Sta znaci na Engleskom POLEPŠOVNĚ - prevod na Енглеском

• juvie
• reform school
• juvenile detention
• reformatory
• juvenile hall
• juvey hall
• borstal

Примери коришћења Polepšovně на Чешком и њихови преводи на Енглески

Byl jsem v polepšovně.
I was in reform school.

Šedesát dní v městské polepšovně.
Sixty days in the city reformatory.

Byl jsi v polepšovně? Počkej?
Wait, you were in juvenile hall?

Strávil jsem rok v polepšovně.
I spent a year in reform school.

V polepšovně vás šmejdy nezvládli.
They couldn't handle you at reform school.

Dvakrát byl v polepšovně.
Two spells in borstal.

Prý je v polepšovně v Medicine Hat.
Said he was in reform school in Medicine Hat.

Počkej. Byl jsi v polepšovně?
Wait, you were in juvenile hall?

V polepšovně jsem trochu dělal do mechaniky.
I did a bit of mechanics back in borstal.

Můj syn v polepšovně.
My own son in juvenile detention.

Strávil jsem šest měsíců v polepšovně.
I spent 6 months in juvenile hall.

V polepšovně to bylo přesně takové jako tady.
In the reformatory it was just like here.

Už jsem byl rok v polepšovně.
I spent a year, a year in reformatory.

Byly jsme spolu v polepšovně hodně mu dlužím. Takže.
We were in juvie together, and I owe him very big.

Strávil jsem šest měsíců v polepšovně.
I spent 6 months at a juvenile hall.

Jako dítě jsi byl v polepšovně, je to pravda?
You were in reform school as a child. Is that right?

Věř tomu nebo ne, ale seznámila se s Emily v polepšovně.
Believe it or not, um, she and Emily met in juvie.

V patnácti skončil v polepšovně za krádež auta.
When he was 15, he was in reform school: He stole a car.

Cyrus prý někoho zabil, když byl v polepšovně.
But Cyrus, like, he killed a kid when he was in reform school.

Další je v polepšovně za kreslení sprosťáren na billboard.
The other is in juvie for painting boobs on a billboard.

Tys masturbovala v polepšovně?
Did you used to frig yourself in the reformatory?

Když se držíš špatných lidí, tak skončíš v polepšovně.
You get to runnin with the wrong crowd, wind up in the reformatory.

Dva pobyty v polepšovně, děcák, dvě pěstounské rodiny.
Twice in juvenile detention, a residential group, two foster families.

Je dva roky ve výkonu trestu v polepšovně.
He's serving two years in juvenile detention.

Nějaký čas byla v polepšovně, byla zatčena za pár drobností.
She would spent time in juvenile detention, and she was arrested for petty crimes.

Poslední, s kým šla, je v polepšovně.
The last guy she went out with is in reform school.

Nebudu v polepšovně, abych tě ochránila, takže pozorně poslouchej.
I'm not gonna be there in juvie to protect you so you need to listen very carefully.

S rozbuškami na záchodech v polepšovně.
With cherry bombs in the toilets at reform school.

Tři roky v polepšovně, kde se odlišoval schopností vyrábět provizorní nože.
Three years in juvie where he distinguished himself by his ability to make shanks.

Nebudu mít klid, dokud nebude v polepšovně.
I won't rest till your kid's in juvenile detention!

Како се користи "polepšovně" у реченици

Pokud nechcete žít v této globální polepšovně tak jedinou možností je poznat boha.

Vystudoval sociální pedagogiku a vychovatelství a dělal také vychovatele v dívčí polepšovně.

Ono mít v ústech pocit jako v „polepšovně” rozhodně není bůh ví jak slastné.

Festival právě s názvem Dun Dun pořádá občanské sdružení Shinebean z Litoměřic v sobotu od 14 hodin v Polepšovně ducha v Řeži u Prahy.

Teda oni je stejně neměli nikdy pohromadě, protože vždy bylo nějaké v polepšovně či bůhví kde.

Osoby v podroušeném stavu prý neskončí v polepšovně, ale budou dopraveny domů, pokud však budou schopny sdělit svou adresu.

Vyrůstal na ulici, byl v polepšovně, bral drogy a vystřídal stovky žen.

O jeho rychlou kariéru se postaral SoundCloud a životní příběh, včetně pobytu v mládežnické polepšovně, který mu zajistil divokou image.

Nejenže okrádali vlastni rodinu, navíc i nechodili do školy, byli v polepšovně, brali drogy.

Tak se jmenoval jeden můj spolužák z druhé třídy, strašnej syčák, skončil snad v polepšovně, ale já si na něj pamatuju dodnes.