Примери коришћења Price на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ukradl mu ho Price.
Stolen away by Price.O Price ti moc nejde, že ano?
You didn't care so much for Price, huh?Centrálo, tady Price.
Dispatch, this is Price.Price a jeho lidi. Jo? A já chci dostat?
I want the skinny on price and his people. Yeah?Hej, to byl Sal Price?
Hey, was that Sal Pice?Price a jeho lidi. Jo? A já chci dostat.
Yeah? Well, I want the skinny on price and his people.Jmenuji se Price. Čau.
My name is Price. Hello.Ten na původním snímku je Price.
It's price in the original shot.Jmenuji se Price. Čau.
Hi. Hello. My name is Price.Vezmu pár tajných na lov dealerů drog reverenda Price.
I'm gonna take a few undercovers, go hunt for Reverend Price's dope dealers.Oh, tohle je Price Club.
Oh, that's what a Price Club is.Dobrý den. Kongresman Price?
Hi, Congressman Pryce?Váš otec Rayne Price byl v 70 letech starostou.
Your father, Rayne Pryce, was mayor during the Seventies.Myslím, že mám stopu na Dr. Price zmizení.
I think I have a lead on Dr. Price's disappearance.Které patří Dr. Price holdingové společnosti.
That list of properties belonging to Dr. Price's holding company.Oh, prokrista, Larry,je to jen Price klub.
Oh, for criminy's sake, Larry,it's just the Price Club.Jsem ochotný nechat Price klub v domnění, že jsme vzití.
I'm willing to let the Price Club believewe're married.Zbraň, která byla součástí sbírky zbraní vlastněné strýcem Justina Price.
A gun that was part of a collection that was owned by Justin Price's uncle.Chci vyhrát balík v"Price Is Right.
I'm here to win big money on The Price Is Right.Ve voze Donnieho Price. Díky vám jsme našli Jenkinsovu skrýš.
Thanks to you, we found some of Jenkins' stash in Donnie Price's vehicle.Tahle arkáda přináší hru ve stylu Plinko z televizního pořadu The Price is Right.
This arcade game features gameplay based on Plinko from The Price is Right.A nyní se vracíme k The Price is Right, nyní s mužskými modely.
We now return to The Price is Right, now with male models.Vitamín K 2 hraje zásadní roli při vývoji obličejových kostí a jeho přítomnost ve stravě lidí nezasažených industrializací vysvětluje širokou stavbu obličeje aabsenci zubních deformací, které Weston Price pozoroval.
Vitamin K 2 plays a crucial role in the development of the facial bones, and its presence in the diets of nonindustrialized peoples explains the wide facial structure andfreedom from dental deformities that Weston Price observed.Za hodinu uvádím The Price is Right na večírku v Berkeley.
I'm doing The Price is Right at a house party in Berkeley in an hour.Skupiny, které Price studoval, zahrnovaly: odlehlé vesnice ve Švýcarsku, Gaelskou komunitu žijící na Vnějších Hebridech, domorodé obyvatelstvo Severní a Jižní Ameriky, ostrovy v Melanésii a Polynésii, africké kmeny, australské a novozélandské domorodce.
The groups Price studied included remote villages in Switzerland, Gaelic communities in the Outer Hebrides, indigenous peoples of North and South America, Melanesian and Polynesian South Sea Islanders, African tribes, Australian Aborigines and New Zealand Maori.Seděli jsme tady a sledovali The Price Is Right a ona najednou.
We were hanging out here, just… watching The Price Is Right, and she was like.Vydavatel Sala Price nabízí dalších 125,000, jeho rodina dalších 100,000.
Sal Price's publisher is offering another 125,000, his family, another hundred.Skvěle, takže jsi v případě Price měla vše pod kontrolou, že?
You have everything under control on the Price case, then? Great, so I guess that means?Vražda Donnieho Price, dvě vloupání do mého skladiště, jednoho mého chlapa napadli.
Donnie Price's murder, two break-ins at my warehouse, one of my guys attacked.Jeho kampaň a kampaň Price. Dennise jsme prověřili přes Keltonův tým.
His campaign through Price's. We ran Dennis 
