Примери коришћења Popisů на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je tam hodně popisů.
There's lots of description.Ze všech popisů je 177 cm vysoký, střední postavy.
From all accounts, he's 5'10", medium build.Jako tisíce jiných popisů blízkosti smrti.
Like thousands of other near-death accounts.Tento dialog se použije pro vkládání neboúpravu textových popisů.
This dialog is used to insert oredit text labels.Na základě popisů mi policie vytvořila podobiznu Sullivana.
So based on the descriptions, I had HPD put together a composite sketch of Sullivan.Hodnoty tolerance se automaticky přenášejí do popisů děr ve výkresech.
Tolerance values automatically propagate to hole callouts in drawings.Napadá mě mnoho popisů pro tenhle gauč a"dokonalost" není jedním z nich.
I can think Na obrazovce Mapování čísel dílů, popisů a opravklikněte na následující.
On the Part Number, Description and Revision mapping screen, click the following.A lidí lze nalézt ve starověkých hinduistických textech. Některé z nejstarších popisů křížení bohů.
Ancient Hindu texts. interbreeding can be found in accounts of gods and humans Some of the oldest.Aktuální hodnoty indexů včetně jejich popisů naleznete v samostatné kapitole Indexy.
A separate section shows indices including their description.Na základě popisů všech 23 identit,… které žijí v Kevinově těle,… které jsem získala od Barryho.
I'm gonna take a professional guess that live in Kevin's body, based on the description of all 23 identities that I have gotten from Barry.Potvrzení jednotlivých zadání popisů se provádí stiskem tlačítka Next ID.
The confirmation of description setting is realized by pressing Next ID.Roswellu v Novém Mexiku, existuje tisíce zpráv o mimozemských pozorováních,a přímo i popisů únosů mimozemšťany.
Roswell, New Mexico, there have been thousands of reports of extraterrestrial sightings, andeven firsthand accounts of alien abductions.Je to zvláštní, že mnoho popisů cizinců je efektivně lidských a to vyvolává zajímavou možnost.
It is odd that many of the descriptions Rozhodněte se o místu instalace podle popisů na stranách 2, 7 a 8.
Decide Posvátné knihy jsou plné popisů, né bohů, ale nadpřirozených bytostí interagujícími s lidmi.
Daniken argues that the world's descriptions, not of gods, but interacting with humans. sacred books are full of of supernatural beings.Snad další stopy najdeme zkoumáním mnohem novějších popisů mimozemských návštěv.
Perhaps further clues can be found by examining much more recent accounts of otherworldly visitations.Za posledních 100,200 let existuje mnoho, mnoho popisů objektů, které byly spatřeny pod vodou. Jenže takových, co ještě neznáme.
For the last hundred, 200 years,there have been many, many accounts of objects that have been seen underwater.This znamená musíte vybratobchod z horní levé rozevírací, kdy formulář upravit Psaní popisů v každé kategorii nebo produktu.
This means you need to select store fromtop left drop down, when writing descriptions in each category or product edit form.V Bibli může být většina zcela doložených popisů mimozemského kontaktu, jako předtím v žádné písemné historii zde na Zemi.
Written history here on earth. documented account of extraterrestrial contact ever in The Bible may be the most thoroughly.Dříve bylo možné přidat pouze parametry pro toleranci apřesnost do děr Průvodce dírami ruční úpravou popisů děr ve výkresech.
Previously, you could only add parameters for tolerance andprecision to Hole Wizard holes by manually modifying hole callouts in drawings.Je to jeho názor založený na části popisů kosmických lodí v dokumentech, že Manuál speciálních operací, je originál.
That the Special Operations Manual is genuine. It is his opinion, based in part on the descriptions of spacecraft in the documents.Podle našich poznatků aSpikových neochotných popisů jejich podzemní skrýše.
Based on the locations of our sightings andSpike's reluctant description of their underground installation.Pane předsedající, jeden z popisů maďarského tiskového zákona říká, že předepisuje"vyvážené zpravodajství", což na první pohled vypadá zcela v pořádku.
Mr President, one of the accounts of the Hungarian press law, says that it prescribes'balanced coverage', which sounds all right on the face of it.Středoškolákovi je sice stále co vysvětlovat,avšak toto jazzové vystoupení se snaží nezabředávat do popisů, spíše naznačovat a upozorňovat.
A high school student has still much to learn, butthis jazz show will rather imply and point out, than describe everything in detail.Se dle libosti mohou objevit azase zmizet. Podle popisů v Koránu, džinové jsou nadpřirozené entity z jiné dimenze.
That can appear anddisappear at will. According to descriptions in the Koran, the Jinn are supernatural entities from another dimension.Alternativní možnosti pro vlastnosti mapování SOLIDWORKS Manage vám dovoluje zadat alternativní možnosti pro mapování čísel dílů a hodnot popisů ze souborů SOLIDWORKS PDM.
Alternate Options for Mapping Properties SOLIDWORKS Manage lets you provide alternate options to map part numbers and description values from SOLIDWORKS PDM files.V Bibli může být většina zcela doložených popisů mimozemského kontaktu, jako předtím v žádné písemné historii zde na Zemi.
David Wilcock: The Bible may be the most thoroughly documented account of extraterrestrial contact ever in written history here on earth.Nová verze CPV obsahovala 9454 kódů; v průběhu revize bylo vytvořeno 3590 nových kódů nebo nových popisů, bylo zrušeno 4935 kódů a 2462 popisů.
The new version of the CPV comprised 9454 codes; during the revision 3590 new codes or new descriptions were created, 4935 codes were deleted and 2462 descriptions were deleted.Jediné, co nám chybělo, bylo několik vysvětlení a/ nebo popisů(likvidace odpadků, cesta na pláž, kabelová televize) a zelená schránka ve směrech je nyní hnědá.
The only thing we missed was some explanations and/ or descriptions and the green mailbox in the directions is now brown.
