Sta znaci na Engleskom OZNAČENÍ - prevod na Енглеском

• designation
• label
• name
• term
• sign
• tag
• word
• description
• identification
• code
• marking
• indications
• markings
• signage

Примери коришћења Označení на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nemá to označení. Je to.
There's no tag.

Je to čestné označení.
It's a word of honor.

Je to označení ulice.
It's a street sign.

Co je sakra označení?
What the hell is a tag?

To je označení hráče.
That's a player tag.

Budete poskytovat označení?
Will you be providing signage?

Ooch! Označení"Drž se dál"!
Keep away" signage! Ooh!

Pitbul je dost vágní označení.
Pit bull's a pretty loose description.

Ooch! Označení"Drž se dál"!
Ooh! Keep away" signage!

Neteř" je japonské označení pro milenku.
Niece" is Pon code for mistress.

Toto označení má velmi silný význam.
This word has profound meaning.

A to červené označení na slevy?
And Red Tag Special?

Type- označení řady spojů RAy.
Type- RAy product line identification.

Pro lidi, jako jsi ty, existuje označení.
There's a word for people like you.

To je moje označení, ne jejich.
That's my word, not theirs.

Myslím, že to je trefné označení.
You know, I think that name kind of works for him.

A"Gatesová" je označení pro"Vikrama.
And is"Gates" code for"Vikram.

Pohodlné vyhledávání podle názvu či označení.
Easy searching by name or identification.

Na boku je označení biohazard, pane!
There's a biohazard sign on the side, sir… Now!

Označení u vchodu je prakticky pozvánka.
The sign out front is practically an invitation.

Když vidíte označení Stobreč odbočte vpravo.
When you see sign to Stobreč turn right.

Já nevím…"Rudý kód" je jen takové označení.
You see, sir, Code Red is a term that we use.

Označení z aktivního času dokonce visí venku.
The sign from the active time even hangs outside.

Na boku je označení biohazard, pane!
But something's leaking. There's a biohazard sign on the side, sir!

Materiály jsou recyklovatelné podle svého označení.
The materials are recyclable according to their identification.

Na boku je označení biohazard, pane!
There's a biohazard sign on the side, sir… but something's leaking!

Připravte si objednací číslo nářadí nebo jeho obchodní označení.
Have the part number of the tool or its trade name at the ready.

Tvoje označení se zdá být trochu lehčí než to moje.
Your tag seems a little easier to live with than mine.

Ti nepomůže vymazat to označení"holub". Spaní v práci.
Isn't going to help you shed that"probie" tag. Sleeping on the job.

Typ/ Označení přístroje: Elektrický hoblík PEH 30 A1.
Type/ Device description: Electric planer PEH 30 A1.

Како се користи "označení" у реченици

Na výrobní označení „Made in China“ už jsme si zvykli téměř u všech možných výrobků.

Označení tohoto kroku názvem reforma se však vyhýbá, neboť ekonomové už nyní upozorňují, že navrhované změny neřeší dlouhodobou udržitelnost a vlastně žádnou reformou nejsou.

Označení Zahradní nábytek Reti Gritti akce najdeme u produktů, které byly dány do akční zlevněné nabídky, a jsou k dispozici v omezeném množství.

Ostatně, označení "princip" je možná poněkud nešťastné a zavádějící - nejedná se o žádný ústřední princip ve fyzikálním, astronomickém či obecně přírodovědeckém poznání.

Krmiva, která jsou pro ně vhodná poznáte tak, že mají v názvu označení Kitten.

Což je terminus technicus pro divadlo pro masy, nikoli hanlivé označení, jak by se snad mohlo zdát.

Je-li výraz označen pomocí svorky jiným symbolem či výrazem, je toto označení třeba rozepsat v komentáři vloženém mezi znaky §...&.

Jistotu vám dají pouze certifikovaní výrobci, protože označení „BIO“ je zákonem chráněná značka a její zneužití je trestné.

V hebrejském textu Staré smlouvy je prvním výrazem, který je použitý pro označení Boha, slovo Elóhím.

Ramena mají výrazně žlutá, díky čemuž vzniklo i české označení.