Sta znaci na Engleskom
POSLOUCHEJ SVÉ SRDCE
- prevod na Енглеском
poslouchej své srdce
listen to your heart
poslouchej své srdcenaslouchej svému srdciposlechni své srdcesi poslechnu tvé srdcenaslouchat svému srdciposlouchej tvoje srdcenaslouchejte svému srdci
Примери коришћења
Poslouchej své srdce
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Poslouchej své srdce.
Listen to your gut.
Tati, prostě poslouchej své srdce.
Dad, just listen to your heart.
Poslouchej své srdce.
Listen to your heart.
No, tak já říkám poslouchej své srdce.
Well, then, I say follow your heart.
Jenom poslouchej své srdce.
Just follow your heart.
Lidé vždycky říkají,"poslouchej své srdce.
People always say follow your heart.
Teď poslouchej své srdce.
Listen to your heart now♪.
Zastav se na chvíli a poslouchej své srdce.
If you could stop for a second and listen to your heart.
Tak poslouchej své srdce.
Well, you… follow your heart.
Prostě si sedni a poslouchej své srdce.
Just sit down at that computer and follow your heart.
Poslouchej své srdce, Kyle.
Listen to your heart, Kyle.
Hey, hey, Teď poslouchej své srdce.
Oh-oh♪♪ hey, hey listen to your heart now♪.
Poslouchej své srdce, muži.
Listen to your hearts, men.
Byl to on, kdo vždycky říkal" poslouchej své srdce.
He was the one who always said"listen to your heart.
Jen poslouchej své srdce. A mě.
Just listen to your heart and me.
Zapomeň teď na hlavu a poslouchej své srdce.
You forget your head, and you listen to your heart.
Poslouchej své srdce Dotkni se nebe.
Listen to your heart Let's just touch the sky.
Jestli chceš být milován,pak poslouchej své srdce.
If you wish to be loved,then listen to what your heart says.
Poslouchej své srdce… promluv… děkuji vám.
Listen to your heart… Speak up… Thank you.
Jo. Píše se tu: Poslouchej své srdce, ne svého bratra.
Yeah. It says,"Listen to your heart, not your brother.
Poslouchej své srdce. Poslouchej své srdce.
Listen to your heart♪♪ Listen to your heart♪.
Nespoléhej se tolik na svou mysl. Poslouchej své srdce.
Don't rely so much on your mind. Listen to your heart.
Poslouchej své srdce, když si tě on žádá.
Listen to your heart♪♪ When he's calling for you♪.
Jedenkrát v životě Kiran poslouchej své srdce a… řekni mi, jestli miluješ Karana.
For once in your life Kiran, listen to your heart and… tell me if you love Karan.
Poslouchej své srdce, ne svého bratra.
Listen to your heart, not your brother.
Jestli chceš něčeho dosáhnout… jestlichceš vyhrát… vždy poslouchej své srdce.
Ifyou want to achieve something…ifyou want to win, always listen to your heart.
Jen poslouchej své srdce a vybereš si tu správnou.
Just listen to your heart and you will choose true.
Jestli chceš být v životě Někdo… jestli chceš něčeho dosáhnout… jestlichceš vyhrát… vždy poslouchej své srdce.
Lfyou want to be someone in life, ifyou want to achieve something…ifyou want to win, always listen to your heart.
Ale poslouchej své srdce než mu řekneš sbohem.
But listen to your heart♪♪ Before♪♪ You tell him good-bye♪.
Poslouchej své srdce a uslyšíš ho stejně jasně jako já.
Listen to your heart, and you will hear it as clearly as I do.
Резултате: 31,
Време: 0.0824
Како се користи "poslouchej své srdce" у реченици
Jsi skvělá blogerka i vlogerka, takže poslouchej své srdce.
Nevzdávej se a poslouchej své srdce co Ti říká utiš se a poslechni jej.
Zvaž, který by byl pro tebe nejlepší, poslouchej své srdce.
Rozum nebo srdce? Říká se poslouchej své srdce, řiď se svým srdcem.
Poslouchej své srdce, k jednomu z nich Tě to musí táhnout více.
Teď jen poslouchej své srdce a rozum nech stranou, nebudeš ho potřebovat,“ usmál se na ni a znovu ji políbil, ale tentokrát s mnohem větší vášní.
Tak pozor na to, co předstíráme..
"Jen tiše seď a poslouchej své srdce.
Někdy jen v tichosti poslouchej své srdce a duši, hluk totiž odvádí pozornost od podstaty života.
A kdybys byl na pochybách, tak prostě poslouchej své srdce.
Kategorie: poslouchej své srdce mp3
Seznam zdrojů na téma poslední díl ulice:
Seriál Ulice - TV Nova - Poslední díl online
Seriál Ulice - TV Nova Seriál Ulice je česká 1.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文