Примери коришћења
Porterovou
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Chci tu Porterovou holku.
I want the Porter girl.
Je s ministryní Porterovou.
He's with Secretary Porter.
S Porterovou diskrétností počítat nemohl.
Couldn't count on porter's discretion.
Mám tu s sebou paní Porterovou.
I have Mrs. Porter with me.
Pro Lacey Porterovou to nebylo jednoduché.
But for Lacey Porter, moving on hasn't been easy.
Znáte paní Rose Flood Porterovou.
You know Mrs Rose Flood Porter.
Znáš Nancy Porterovou z okresu?
You know Nancy Porter from the County?
Můžete se podívat na paní Porterovou?
Could you take a look at Mrs. Porter?
Znáš Nancy Porterovou z okresu? Co je?
You know Nancy Porter from the county?- Hey, what's up?
Začalo to Frances Porterovou.
It starts with Frances Porter.
Co spojuje Frances Porterovou s Anoushkou Nolanovou?
So what connects Frances Porter to Anoushka Nolan?
Ne, byl jsem s Jilly Conwayovou.- Porterovou.
No, I was with Jilly Conway.- Porter.
Takže od teď, až se Ben bude ohlížet zpátky na vysokou si bude pamatovat Felicity Porterovou jako tu šílenou holku s kudrnatýma vlasama si bude pamatovat Felicity Porterovou jako tu šílenou holku s kudrnatýma vlasama si bude pamatovat Felicity Porterovou jako tu šílenou holku s kudrnatýma vlasama.
Years from now, Ben will look back on college and remember Felicity Porter as that obsessive girl with frizzy hair and remember Felicity Porter as that obsessive girl with frizzy hair and remember Felicity Porter as that obsessive girl with frizzy hair.
Nino. Pamatujete si Ninu Porterovou, že?
Nina. You both remember Nina Porter, right?
Odešla a nic neřekla,pravděpodobně jede bůh ví kam, s Dannym Desaiem a Lacey Porterovou.
She took off without telling me,most likely to drive around God-knows-where with Danny Desai and Lacey Porter.
Měsíc zářil na paní Porterovou A na její dceru.
O the moon shone bright on Mrs. Porter And on her daughter.
Návrhář Guy Somé s Lulinou kamarádkou Ciarou Porterovou.
This is Guy Some, the designer, with Lula Lula's best mate, Clara Porter.
Nenecháme jít paní Porterovou o samotě, jasné?
There's no way we're gonna let Mrs. Porter go in alone, okay?
Potřebujeme tady Becketta a doktorku Porterovou.
We need Beckett and Dr. Porter here.
Čau, mamčo, viděl někdo prokazatelně Amelii Porterovou v posledních dvanácti letech?
Hey, mama, any confirmed sightings of Amelia Porter uh… in the last 12 years?
Návrhář Guy Somé s Lulinou kamarádkou Ciarou Porterovou.
With Lula Lula's best mate, Clara Porter, This is Guy Some, the designer.
Doktore Lemelle, dovolte mi vám představit slečnu Porterovou, našeho nového pacienta.
Dr. Lemelle, allow me to introduce Miss Porter, our new patient.
A muže odpovídajícího vašemu popisu viděli s jistou Frances Porterovou.
And a man answering your description was seen in the company of a woman called Frances Porter.
Jsme zde s kandidáty Jeffem Milnerem a Bette Porterovou.
We're here with candidates Jeff Milner and Bette Porter.
Jsem Franklin Phillips, Předseda Rady Californského Uměleckého Centra, jsem tu abychzaplatil kauci za Bette Porterovou.
I'm Franklin Phillips, Chairman of the Board of the California Arts Center,here to post bail for Bette Porter.
Takže jsme nenašli žádné důvody, proč paní Porterovou vyhodit.
So we find no grounds on which to fire Ms. Porter.
Doktorko Phelpsová, slyšeli jsme, že jste ošetřovala pacientku Amy Porterovou.
Dr. Phelps, we understand that you're treating a patient named Amy Porter.
Díval jsem se na tu záležitost s hospodyní,slečnou Porterovou. Tady Clinton.
It's Clinton. I looked into thatthing with the housekeeper, Miss Porter.
Zítra musíme s Quinnem do Tallahassee vyslechnout Carissu Porterovou.
Quinn and I have to go to Tallahassee tomorrow to question Carissa Porter.
Joan Callamezzo evidentně chce, abych v Pawnee Today diskutoval o židli s touhle Porterovou.
Apparently, Joan Callamezzo wants me to go on Pawnee Today to discuss my chairs with this Porter woman.
Резултате: 57,
Време: 0.0959
Како се користи "porterovou" у реченици
Na brífinku uspořádaném Sarah Porterovou odhalí bezpečnostní síť neoprávněně vysílaný signál.
Kvalitativní přístup k měření je zastoupen Porterovou analýzou konkurenčních sil a SWOT analýzou.
Na začátku měl rozhovor s okresní prokurátorkou Janicí Porterovou, se kterou řešil své propuštění a také zranění, která utržil.
Na večírku, který pořádá milionář Jimmy Rethrick, se seznámí s atraktivní blondýnkou Rachel Porterovou, která pracuje jako bioložka v Rethrickově firmě Allcom.
Odvětvová analýza je definována Porterovou analýzou 5 konkurenčních sil, které firmu vedle makroprostředí ovlivňují externě (David, 213).
Beckett jim taky řekne, co zjistil a nechají ho tam s Mirelluovou a jdou najít Porterovou.
O lepší dezert – tentokrát fíkový – bude soutěžit s novinářkou a výbornou kuchařkou Janet Street-Porterovou.
Jak svěřil britskému listu Daily Mirror, užíval si s přítelkyní Kim Porterovou tantrický sex celých třicet hodin.
Sheppard zatím najde Porterovou a nakonec se probojují a všichni se zase setkají.
Nakonec zachrání Jane Porterovou a zasnoubí se s ní.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文