Sta znaci na Engleskom POTŘEBUJEŠ NĚKOHO - prevod na Енглеском

• you need someone
• you needed someone
• you want somebody

Примери коришћења Potřebuješ někoho на Чешком и њихови преводи на Енглески

A ty potřebuješ někoho levnějšího.
You need someone you can pay less.

Jo, říkala jsi, že potřebuješ někoho.
Yeah. Well, you said you needed someone.

Brenno, potřebuješ někoho natočit?
Brenna. Do you need someone to film?

Máme toho hodně společného. Tobias. Pokud potřebuješ někoho, s kým se promluvíš, Jdi.
Go. Tobias. we got a lot in common. If you need somebody to talk to.

Potřebuješ někoho, kdo ti věří.
You needomeone who believes in you..

Ale je to moje vina, že potřebuješ někoho jiného.
But it's my fault you needed someone else.

Potřebuješ někoho, aby tě odvezl?
Do you need somebody to drive you?.

Přemýšlel jsem, možná potřebuješ někoho kdo by ti kryl záda.
I was thinking, maybe you need somebody to watch your back.

Potřebuješ někoho, aby ti hlídal pevnost.
You need somebody to hold down the fort.

Upřímně, horší je, když potřebuješ někoho, aby ti zapnul poklopec.
Worst part, honestly, is needing somebody to help zip your fly.

Potřebuješ někoho, kdo tě vyzívá.
You do need someone who challenges you..

Takže, ve skutečnosti potřebuješ někoho s ocasem, abys to odstartoval.
So, actually, you would need someone with a tail to start it off.

Potřebuješ někoho, kdo s tebou udrží krok.
You're going to need somebody who can keep up.

Zajímavé. s moderním vybavením. Potřebuješ někoho, kdo umí replikovat to, co zařízení dělalo.
You need someone who can replicate what that device did, with modern equipment. That's interesting.

Potřebuješ někoho, kdo tě bude milovat a podporovat.
You need somebody… Loving and supportive.

A proč potřebuješ někoho na své straně?
Well, why do you need someone in your corner?

Potřebuješ někoho, aby ti řekl jak je to špatné.
You need someone else to tell you that it's bad.

Je to přirozené. Potřebuješ někoho zvláštního ve svém životě, Wille.
It's natural. You need someone special in your life, Will.

Ty potřebuješ někoho, kdo prodává výbavu na kemping.
You need someone who sells camping equipment.

Ale zlato, potřebuješ někoho, kdo o podcastingu něco ví.
But no, babe, you need someone who knows something about podcasting.

Potřebuješ někoho aby ti pomohl s tím vojenským případem.
You need somebody to back you on the military case.

A ty potřebuješ někoho, kdo by ti lásku oplácel.
You need somebody who will love you back.

Potřebuješ někoho, kdo vyřídí papíry a pak to zamaskuje.
So you need somebody to do the paperwork, then cover it up.

Na to potřebuješ někoho hluchýho, slepýho a blbýho.
You need someone deaf, blind and stupid for that.

Potřebuješ někoho, kdo neuteče při první známce problému.
You need somebody that won't run away at the first sign of trouble.

Jestli potřebuješ někoho zapíchnou, já za dva dny odcházím.
If you need anyone stabbed, I get out in two days.

Potřebuješ někoho na telefonu až tě zatknou.
You will need someone to be your one phone call when you get arrested.

Pokud potřebuješ někoho, kdo tě utěší, tak já to nebudu.
If you want somebody to comfort you, it won't be me.

Potřebuješ někoho na to, aby ti připomněl, že jsi neschválila fotku?
You needed someone to remind you you didn't approve a picture?

Počkej. Potřebuješ někoho, kdo by ti pomohl přemístit tělo?
Wait, you want somebody to take you out there to move the body?

Како се користи "potřebuješ někoho" у реченици

Opravdu potřebuješ někoho, kdo tě povzbudí a všechno ti vysvětlí.

Potřebuješ někoho, na koho by ses vymlouval v případě neúspěchu?

Nebo naopak potřebuješ někoho zabít, ale nechceš se dostat do kriminálu.

Myslíš, že potřebuješ někoho, kdo ti řekne, co máš udělat a co je správné.

Potřebuješ někoho, kdo umí živelnou magii, léčitele a rozhodně někoho, kdo umí odstraňovat pasti, čtvrtej už je pak na každým.

Slovy Sally, potřebuješ někoho, o koho se starat, koho milovat, jinak bys mohl být stejně tak mrtvý. "Neuzavírej se do sebe, musíš se z toho dostat.

Víme, že jsi měl těžký den a potřebuješ někoho, kdo ti dá pocit, že je tu jen pro tebe!

U vlastního serveru potřebuješ někoho, kdo se ti o to bude starat, kdo to bude kontrolovat a řešit problémy, také to není pro každého.

V téhle chvíli potřebuješ někoho, kdo Ti opravdu pomůže a je fajn, že máš manžela, který Ti je oporou.

Kdo říká, že potřebuješ někoho, kdo by vystoupil.