Sta znaci na Engleskom POLYGRAF - prevod na Енглеском

• polygraph

Примери коришћења Polygraf на Чешком и њихови преводи на Енглески

Dejme mě na polygraf.
Put me on a polygraph.

Polygraf říká, že je.
The polygraph says it is.

Dáme tě na polygraf.
We will put you on a polygraph.

Polygraf ti nestačil?
A polygraph wasn't enough?

Takže jde o ten polygraf.
So… it is about the polygraph.

Polygraf ukázal zavádění.
The polygraph showed deception.

Doufám, že máte polygraf.
I hope you brought a polygraph.

Ten polygraf to vyvrátil.
The polygraph completely disproved that.

Vždycky to oklame polygraf.
Tricks the polygraph every time.

Polygraf zaznamenává nervozitu.
What a polygraph records is nervousness.

Vždycky jsem chtěl polygraf zkusit.
I always wanted to try a polygraph.

Bell říká, že náš chlap chce polygraf.
Bell says our guy wants a polygraph.

Vídíš, polygraf není vždycky zlo.
See, polygraphs aren't always a bad thing.

Dokonce jsme jí dali na polygraf.
We even hooked her up to a polygraph.

Myslím, že ten polygraf se vám dostává na kobylku.
I think the polygraph is getting to you.

Nemůže zjistit, že mám polygraf.
Can't let her know I have a polygraph.

Nechám si udělat polygraf hned teď.
I will take a polygraph right now… right now.

Nejprve přijde láska, pak přijde polygraf.
First comes love, then comes polygraph.

Polygraf ukazuje jen pocit viny.
The polygraph only tells you if someone is feeling guilty.

Někteří lidé umí polygraf oklamat.
Some people can deceive the lie detector.

Ten idiotský polygraf je nějaký rozbitý.
This asinine polygraph machine isn't working right.

Předpokládám, že vy jste velmi zkušený polygraf.
And I suppose you are a very skilled polygrapher.

Pokud porazí polygraf, bude si myslet, že je Superman.
If he beats the polygraph, he will think he's Superman.

No, a pokud se je naučíte všechny, nepotřebujete polygraf.
Now, if you learn them all, you don't need a polygraph.

Chápete to? Polygraf neřeší, jestli jste měla bludy.
The polygraph doesn't care if you were delusional. You get that.

Nevysmíval jsem se ti, podívej se na polygraf, prosím.
I have not been laughing at you, Look at the polygraph, please.

Normálně to vyžaduje tak polygraf a dva týdny prohlídky minulosti.
Normally it takes, like, a poly and a two-week background check.

Byl jste někdy účastníkem nebo jste prováděl zmíněný polygraf.
Have you ever been a participant in or administered any of said polygraph.

Mám ti připomenout že soudy považují Polygraf za nepřijatelný?
Would you like me to remind you why polygraphs are inadmissible in court?

Napojíme vás na polygraf, známý také jako detektor lži.
We're hooking you up to a polygraph. It's also known as a lie detector.

Како се користи "polygraf" у реченици

Zájemci mohou volit mezi manuální šestirychlostní převodovkou nebo 7stupňovou dvouspojkovou převodovkou M DCT. © Polygraf Net, spol.

Mezinárodní veletrh reklamních služeb a polygrafie Reklama, Polygraf se uskuteční od 23.

Reklama Polygraf je za dveřmi Veletrh Reklama-Polygraf, který se koná ve dnech 13. – 15.

Souběžně se s průmyslovými veletrhy v PVA EXPO Praha uskutečníl také veletrh REKLAMA/POLYGRAF.

Levný tisk samolepy Tiskárna Polygraf Levný tisk samolepy Tisk samolepy Tiskárna Polygraf, s.r.o.

Veletrh Reklama, Polygraf si klade za cíl, také přispět k oživení oboru reklamy a polygrafie a nabídnout prostor pro tradiční setkání odborníků.

Partnery akce v letošním roce jsou: Město Turnov, VZP a firmy Zikuda, Saloon u Supa, Preciosa, Polygraf, KC Turnov, Autosklo Turnov, Dehes.

Největším lákadlem stánku společnosti Canon na letošním veletrhu Reklama Polygraf byla UV flatbed tiskárna Océ Arizona řady 1300.

Termín konání veletrhu Reklama, Polygraf, na němž bývají pravidelně vyhlašovány výsledky soutěže Hvězda 3D reklamy, se posouvá o dva měsíce na polovinu května příštího roku.

Levný tisk samolepy Tisk brožury Tisk tiskopisů Tisk grafiky Levný tisk vizitek Tisk samolepy - Tiskárna Polygraf, s.r.o.