Примери коришћења Polštářek на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dostali jsme vlastní malý polštářek.
We got our own little pad.Ten polštářek sám vyšíval.
A pillow he has embroidered himself.A nedávej mi ten posranej polštářek.
I don't want to see the fuckin' pad.Dáme vám polštářek pod kolena.
We would give you a cushion for your knees.A polštářek je centrem něčeho.
And the neck pillow was at the center of something.
Људи такође преводе
Třeba jen potřebuješ polštářek, nebo tak.
Maybe you just need a cushion or something.Polštářek má po stranách drobný oblouček.
The pillow has a slight arc to Poškozený ledový gelový polštářek nepoužívejte Obr.
Do not use a damaged ice gel pad Fig.K odmaštění dané oblasti použijte šedý brusný polštářek.
Use the grey sanding pad to degrease the area.Jeho cestovní polštářek není na svém podstavci.
His travel neck pillow's gone from its pedestal.By to mohl napravit.Myslel jsem, že polštářek.
Would make it more comfortable.I would have thought a cushion.Vemte svůj nóbl polštářek, a taky bytnou.
You can bring your fancy pillow, and your landlady is welcome, too.Jediná věc, která mi pomáhala usnout, byl můj oblíbený polštářek.
The only thing that ever helped me sleep was my favorite pillow.Vás všech? Dáme vám polštářek pod kolena?
We would give you a cushion for your knees. On all of you?Odnímatelný polštářek sloužící jako opěrka při hraní na bříšku.
Removable pad serving as a rest while playing on the tummy.Ale přinesu ti skvělý polštářek z tvého pokoje.
But I'm gonna get you a very nice pillow from your bedroom.Polštářek, dečka, svetřík a šatečky, všechno prádélko skončilo ve vodě.
Pillows, sheets, sweaters and dresses-all ended up in water.Vařila mu večeři,čechrala polštářek, zpívala mu ukolébavku.
You cook him dinner,you fluff his pillow, you rock him to sleep.Jednoduše naplňte přístroj horkou vodou z kohoutku,přidejte aromatický polštářek a dýchejte.
Simply fill with hot tap water,add scent pad and breathe.Ledový gelový polštářek uchovávejte mimo dosah dětí Obr.
Keep the ice gel pad out of the reach of children Fig.Pokud však potřebujete,můžete si dokoupit polštářek pro větší bradavky.
However, should you need it,you can buy a cushion for larger nipples separately.Tip: Ledový gelový polštářek můžete ponechat v mrazničce natrvalo.
Tip: You can store the ice gel pad in the freezer permanently.Tamire! a zabal mi moji knížku středně obtížného sudoku. Okej.Dofoukni mi můj polštářek.
Okay. Tamir! and pack my book of medium-level Sudoku.Inflate my neck pillow.Přinesla jsem ti nafukovací polštářek na namožený krční svaly.
I brought you a blow-up pillow for your underdeveloped neck muscles.Polštářek dodávaný s odsávačkou byl navržen tak, aby vyhovoval většině matek.
The cushion included with this pump was designed to comfortably fit the majority of mothers.Nafoukni můj krční polštářek a sbal mé knihy středně obtížného Sudoku.
Inflate my neck pillow and pack my book of medium-level Sudoku.Vkládání/výměna baterií 1 Vyšroubujte a vyjměte polštářek z levého sluchátka.
Installing/replacing batteries 1 Unscrew and remove the left ear cushion of the headphone.Ledový gelový polštářek nepoužívejte, pokud jste přecitlivělí na chlad.
Do not use the ice gel pad if you are hypersensitive to cold.Čištění a sterilizace Před prvním použitím masážní polštářek vyčistěte a sterilizujte.
Cleaning and sterilising Clean and sterilise the massage cushion before first use.Ledový gelový polštářek používejte pouze společně s chladicí rukavicí.
Only use the ice gel pad in combination with the cooling glove.
