Sta znaci na Engleskom POJĎME SE DOHODNOUT - prevod na Енглеском

• let's make a deal
• let's agree
• let's negotiate

Примери коришћења Pojďme se dohodnout на Чешком и њихови преводи на Енглески

Pojďme se dohodnout?
Let' make a deal?

Haló? Naomi: Pojďme se dohodnout.
Let's make the deal. Hello?

Pojďme se dohodnout.
Let's make a deal.

To jo. Hej, pojďme se dohodnout.
Yeah. Hey, let's make a deal.

Pojďme se dohodnout.
Let's make the deal.

Podívej, pojďme se dohodnout.
Look, let's just agree.

Pojďme se dohodnout.
Let's all settle down!

To jo. Hej, pojďme se dohodnout.
Hey, let's make a deal.- Yeah.

Pojďme se dohodnout.
Let's just make a deal.

Dobře, Surly, pojďme se dohodnout.
Okay, Surly, let's negotiate.

Pojďme se dohodnout.
Let's do a deal.

Nicméně, pojďme se dohodnout.
But anyway, let's settle this deal.

Pojďme se dohodnout na tomhle.
Let's agree on this.

Haló? Naomi: Pojďme se dohodnout.
Hello? Naomi: Let's make the deal.

Pojďme se dohodnout na záchod.
Let's talk in the toilet.

Tak jsem navrhnul:"Pojďme se dohodnout.
So I was like,"Let's make a deal.

Pojďme se dohodnout. 48 hodin.
Then let's make a deal. 48 hours.

Teď jsi jako"Audro, pojďme se dohodnout.
Now you're like"Oh, Audra, let's settle"♪.

Pojďme se dohodnout jinak.
Let's talk a different kind of deal.

Tak odložte zbraně a pojďme se dohodnout.
Now put down the guns and let's make a deal.

Pojďme se dohodnout na jeho ukončení.
Let's agree to end it here and now.

Ale jestli mi dokážeš odpustit, Ivare, pojďme se dohodnout.
But if you can forgive me, Ivar, let us make an accord.

Pořad'Pojďme se dohodnout'?
Let's Make A Deal?

Bylo to mezi Amber a Robem a v ten okamžik se na sebe oba podívali a říkali,"pojďme se dohodnout", ale k žádné dohodě nakonec nedošlo.
It comes down to Amber and Boston Rob, and immediately both of you guys look at each other and say,"Let's make a deal." But a deal never ended up happening.

Pojďme se dohodnout s naším obchodníkem, OK?
Let's go deal with our dealer, okay?

Tak pojďme se dohodnout na částce 100 000$?
Then let us settle on one hundred thousand?

Pojďme se dohodnout, že zítra přijdete na testy.
Let's get you admitted for tests tomorrow.

Pojďme se dohodnout, než se prolije krev.
Let's negotiate. Talk is cheaper than blood, man.

Pojďme se dohodnout, než se prolije krev.
Talk is cheaper than blood, man. Let's negotiate.

Pojďme se dohodnout, než se prolije krev.
Let's negotiate. We don't need a blood spill man.

Како се користи "pojďme se dohodnout" у реченици

Tohle potřebujeme my od vás, tohle vy od nás, pojďme se dohodnout.

Pojďme se dohodnout na legalizaci drog, dokud nás to ekonomicky a fyzicky nezničí, viz dnešní Mexiko.

Nečas: Pojďme se dohodnout Strategie politiků se lišily. Šéf ČSSD často vystupoval v pozici "jsem jeden z vás".

Za prvé, pojďme se dohodnout na tom, proč jsou dilemata všude kolem romantického vztahu nadějná.

Tak jsem lobboval, chodil třeba za Zemanem a dalšími, a říkal jim: Pojďme se dohodnout, že tam teď nepůjdeme, že tam půjdeme nejdřív za půl roku.

Pojďme se dohodnout, že se sejdeme třeba ve středu 16.

Tedy pojďme se dohodnout na nějakém otevřeném protokolu pro sociální sítě, Proč?

Pojďme se dohodnout,“ napsala Mayová ve svém sloupku.

Dobrá, pojďme se dohodnout, že nastudujete způsoby pastvy těch několika druhů zvířat a zkusíte je nasimulovat.

Pojďte dát na stůl argumenty, pojďme se dohodnout, až odsud odejdeme, že jsme udělali maximum možného.