Sta znaci na Engleskom PORADÍM SI S NÍM - prevod na Енглеском

poradím si s ním
i will deal with him
vyřídím si to s ním
vypořádám se s ním
vyřeším to s ním
poradím si s ním
budu s ním jednat
já se o něho postarám
i can handle him
zvládnu ho
poradím si s ním
ho můžu zvládnout
vypořádám se s ním

Примери коришћења Poradím si s ním на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Poradím si s ním.
I can handle him.
Zůstanu tu a poradím si s ním.
I will stay here and deal with him.
Poradím si s ním.
I will deal with him.
Neboj, Marcusi, poradím si s ním.
Don't worry, Marcus, I can handle him.
Poradím si s ním.
I'm dealing with him.
Felix mi nevěří, ale poradím si s ním.
Felix doesn't, but I can handle him.
Poradím si s ním.
I can get him under control.
Neboj se, poradím si s ním.
Don't worry, I will take care of him.
Poradím si s ním sám.
I will deal with him myself.
Doomsday je můj problém a poradím si s ním.
Doomsday is my problem, and I will handle it.
Jo, poradím si s ním.
Yeah, I will deal with him.
Když mi někdo bude stát v cestě, poradím si s ním.
Anyone stands in my way, I will deal with them.
Poradím si s ním. Nikdo.
Nobody. I can handle this.
A když se o to někdo pokusí, poradím si s ním.
And if anyone tries it I will deal with them.
Neboj. Poradím si s ním.
Don't worry, I will deal with him.
Ale, samozřejmě, pomoc bude vítána. Poradím si s ním.
But, of course, welcome your assistance. I can handle him, No.
Poradím si s ním. Neboj.
Don't worry, I will deal with him.
Jestli se objeví problém v mém úřadě, poradím si s ním sám.
If there's a problem in my house, I will handle it myself.
Poradím si s ním, když bude potřeba.
I can take him if I have to.
Poradím si s ním, sednu si za volant.
I will deal with him, get behind the wheel.
Poradím si s ním, hlavně se soustřeď na svůj úkol.
I can handle him. Just stay focused on your mission.
Poradím si s ní.
I can handle her.
Poradím si s nimi.
I deal with them.
Poradím si s nimi.
I will deal with them.
Poradím si s nimi.
I can handle them.
Poradím si s ní.
I can deal with it.
Poradím si s nimi. -Ne!
No! I will deal with them!
Poradím se s ním.
Without consulting him.
Poradím si s ní.
I can deal with her.
Ale poradím si s nimi.
I can fool them.
Резултате: 121, Време: 0.0833

Како се користи "poradím si s ním" у реченици

Poradím si s ním bez problému, i když musím sjíždět a vyjíždět v domě 8 schodů, když jdeme ven.
Abych dokončil co jsem načal - ne neumím Word, ale poradím si s ním včetně (vlastních) stylů, i když je to peklo.
Pokud zde do té doby chytím vandala, poradím si s ním," uvedl jeden z borců během venkovního posilování.
Poradím si s ním sama.“ Upíři zamumlaly nesrozumitelné protesty, ale Storm už jim opět nevěnovala pozornost.
Prorok řekl – podle toho, co mu řekl Abdulláh Burda, “Kdo mě zbaví Ibn al-Ashrafa?” Maslama řekl, “Poradím si s ním za tebe, Alláhovo posle, zabiju ho”.
Vyložila si špatnou náladu Kavé po svém. „A s Patrikem si promluvím, aby tě už víckrát neotravoval.“ „Poradím si s ním sama,“ zamumlala Kavé a vrhla významný pohled na hodiny.

Превод од речи до речи

poradím seporadím si s

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески