Sta znaci na Engleskom PROMPTNĚ - prevod na Енглеском

• promptly
• swiftly
• expeditiously

Примери коришћења Promptně на Чешком и њихови преводи на Енглески

Musíme udeřit promptně.
We must strike swiftly.

Musím promptně najít Dominika.
I absolutely must find Dominic.

Zbavte se ho, promptně.
Get rid of him, expeditiously.

To lze promptně zařídit.
I'm sure something can be arranged soon.

Pak ti pomohu.- Skvělé.- Promptně.
Then I will help you. Promptly. Great!

Super. Promptně. Pak ti pomohu.
Promptly. Great. Then I will help you.

Pak ti pomohu.- Skvělé.- Promptně.
Then I will help you. Great! Promptly.

Super. Promptně. Pak ti pomohu.
Great! Promptly. Then I will help you.

Táhni hezky do pekel a promptně, prosím.
Goest thou to hell, and swiftly, please.

Super. Promptně. Pak ti pomohu!
Promptly. Then I will help you. Great!

Všechny otázky, požadavky a informace byla zodpovězena promptně.
All questions, requests and information were answered promptly.

Pak ti pomohu. Promptně. Super.
Great! Then I will help you. Promptly.

A kdybyste Odina našli… vrátili byste se zpět do Asgardu? Promptně?
So if you found Odin… You would all return to Asgard promptly?

Pak ti pomohu. Promptně. Super.
Then I will help you. Great! Promptly.

Geithner promptně nacpal ministerstvo financí lobbisty jako.
Geithner promptly crammed the Treasury Department full of lobbyists like his.

Pak ti pomohu. Promptně. Super!
Then I will help you.- Promptly.- Great!

Místní podpora byla velká, několik otázek byla zodpovězena promptně přes Whatsapp.
The support on site was great, the few questions were promptly answered by Whatsapp.

Super. Promptně. Pak ti pomohu.
Great! Then I will help you. Promptly.

Budeš se ženit, jak nám dnes ráno tak promptně připomněl pošťák.
You're getting married, as the mailman so promptly reminded us this morning.

Skvělé.- Promptně. Pak ti pomohu.
Promptly. Great! Then I will help you.

Vnímám to jako něco, co je třeba řešit promptně a utnout to v zárodku.
And nipped in the bud. To me it seems something to be attended to promptly.

Skvělé.- Promptně. Pak ti pomohu.
Great! Promptly. Then I will help you.

Takže kdybych ti řekl, kde je Ódin, vrátili byste se promptně na Ásgard?
All parties concerned would promptly return to Asgard? So, if I were to tell you where Odin was?

Skvělé.- Promptně. Pak ti pomohu.
Great! Then I will help you. Promptly.

Jestli jsem něco opomněl, rozhodně to na seznam přidám a zajistím, abyste to promptně obdržel.
If there's anything I have left off, I can certainly add it to the list. I make sure you receive it promptly.

Skvělé.- Promptně. Pak ti pomohu.
Then I will help you. Great! Promptly.

Budeme je u nás prodávat, abychom přitáhly pozornost, a až dojdou, promptně přejdeme k dortíkům.
We will sell them at our window, just to attract attention, and then, when they sell out, we will effortlessly switch to cupcakes.

Skvělé.- Promptně. Pak ti pomohu!
Then I will help you. Promptly. Great!

A neučiní z ní politický problém. Doufám, že se můj ctěný přítel s touto záležitostí promptně vypořádá.
To deal with this rather serious matter promptly… and not make it a political issue. I hope that my right honourable friend will be able.

Vrátili byste se promptně na Ásgard? Takže kdybych ti řekl, kde je Ódin?
So, if I were to tell you where Odin was… all parties concerned would promptly return to Asgard?

Како се користи "promptně" у реченици

Na to Fridrichovou promptně někteří uživatelé upozornili, reakce však nepřišla.

Promptně se ale převtělil do Octa Partners a začal znovu lákat investory na novou kryptoměnu Octacoin.

Společnost BlackBerry promptně popřela virálně se šířící zprávy o možné akvizici Samsungem.

Hasiči promptně evakuují veškeré zákazníky a zaměstnance.

Dělat mluvčího opoziční partaje a šéfovat televizi pro čtyřicet milionů lidí je přeci jen jiná káva. Čeští komunisté se mluvčího navíc promptně zbavili.

Buďte připraveni promptně a flexibilně reagovat na požadavky trhu!

Jakékoliv dotazy či conerns jsme měli byla zodpovězena promptně.

Zastupitelé, kteří si pomohli hlasy koaličních socialistů, evropských demokratů a Strany zelených, promptně zvolili i jejich náhradníky.

Promptně pozval vycházející pěveckou hvězdu i jejího muže do svého jevanského hudebního království.

Trumpovi odpůrci zase promptně označili čin a tweet Barrové za typický projev bigotnosti pracujících vrstev, kterou prezident svým příkladem aktivně podněcuje.