Примери коришћења Potřebuju někoho на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Potřebuju někoho milovat.
I need a man to love.Až to skončí, potřebuju někoho, aby to řídil.
And when it's over, I want someone to run the place.Potřebuju někoho na práci….
I needed someone to work.Je to náročná práce a já potřebuju někoho, kdo na to má.
And I need someone who's up to it. This is a big job.Potřebuju někoho na východní straně.
I need men east side.
Људи такође преводе
Až to skončí, potřebuju někoho, aby by to řídil.
And that person is you. When it's over, I want someone to run the place.Potřebuju někoho, aby mě obhajoval.
I need a man to defend me.Já nepotřebuju terapeutku. Já potřebuju někoho, kdo dokáže složit puzzle.
I don't Potřebuju někoho kdo by mě miloval.
I needed somebody to love me.V případě žeklesneme ke dnu. Potřebuju někoho na té věci, která by měla být ve vzduchu.
To be in the air in casethe bottom drops out on us. I need someone on the thing that's actually supposed.Potřebuju někoho, kdo umí italsky.
I want somebody who speaks Italian.Vždycky jsem si myslela, že budeme spolu, ale potřebuju někoho, kdo nevěří všemu, co mu napovídají.
But I need someone who doesn't always believe what he's been told. Lem, Já potřebuju někoho něžného, pečujícího.
I need somebody gentle, nurturing.Ale já potřebuju někoho dospělýho.
But I need somebody who's grown up.Potřebuju někoho, aby mi kryl záda.
I need somebody there to watch my back.Ale já potřebuju někoho, komu mohu věřit.
But I need somebody I can trust.Potřebuju někoho, kdo mi tam najde chyby.
I need a fella who will tell me what's wrong.Poslouchej. Potřebuju někoho do potravin.
Listen. I need some eyes on the food court.Potřebuju někoho se skupinou AB negativní, hned.
We need someone with type AB negative blood, now.Fakt potřebuju někoho, aby mi uklidil zahradu.
No really I need somebody to clean up the yard.Potřebuju někoho jako Earl Palmer nebo Herman Ernest.
I ne somebody like Earl Palmer or Herman Ernest.Já jen potřebuju někoho, kdo by se mnou jednal na rovinu.
I just need somebody to be straight with me.Potřebuju někoho kdo by mi vykradl dům, Tak poslouchej.
So listen… um, I need somebody to rob my house.Já potřebuju někoho, kdy by mě pochopil.
I wanted somebody who was very important to me to understand that.Potřebuju někoho, aby podepsal tuhle objednávku alkoholu.
I need for someone to sign this liquor shipment.A já potřebuju někoho, jehož nejlepší kamarád není můj syn.
And I need someone whose best friend isn't my son.Potřebuju někoho, aby dával pozor na dům, jinak mě okradou.
Need somebody to mind the house, else I get robbed.Protože potřebuju někoho tam nahoře, ke komu mohu mluvit.
Cause I want someone up there A potřebuju někoho, kdo bude pomáhat s mojí politikou.
And I need a person who's gonna refect my politics.Ale potřebuju někoho v tom stánku s omáčkou.
But I do need someone to take over the Señor Cloud salsa stand.
