Sta znaci na Engleskom POSLEDNÍM TÝDNU - prevod na Енглеском

• last week
• past week
• recent weeks

Примери коришћења Posledním týdnu на Чешком и њихови преводи на Енглески

V posledním týdnu, Lauro?
Of the last week, Laura?

Myslíš, že to udělal v posledním týdnu?
You think he did this in the past week?

Ale v posledním týdnu se ukázala.
But in the past week, she has proved herself to be.

Tohle jsou tři zverimexy, které podle FBI v posledním týdnu vyprodaly hady.
Says sold out of snakes in the last week.

A pak jsem v posledním týdnu na medicíně dostala dvojku.
Then in my last week of med school… I got a""B''… minus.

Slyšel jste zeshora ze střechy v posledním týdnu něco?
Did you hear anything up on the roof in the past week or so?

Hodně jsem v posledním týdnu přemýšlela.
I have done a lot of thinking in the last week.

Jedná se o šestý podobný trest v posledním týdnu.
Five similar sentences have fallen on other individuals within the past week.

A potom v posledním týdnu medicíny… jsem dostala 2… mínus.
I got a""B"… minus. Then in my last week of med school.

No, někdo by si mohl myslet, že v posledním týdnu je nedávno.
Well, some people might think in the last week as being recently.

A potom v posledním týdnu medicíny… jsem dostala 2… mínus.
Then in my last week of med school… I got a""B''… minus.

Jen si vzpomeňte, kolik úmyslných voleb jste udělali v posledním týdnu.
Just think about how many willful choices you have made in the last week.

Jo, ale v posledním týdnu měla mizernou docházku.
Yeah, but her attendance had only become erratic in the last week.

Seznam pohřešovaných osobností se v posledním týdnu rozrostl.
The list of missing celebrities and dignitaries has continued to grow in recent weeks.

Ne po posledním týdnu, kdy dostával nitrožilně haldy antibiotik.
Not after spending the last week getting pumped full of IV antibiotics.

Seznam pohřešovaných osobností se v posledním týdnu rozrostl.
Has continued to grow in recent weeks… The list of missing celebrities and dignitaries.

V posledním týdnu práce se většinou snažíte lokalitu zajistit.
You try to secure the site and save it. Usually, in the last week of the work.

Písemná zkouška v posledním týdnu hodnocení minimálně 70.
Final examination in the last week the minimum score of 70.

V posledním týdnu bylo zatčeno 7 členů americké buňky Ar Rissalah.
In the past week, seven members of Ar Rissalah's American cell have been apprehended.

Tři muži, také lékaři, zemřeli v posledním týdnu za neobvyklých okolností.
Three men in your profession have all died in the past week in most unusual circumstances.

V posledním týdnu mu vlastně dávala obrovské dávky všech tří léků.
Massive doses of all three at once. For the last week, it's basically been giving him.

Se vrátila Baronka s dětmi. Krátce po Velikonocích, v posledním týdnu dubna.
Shortly after Easter, in the last week of April, the Baroness came back with the children.

V posledním týdnu bylo otevřeno 11 dříve neobyvatelných zón. Naše města se uzdravují.
In the last week alone, 11 previously uninhabitable zones have been reopened.

Co byl podle vás hlavní rys budování vztahu- v posledním týdnu, Lauro?
And what do you think has been the key relationship-building characteristic of the last week, Laura?

Kteří přiletěli v posledním týdnu. Chci seznam lidí z Chile.
I would like to see the registry of every Chilean who has entered the country in the past week.

Musíme získat informace z imigračního, a seznam všech lidí kteří přiletěli do Polska v posledním týdnu.
Contact immigration… and get me the list of all the people. who have landed in Poland in the last week or so.

V průzkumech vedete, guvernére, ale v posledním týdnu přicházíte o náskok.
It's true that you are leading in the polls for now, Governor, but the gap has been closing in recent weeks.

Společnost v posledním týdnu v červnu dosáhla cílové úrovně 5 tisíc elektrických automobilů.
In the last week of June, the company reached the target level of 5 thousand electric vehicles.

Vraždy začaly skoro před dvěma měsíci, ale v posledním týdnu dost přidal na tempu.
The murders started nearly two months ago, but the time in between kills has accelerated over the past week.

Ale v posledním týdnu dost přidal na tempu. Vraždy začaly skoro před dvěma měsíci.
But the time in between kills has accelerated over the past week. The murders started nearly two months ago.

Како се користи "posledním týdnu" у реченици

I přes korekci pod 58 dolarů v posledním týdnu si ropa připsala růst o 10 procent.

V posledním týdnu v srpnu byla další brigáda.

Noví roboti pro Model 3 Tesla také v posledním týdnu obdržela velmi zajímavou zásilku.

V posledním týdnu v září začínají kurzy Alfa na mnoha místech České republiky.

V posledním týdnu se toho totiž nahromadilo trochu moc. Útok na server, pletky s hostingem, kompletní změna principu.

Počet lidí žádajících poprvé o podporu v nezaměstnanosti vyskočil v posledním týdnu o 13,000 na 472,000, jak informovalo ve čtvrtek ministerstvo práce.

Benzin ani nafta už nezlevňují Ceny benzinu a nafty v posledním týdnu stagnovaly.

Věří vám v posledním týdnu také v některém z úniků.

Podle údajů agentury CFTC přidávalo v posledním týdnu mnoho hedge fondů do krátkých pozic (spekulací na pokles) futures na americký index S&P 500.

Začalo se chodit už v posledním týdnu adventu a pokračovalo do nového roku.