Sta znaci na Engleskom PROHLÁŠENÍ NEZÁVISLOSTI - prevod na Енглеском

• declaration of independence
• emancipation proclamation

Примери коришћења Prohlášení nezávislosti на Чешком и њихови преводи на Енглески

Prohlášení nezávislosti.
This is the Declaration of Independence.

Já vím.- Prohlášení nezávislosti.
I know! This is the Declaration of Independence.

Prohlášení nezávislosti Seane?
A declaration of independence, Sean?

Chce ukrást Prohlášení nezávislosti.
He's gonna steal the Declaration of Independence.

Prohlášení nezávislosti.- Já vím.
I know! This is the Declaration of Independence.

Protože on podepsal Prohlášení nezávislosti.
Since he signed the Emancipation Proclamation.

V Prohlášení nezávislosti stojí.
In the Declaration of Independence it is written.

Cože? Ukradnu Prohlášení nezávislosti.
I'm gonna steal the Declaration of Independence. What?

Prohlášení nezávislosti není na kšeft.
The Declaration of Independence is not a bargaining chip.

Protože on podepsal Prohlášení nezávislosti.
He signed the Emancipation Proclamation. Since he.

Na rubu Prohlášení nezávislosti žádná mapa k pokladu není.
On the back of the Declaration of Independence. There is not a treasure map.

Někdo chce ukrást Prohlášení nezávislosti.
Someone's gonna steal the Declaration of Independence.

Na rubu Prohlášení nezávislosti žádná neviditelná mapa není.
On the back of the Declaration of Independence. Come on, there's no invisible map.

Protože on podepsal Prohlášení nezávislosti.
Since he, uh, he signed the Emancipation Proclamation.

Ukrást Prohlášení nezávislosti ses rozhodl během dvou vteřin.
To decide to steal the Declaration of Independence. It took you all of two seconds.

Dobře. Brooklyn Dodger Prohlášení nezávislosti.
All right. Brooklyn Dodger Declaration of Independence.

Prohlášení nezávislosti Kosova také odhalilo rozkol mezi členskými státy.
Kosovo's declaration of independence has also exposed a schism amongst Member States.

Přesto má teď Prohlášení nezávislosti Ian.
And Ian still ended up with the Declaration of Independence.

Charles Carroll byl jediný žijící signatář Prohlášení nezávislosti.
Of the Declaration of Independence. Charles Carroll was the last surviving signer.

Ukradnu Prohlášení nezávislosti. Cože?
I'm gonna steal the Declaration of Independence. What?

Iane, já tě nenechám ukrást Prohlášení nezávislosti.
Ian, I'm not gonna let you steal the Declaration of Independence.

Pokud jde o prohlášení nezávislosti, bylo 56 signatářů.
In terms of the Declaration of Independence, there were 56 signers.

Takže? Copak víš o Prohlášení nezávislosti?
What do you know about the Declaration of Independence? So?

Prohlášení nezávislosti vytvořilo novou situaci a nové výzvy pro mezinárodní společenství a pro EU zvláště.
The declaration of independence created a new situation and new challenges for the international community and for the EU in particular.

Přesto má teď Prohlášení nezávislosti lan.
And Ian still ended up with the Declaration of Independence.

Prohlášení nezávislosti Kosova zaselo nenávist do křehkých vztahů Srbů a kosovských Albánců.
Kosovo's declaration of independence has planted the seeds of hatred between Serbs and Kosovo Albanians, endangering their fragile relations.

Takže? Copak víš o Prohlášení nezávislosti?
So? What do you know about the Declaration of Independence?

Nemůžete vymazat ta slova z Prohlášení nezávislosti. a všichni fundamentalisté, paní Bryantová ať se snažíte, jak chcete.
I}And all the bigots{Y: i}you can never erase those words from the Declaration of Independence! out there,{Y: i}no matter how hard you try,{Y: i}And Mrs. Bryant.

Dveře číslo 2- dostaneme Prohlášení nezávislosti zpátky.
We are going to get back the Declaration of Independence. Door number two.

Pane Browne, rub Prohlášení nezávislosti jsem viděla.
Of the Declaration of Independence, Mr Brown, I have personally seen the back.

Како се користи "prohlášení nezávislosti" у реченици

Třetí prezident Spojených států Thomas Jefferson byl hlavním autorem amerického prohlášení nezávislosti.

To ukládá originální americkou ústavu, prohlášení nezávislosti, účet práv (jeden ven čtyř kopií v existenci) stejně jako jeden z čtyř kopií Magna Carta.

Tento zvon provázel svým zvoněním americkou revoluci a mimo to ohlašoval první veřejné čtení Prohlášení nezávislosti.

V Prohlášení nezávislosti, v mnohém odkazujícím ke starší evropské liberální politické vědě, nalezneme některé ze základních principů americké státnosti, a liberální demokracie jako takové.

Ale co je jiného?“ Reportérka: „Ale tentokrát sepsal dokument a nazval to Prohlášení nezávislosti.

Toto masové zabíjení se rovná prohlášení nezávislosti.

Rákosníka členům předsednictva RVVI (pdf) FÓRUM VĚDA ŽIJE: PROHLÁŠENÍ NEZÁVISLOSTI Prohlášení nezávislosti (pdf) "VÁŽENÍ VĚDY" - AKCE FÓRA VĚDA ŽIJE!

Prohlášení nezávislosti, poprvé v dějinách lidstva, identifikovalo skutečnost, že každá lidská bytost je cílem sama o sobě.

Masarykem zasláno prezidentu Wilsonovi „Prohlášení nezávislosti československého národa“, aby se mohl připravit na odpověď Habsburkům.

To nakonec může vyústit v prohlášení nezávislosti, což už se formálně stalo, protože proruští aktivisté vyhlásili Doněckou lidovou republiku.