Hotel- Horni Plana is a complex open all year round, offering comfortable accommodation on the shore of the popular Lipno Dam.

Příjemný penzion poskytuje pohodlné ubytování a klidný odpočinek pro jednotlivé turisty, páry i rodiny s dětmi.
Hotel Palmira is located in Uhersky Brod and offers cosy accommodation in a quiet environment that is suitable for individuals who want to relax, as well as for families with children.

Pokud se chystáte strávit Vaši dovolenou v překrásné rekreační oblasti Těrlicko, rádi Vám doporučíme klidné a pohodlné Ubytování u Těrlické přehrady.
If you are going to spend your vacation in the beautiful resort area of Terlicko, we recommend you peaceful and comfortable Accommodation at the Terlicka Dam.

Tříhvězdičkový Garni and Apartman hotel Albatros nabízí pohodlné ubytování v jihočeské obci Přední Výtoň na břehu Lipenského jezera.
The three-star Garni and Apartment Hotel Albatros offers comfortable accommodation in the South Bohemian village of Predni Vyton on the shore of Lipno Lake.

Sporthotel Bohemia nabízí pohodlné ubytování v Rokytnici nad Jizerou, která patří mezi jedno z nejnavštěvovanějších krkonošských horských středisek.
The sporthotel Bohemia offers comfortable accommodation in Rokytnice nad Jizerou, which is one of the most visited ski resorts in the Giant Mountains.

Možnost teambuildingových aktivit přímo v uzavřeném areálu se soukromou pláží a pohodlné ubytování v kvalitě hotelového pokoje zaručují.
Possibility of teambuilding activities directly in an enclosed area with a private beach and comfortable accommodation with quality of hotel rooms ensure the pleasant stay.

Uvnitř, zjistíme, svěží, moderní, čisté a pohodlné ubytování ve všech 71 pokojů včetně Deluxe, One-Bedroom Suites, a dvou-úrovni Lofts.
Within, one finds fresh, modern, clean and comfortable accommodations in all of the 71 guestrooms including Deluxe, One-bedroom Suites, and Two-level Lofts.

Milovníkům sjezdového lyžování a krás přírody Krkonoš nabízí tříhvězdičkový Ski Hotel a Skiareál STOH Špindlerův Mlýn pohodlné ubytování, skvělou kuchyni a místa báječného odpočinku.
Lovers of downhill skiing and the nature of the Giant Mountains can visit the three-star Ski Hotel and Ski Resort STOH Spindleruv Mlyn offering comfortable accommodation, great cuisine and wonderful place to rest.

Tento hotel nabízí moderní pohodlné ubytování v centru města Gera, necelých 600 metrů od muzea umění Otto-Dix-Haus a hlavního vlakového nádraží.
This hotel offers modern and comfortable accommodation in Gera city centre, less than 600 metres away from the Otto-Dix-Haus art museum and the main railway station.

Centrum střediska je na severní straně Chopku v Demänovské dolině, kde si můžete užívat pohodlné ubytování přímo u vleku nebo při turistických atrakcích Jasné.
The centre of the resort is on the northern side of Chopok in Demänovska valley, where you can enjoy comfortable accommodation right next to the lift or near the tourist attractions.

V našem hostelu naleznete pohodlné ubytování za přijatelné ceny různých soukromých dvoulůžkových pokojích s WC/ sprcha a dorms s wc/ sprcha na patře.
In our hostel you can find comfortable accommodation at different reasonable prices in private double rooms with WC/shower and dorms with wc/shower on the floor.

Како се користи "pohodlné ubytování" у реченици

Když hledáte komfortní a pohodlné ubytování ve městě Nové Dillí a NCR domovem vám bude hotel R S Residency.

Hotel je situován v blízkosti historického centra Prahy a nabízí pohodlné ubytování v rodinném prostředí.

Když hledáte komfortní a pohodlné ubytování ve městě York domovem vám bude hotel Barbican House.

Když hledáte komfortní a pohodlné ubytování ve městě Saundersfoot domovem vám bude hotel Cwmwennol Country House.

Když hledáte komfortní a pohodlné ubytování ve městě Amsterdam domovem vám bude hotel Rijksmuseum Residence.

Když hledáte komfortní a pohodlné ubytování ve městě Poole domovem vám bude hotel Harbour Reach.

Když hledáte komfortní a pohodlné ubytování ve městě Amsterdam domovem vám bude hotel Hotel Nicolaas Witsen.

Když hledáte komfortní a pohodlné ubytování ve městě Amsterdam domovem vám bude hotel Rembrandt studio & apartment.

Když hledáte komfortní a pohodlné ubytování ve městě Cavalaire-sur-Mer domovem vám bude hotel Holiday home Le Cap Cavalaire sur Mer.

Když hledáte komfortní a pohodlné ubytování ve městě Arlington (TX) domovem vám bude hotel La Quinta Arlington South Hotel.