Sta znaci na Engleskom POKRAČOVAT V PÁTRÁNÍ - prevod na Енглеском

• keep searching
• continue the search
• keep looking

Примери коришћења Pokračovat v pátrání на Чешком и њихови преводи на Енглески

Pokračovat v pátrání.
Continuing sweep.

Měli bychom pokračovat v pátrání.
We should keep searching.

Pokračovat v pátrání.
Continue the search.

Ano, pane. Pokračovat v pátrání.
Aye, sir. Continue the search.

Pokračovat v pátrání.
Continue search pattern.

No… musíme pokračovat v pátrání.
Well… we must continue our search.

Pokračovat v pátrání. Ano.
Continue search pattern.

Přesto musíme pokračovat v pátrání.
Still, we must keep searching. Come on.

Pokračovat v pátrání po Kameni.
Resume the search for the Stone.

Večer vyrazí pokračovat v pátrání.
They're heading out tonight to continue the search.

Bez těla není žádná vražda Můžeme jenom pokračovat v pátrání.
Since no body was found, the search will continue.

Musíme pokračovat v pátrání.
We gotta keep looking.

Senátorko Wenová! Musíte pokračovat v pátrání.
Senator wen! You have to keep searching.

Musím pokračovat v pátrání.
I got to keep searching.

Dokud se nenajde jeho tělo, musíte pokračovat v pátrání, prosím!
Until his body appears, you must keep looking, please!

Máme pokračovat v pátrání?
Shall we continue searching?

Tam, kde se ztratili. Jedinou možností je pokračovat v pátrání.
If there's Any chance at all, it's To continue to search.

Musíte pokračovat v pátrání.
You have to keep searching.

Jen co budou motory opravený, budeme pokračovat v pátrání.
As soon as we get the engines fixed, we're back in the hunt.

Budu pokračovat v pátrání.
I'm gonna continue searching.

Jestli je pouze šance, že je naživu, tak musíme pokračovat v pátrání.
If there is even a chance that he is still alive, we must continue the search.

Budou pokračovat v pátrání?
Are they going to keep ooking?

Tam, kde se ztratili. Jedinou možností je pokračovat v pátrání.
If there's any chance at all, it's to continue to search in the area they were lost.

Budou pokračovat v pátrání?
Are they going to keep looking?

Pokud dostaneš z FBI tu složku o Nateově vraždě, tak můžu s Jessem pokračovat v pátrání.
If you can get that FBI file on Nate's murder, I can run down leads with Jesse.

Musíte pokračovat v pátrání.
Continue on with the investigation.

Pokračovat v pátrání po pravdě. Práce, která nám umožní.
Jobs which will allow us to continue our search for the truth.

Má pravdu. A budeme moct pokračovat v pátrání po nanobotech.
We can regroup there and continue our search for the nanos.

Chci pokračovat v pátrání, krok za krokem, třeba se svíčkou v ruce, až do poslední možné chvíle.
I intend to continue the search, inch by inch, by candlelight, if necessary, until the last possible moment.

Necháš tu ten kompas, aby mohli pokračovat v pátrání po Kameni slz.
That leave behind the compass so that they can continue the search for the Stone of Tears.

Како се користи "pokračovat v pátrání" у реченици

Dalšího rána se mladá žena rozhodla pokračovat v pátrání.

Kvůli špatnému počasí není možné pokračovat v pátrání a tak se věnují převážně údržbě. - Zájem o Ostrov dubů vyvolaný médii neopadával.

A to čekat na další email a pokračovat v pátrání dál. --Sobota, 20:00: …podezřelá osoba byla viděna, ve městě…-- Začal si okamžitě hledat spoj tak se tam dostane.

Ještě chvíli se slunili na břehu, než dočista uschli, a pak již přišel čas pokračovat v pátrání po jahodové marmeládě.

Bude pokračovat v pátrání a vypálí vše co jí bude stát v cestě.

Pokud jsme chtěli pokračovat v pátrání po identitě našich tajemných protivníků, museli jsme do Bavorska.

Osmapadesátiletý internacionál se také finančně podílel na sbírce, která umožnila pokračovat v pátrání.

Zároveň to posloužilo jako dobrá stopa, kde pokračovat v pátrání.

Jinak je podle mého názoru potřeba pokračovat v pátrání po příčině stavu.

Chappell vidíc provozní problémy na vlastní oči uznal tyto za objektivní příčiny nevýrazného pokroku a umožnil Restallovi pokračovat v pátrání do 31.