Sta znaci na Engleskom PORUŠUJÍ ZÁKON - prevod na Енглеском

• break the law
• violate the law
• breaking the law

Примери коришћења Porušují zákon на Чешком и њихови преводи на Енглески

Co porušují zákon?
Who broke the law?

Těm, kteří porušují zákon.
Those who break the law.

Porušují zákon.
They are breaking the law.

Vždyť porušují zákon.
But they're breaking the law.

Porušují zákon, Amy. Ano!
They're rulebreakers, Amy. Yes!

Ale oni porušují zákon.
And they're breaking the law.

Říkají, že rodiče porušují zákon.
They say the parents are breaking the law.

Je, pokud porušují zákon.
It is if they're breaking the law.

To je to, co děláme když lidé porušují zákon.
That's what we do when people break the law.

Protože porušují zákon, ne?
Because it's breaking the law, isn't it?

Takže vás netrápí, že porušují zákon?
So it doesn't bother you that they're breaking the law?

Lidé porušují zákon z různých důvodů.
I saw people break the law for all sorts of reasons.

Vězení pro ty, co porušují zákon.
Prison for those people who break the law.

Tihle porušují zákon jenom proto aby se stali těmi chytráky.
These wise guys, they break the law to become wise guys.

A také bojuji proti lidem, kteří porušují zákon.
I also fight against humans that break the law.

Pokud se tak staráte o lidi, kteří porušují zákon, proč se nepodíváte do těch dokumentů?
If you're so concerned with people breaking the law, why don't you take a look at those documents?

Buďte si jistí, že chytím všechny, co porušují zákon.
Be sure, I will catch any criminal who defies the law.

Jo, ale hodné holky porušují zákon každý den.
Yeah, but nice girls, they break the law every day.

Zlí hoši nemají rádi, když jiní porušují zákon.
Bad guys are more sensitive when it comes to others breaking the law.

Trestá ty, co porušují zákon… Musel byste se narodit znovu, abyste pochopil lidi, jako je on a já.
It punishes those who break the law… You would have to be born again to understand people like me and him.

Nemůžu je chránit, pokud porušují zákon.
I can't protect these guys if they're breaking the law.

Trestá ty, co porušují zákon… Musel byste se narodit znovu, abyste pochopil lidi, jako je on a já.
You would have to be born again to understand people like me and him. It punishes those who break the law.

Koneckonců lidé pořád porušují zákon.
After all the people break the law of the country.

Má dopady na lidi, kteří porušují zákon, a proto jsou to právě oni, kdo by se měli nejvíce obávat jeho cílů.
The people it affects are those who break the law, and they are the ones who have most to fear from its goals.

Víte, jak říkají lidem se schopnostmi, kteří porušují zákon?
You know what they call a guy with powers that breaks the law?

Můžete odejít s vědomím, že jste zasadili ránu prosazování práva a podpořili ty, kteří porušují zákon.
You can leave here knowing that you have rendered a blow at law enforcement and encouraged those who violate the law.

Lidi z toho mají dobrý pocit, když si myslí, že porušují zákon.
Makes people feel good when they think they're breaking the law.

Ale prezident a vláda říkají, že porušují zákon.
But the president and his administration say they're breaking the law.

Zpřelámu kosti, Chandrakante. Těm, kteří porušují zákon.
Those who break the law I will break their bones, Chandrakant.

Nejsi to ty, kdo pořád říká, ilegální imigranti porušují zákon.
Hence the word"illegal"? illegal immigrants are breaking the law.

Како се користи "porušují zákon" у реченици

I přes zákazové tabule, ale každoročně především v jarním a letním období do lomu vstupuje řada lidí, ačkoli vstupem na soukromý pozemek porušují zákon.

Narychlo mění podmínky u úvěrů » Všechny názory Názory k článku Banky (už rok) porušují zákon.

Pak se neni co divit, ze jsou soudy zahlcene. +4/−3 L20u36c53i58e 31G49r34e93g70o51r13o94v23á 4814183336 Mě fascinuje to "hrdinství" s jakým porušují zákon a předpisy ve jménu vlastního přesvědčení s proklamovanou "připraveností nést následky".

Jestli města značkami bez radaru porušují zákon, je sporné. "Kdyby značka stála na místě, kde se nikdy neměřila rychlost, tak by to bylo asi protizákonné.

Velkoobjemový odpad totiž k popelnicím nepatří, občané tak porušují zákon a městskou vyhlášku.

Je to přeci tento ministr, jehož úředníci, právě oním zavíráním rodin do vězení (detence), porušují zákon.

V krátkém období může mít outsider štěstí a vyřadit Martina Staszka z turnaje, porušují zákon a hrozí jim pokuta.

Zároveň nelze veškeré agentury práce paušálně považovat za subjekty, které porušují zákon či zneužívají své zaměstnance,“ domnívá se mluvčí komory Lenka Vodná.

Názory k článku Banky (už rok) porušují zákon.

Narychlo mění podmínky u úvěrů - Měšec.cz Měšec.cz » Půjčky » Banky (už rok) porušují zákon.