Sta znaci na Engleskom POLICEJNÍ - prevod na Енглеском

• police
• cop
• squad
• policeman's
• NYPD
• LAPD
• policing
• cops
• policemen's

Примери коришћења Policejní на Чешком и њихови преводи на Енглески

To je policejní odznak.
That's a policeman's badge.

Slyi, jsou v oblasti policejní auta?
Sly, are there any LAPD cars in the area?

Policejní bál v City Hall.
Policemen's Ball at City Hall.

Ze zvědavosti. Policejní zlozvyk.
The policeman's vice. Curiosity.

Policejní zlozvyk. Ze zvědavosti.
The policeman's vice. Curiosity.

A dva lístky na policejní ples.
And two tickets to the Policemen's Ball.

To je policejní odznak, Earle.
That's a policeman's badge, Earl.

Jsme, ehm… máme zamčené policejní auto.
We're, uh… we're locked out of the squad car.

Policejní hlídka tudy často projíždí.
Cops patrol this area all the time.

Jsem Lucifer Morningstar, policejní konzultant.
I'm Lucifer Morningstar, consultant for the LAPD.

Jsem policejní advokát, tak mě snad zasvětíš.
I'm the cops' lawyer, so maybe you can give me a flyer.

A netuší, že terčem je policejní ředitelství.
And they have no idea that LAPD headquarters is the target.

Mezitím mi policejní pravidla dovolují s tebou mluvit.
In the meantime, NYPD policy allows me to talk to you.

Má v seriálu malou roli jako policejní sekretářka.
She's got a small part on the show as a squad secretary.

Dnes večer je policejní ples.- Omluva se přijímá.
Apology accepted. There's a Policeman's Ball tonight.

Policejní práce je lehká pouze v policejním státě.
A policeman's job is only easy in a police state.

Používali jeho policejní auto jako plynovou komoru.
They used to use his squad car as the gas chamber.

Policejní komando má zásluhy na oslabení klanu Foot.
NYPD task force taking credit"for small decline in Foot-related crime.

Dnes večer je policejní ples.- Omluva se přijímá.
There's a Policeman's Ball tonight.- Apology accepted.

Můj bývalý svěřenec, Donald Flack junior. Syn policejní legendy.
My former charge, Donald Flack Jr., son of the NYPD legend.

Je to klasický policejní tah, jak v tom někoho vykoupat.
It is a classic dick move cops pull to sweat someone.

Tohle je člověk, který dodává Fiskovu právníkovi policejní spisy.
This is the man who provided Fisk's lawyer with LAPD files.

Klidně jste přihlížel policejní razii v mém domě.
How could you just sit back and watch the cops raid my house.

Máme policejní auto, které vás odveze do nemocnice, dobře?
We have got a squad car to take you to the hospital, okay?

Slyšel jsem, že jsi ukradl policejní auto… kde jsi ho nechal?
Heard you stole a squad car-- where would you ditch it?

Policejní odstřelovači obsadí tyto dvě budovy, naši chlapi most.
NYPD snipers from these two buildings here, our guys sniper the bridge.

Pokud se jedná o policejní ples, tak už na něj máme lístky.
If this is about the Policeman's Ball, we have tickets already.

Policejní odstřelovači obsadí tyto dvě budovy, naši chlapi most.
Our guys sniper the bridge. NYPD snipers from these two buildings here.

A brzy ráno objevila policejní hlídka Grantovou v uličce.
An LAPD patrol discovered Grant in the alley. And early this morning.

A osobní záznamy. Procházeli jsme policejní databázi.
And going through personnel records. We have been looking through the NYPD database.

Како се користи "policejní" у реченици

Neschopnost dálniční policie neřeší žádný policejní president.

V souvislosti s policejní razií Pecina uvedl, že snaha o objektivní vyšetření politických kauz také mohla být důvodem, proč Zeman jmenoval úřednickou vládu.

Odtud odcizil zasazené stromky Kanadského javoru vzrostlého, Okrasného zahradního smrku a Okrasné vrby,“ uvedla okresní policejní mluvčí Vendulka Hanzlová.

Při bližším ohledání ale na místo přivolal policii," uvedla svitavská policejní mluvčí Anna Štegnerová.

Policejní hlídka našla na místě automobil značky Audi A4 s přívěsem, které bylo v pravém příkopu na střeše, avšak šofér u vozu nebyl.

Komentář popisuje demonstraci u Koněvovy sochy z minulého pondělí, která vyústila v policejní zásah.

A ani teď není nikde dané, že každá policejní hlídka musí dávat dýchat,“ řekla v úterý chrudimská policejní mluvčí Věra Hamáčková.

Policisté okolnosti události vyšetřují a čeká se na stanovení doby léčení napadeného,“ potvrdila potyčku přerovská policejní mluvčí Irena Urbánková.

Dodržujte rychlost a další předpisy, nepijte za volantem, jinak by mohlo být setkání s policejní hlídkou problematické.

Pražský městský nakonec stíhání zastavil a Česko mělo dva policejní prezidenty.