Sta znaci na Engleskom PRACOVNÍ OBLAST - prevod na Енглеском

• work area
• working area

Примери коришћења Pracovní oblast на Чешком и њихови преводи на Енглески

Tady je pracovní oblast.
This is a work zone.

Pracovní oblast laserových bodů, max.
Working range of laser points, max.

Toto je pracovní oblast.
This is the working area.

P ed každým použitím si vy ist te pracovní oblast.
Clear the work area before each use.

Udržujte Vaši pracovní oblast v pořádku.
Keep your work area tidy.

Prohlédněte před spuštěním pracovní oblast.
Inspect the area to be worked before starting.

Udržujte pracovní oblast èistou a dbejte na.
Keep work area clean and well lit.

Viděla jsem tam pracovní oblast.
I saw a work area when we were out.

Svou pracovní oblast udržujte tak, aby byla čistá a uklizená.
Keep your working area clean and clutter-free.

Udržujte ostatní osoby mimo pracovní oblast.
Keep other persons away from the work area.

Svou pracovní oblast udržujte tak, aby byla čistá a dobře osvětlená.
Keep your working area clean and well lit.

Držák vede síťový kabel mimo pracovní oblast.
Holder will keep cord away from the work area.

Udržujte pracovní oblast čistou a dbejte na dostatečné osvětlení.
Keep the work area clean and ensure that lighting is sufficient.

UdrÏujte okolostojící osoby mimo pracovní oblast.
Keep bystanders away from the working area.

Pracovní oblast: Jako odborný skladník/odborná skladnice se pohybuješ hlavně po skladu.
Area of work: as a warehousing specialist you are mainly out and about in the warehouse.

Oblast monitoru: Zde můžete nastavit pracovní oblast grafického tabletu.
Monitor area: Here you can select the working area of the graphics tablet.

Pracovní oblast: Realizuješ speciální požadavky v komplexních hardwarových a softwarových systémech.
Area of work: You satisfy special requirements in complex hardware and software.

Díky kompletnímu prosklení má řidič vynikající výhled na celou pracovní oblast.
Due to the complete glazing, the operator has an excellent circumferential visibility of the entire working area.

Pracovní oblast za ízení uzav ete kordonem a zamezte ve ejnosti nebo nepovolaným osobám vstup na pracovišt.
Cordon off the work area and keep members of the public and unauthorised personnel at a safe distance.

Natáhněte obvodový drát(„virtuální hranici“), který definuje pracovní oblast sekačky.
Combination pliers Lay the perimeter wire(“virtual boundary”), which defines the working area for the mower.

Pracovní oblast: Jako odborný pracovník skladové logistiky budeš pracovat ve skladu a také v kanceláři.
Area of work: as a specialist in warehouse logistics you will be deployed both in the warehouse and in the office.

PUi broušení kovu vznikají jiskry; udržujte ostatní osoby a hoUlavý materiál mimo pracovní oblast.
When grinding metal, sparks are generated; keep other persons and combustible material from work area.

Zkontrolujte pracovní oblast, zda v ní nejsou cizí předměty(např. kameny, větve, provazy), a případně je odstraňte.
Check the working area for any foreign objects(e.g. stones, branches, string) and remove them if necessary.

Vymrštěním úlomků obrobku nebo zlomených vložných nástrojů může dojít k poranění i mimo přímou pracovní oblast.
Pieces of the workpiece or broken tools may be thrown up and cause injury even outside the immediate working area.

Udržujte pracovní oblast čistou, dobře osvětlenou a bez nádob s barvou nebo ředidly, bez hadrů a jiných hořlavých materiálů.
Keep your work area clean, well lit and free of paint or solvent containers, rags and other combustible materials.

Úlomky obrobků nebo zlomené vložené nástroje mohou odletět a způsobit poranění i mimo přímou pracovní oblast.
Fragments of the workpiece or of a broken attachment could fly off and cause injury beyond the immediate working area.

Používáte-li několik monitorů, zvolte zde, zda chcete jako pracovní oblast použít všechny monitory nebo jen primární monitor.
If you are using more than one monitor you can select here whether you would like to use all monitors or just the primary monitor as the working area.

Úlomky obrobku nebo prasklé vložné nástroje mohou odletìt a zpùsobit poranìní také mimo pøímou pracovní oblast.
Fragments of the workpiece or broken insertion tools may fly off and cause injuries even outside the direct working area.

Pracovní oblast: Budeš psát nabídky, organizovat přepravu, ty budeš účtovat a při problémech budeš podporovat zákazníka radou i činem.
Area of work: you write out offers, organise transport, invoice for this and are on hand for the customer with help and advice if any problems arise.

Díly obrobku nebo prasklá brusná tělesa mohou být odmrštěna a i mimo bezprostřední pracovní oblast způsobit poranění.
Fragments of the work piece or broken wheels can fly out and also cause injuries to persons outside the actual working area.

Како се користи "pracovní oblast" у реченици

Po zavedení systému zbude v paměti RAM volná část, nazývaná pracovní oblast (TPA, Transient Program Area).

Doplněním vhodnou planetovou převodovkou je možno upravit pracovní oblast pohonu na potřebný kroutící moment ve vztahu k otáčkám.

Pro naštípaná polena vytvořte místo mimo pracovní oblast.

Pro pracovní oblast jsou nejdůležitější konflikty interpersonální (mezi 2 nebo více osobami) a konflikty uvnitř skupiny nebo mezi skupinami.

Zcela se změní pracovní oblast vpravo – objeví se tu nabídka, co všechno můžeme v přechodu upravovat, a vidíte, že toho není zrovna málo.

Udržujte svoji pracovní oblast v pořádku - Nepořádek v pracovní oblasti může mít za následek úrazy. 2.

Věděli jste, že původním účelem těchto kotníkových bot byla pracovní oblast a ve světě se jim říkalo také workers?

Má pozitivní dopad na citovou a pracovní oblast z terapeuticko-rehabilitačního hlediska.

Pracovní oblast na důležitosti posílila, mnohem častěji se také mění profesní dráha.

Pedikér/podolog na to může okamžitě reagovat tím, že sníží tlak, změní pracovní oblast nebo krátce přeruší ošetření.