Sta znaci na Engleskom POTŘEBUJÍ NĚKOHO - prevod na Енглеском

• need someone

Примери коришћења Potřebují někoho на Чешком и њихови преводи на Енглески

Potřebují někoho do vedení.
They need someone in charge.

Ale lidé vždy potřebují někoho, jako jsem já, že jo?
But people always need guys like me, right?

Potřebují někoho pořád ve střehu.
They will need somebody always alert.

Státní služba, potřebují někoho pro zadávání dat.
Civil service, they need someone to imput data.

Potřebují někoho, kdo je dostane skrz.
They need somebody to get'em through.

Slyšela jsem, že potřebují někoho s mými schopnostmi.
I heard they were in need of people with my skills.

Potřebují někoho, kdo by řídil traktor.
They need a man to drive the tractor.

Protože jsem holka a oni potřebují někoho zachraňovat.
Because I'm the girl, and they need someone to save.

A oni potřebují někoho opravdu rychlého.
They needed someone really quick.

Podnikovému právu. Naštěstí potřebují někoho, kdo rozumí.
They need someone who understands industrial law.

Potřebují někoho, kdo je bude správně vést.
They need, somebody honest to lead them.

Reverende, rodiny potřebují někoho, kdo je utěší.
Reverend, the families needed someone who could comfort them.

Potřebují někoho, aby je vedl. Ty tvoje lidé.
That crowd of yours needs someone to control it.

Ale tyhle děti potřebují někoho, kdo rozumí jim i hře.
But these kids need a man who understands them and the game.

Potřebují někoho a já řekl, že máš zkušenosti.
They need someone and I said you had experience.

Lituji lidí, kteří potřebují někoho kolem, aby se cítili dobře.
I feel sorry for people who need someone around to feel good.

Potřebují někoho, kdo vidí věci víc jasně, nemyslíš?
They need someone who sees things more clearly, don't you think?

Děti jsou přizpůsobivé, ale potřebují někoho, na koho se můžou spolehnout.
Kids are adaptable, but they need somebody they can depend on.

Stále potřebují někoho Vyplnit prázdná místa hoření knihy.
Still need somebody to fill in the blanks of the burn book.

Kdo jim rozumí… Dva lidé, co jen potřebují někoho, Najít skutečné štěstí.
Who understands us… Two people who just need someone To find real happiness.

Potřebují někoho při zemi, aby se zabýval příživníky.
They need somebody low to the ground to deal with the bottom-feeders.

Najít skutečné štěstí. kdo jim rozumí… Dva lidé, co jen potřebují někoho.
Who understands us… To find real happiness. Two people who just need someone.

Black Cats potřebují někoho na vizuál.
The Black Cats needs someone there for the visuals.

A potřebují někoho na noční směny a požádali mě.
And they need someone to work the night shift and they asked me.

Naši lidé tu potřebují někoho, aby jim ukázal cestu z temnoty.
Our people need someone here to show them a way out of the dark.

Turci potřebují někoho zevnitř. Někoho, kdo jim může všechno říct.
The Turks need somebody on the inside, someone who can give'em all we got.

Říkal jsi, že potřebují někoho jako já a někoho jako ty.
You said they needed a guy like me and a guy like you.

Farmáři potřebují někoho, kdo bude ochoten za ně bojovat.
The farmers need someone who's willing to fight for them.

Ti ubozí farmáři potřebují někoho tvého postavení, jako jejich pastýře.
Those poor farmers need someone of your stature as their shepherd.

Moji muži potřebují někoho, jako jsi ty, někoho, kdo se drží svého vlastního kursu.
My men need someone like you. Someone who keeps his course.

Како се користи "potřebují někoho" у реченици

A pak najednou potřebují někoho, kdo by jim pomohl.

Jestliže se však k sobě vrátí pár, který se zasekne na žebříku, je přirozené, že si oba více než předtím uvědomí, že opravdu potřebují někoho jiného.

Objeví se vždy ve chvíli, kdy hlavní hrdinové potřebují někoho zabít.

Na tuhle prácičku ale potřebují někoho, komu to jde s bezpečnostními kamerami.

Ale potřebují někoho, kdo jejich zajímavé myšlenky dotáhnou do úspěšného konce.

Určitě, příliš často vidím lidi, jak zapomínají na své psy, když zvítězí a myslí na ně jen když potřebují někoho obvinit, pokud se jim nedaří.

Je v ní velmi jasně napsané, že oběti násilí potřebují někoho důvěryhodného, s kým by mohli mluvit.

Každý má svůj Sen, i ty máš svůj Sen, děti však potřebují někoho, kdo jim jejich Sny pomůže splnit.

Lidé potřebují někoho následovat, někoho, ke komu budou vzhlížet jako k Bohu.

HP jsou sice rádi, že tu jsem, ale potřebují někoho, aby to všechno udělal, protože jsou unavení.