Sta znaci na Engleskom PROPÍCHNUTÍ - prevod na Енглеском

• puncture
• piercing
• poking
• penetration

Примери коришћења Propíchnutí на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nebo propíchnutí.
Or puncture.

Ne, rozhodně to je propíchnutí.
No, this is definitely a puncture.

Propíchnutí odpovídá ostnatému drátu.
Puncture wounds consistent with barbed wire.

Ostříhání vlasů a propíchnutí uší.
Cutting hair and piercing ears.

Věřím, že tohle propíchnutí se přihodilo jako první.
I believe that this puncture wound happened first.

Je torozmačkaný věci to je těžké propíchnutí.
It's the squishy stuff that's hard to puncture.

Používá se k propíchnutí šíje.
Used to pierce the back of the neck.

Propíchnutí je když se penis dostane do díry, Joe.
Penetration is when the penis enters an orifice, Joe.

Tibeťané tomu říkají propíchnutí závoje.
Tibetans call it piercing the veil.

Propíchnutí mozku, jo, to mi zní jako něco, co způsobuje smrt.
Brain piercing, yeah, sounds very death-causing to me.

Příčina smrti jedno propíchnutí krku.
Cause of death: single puncture wound to the neck.

Propíchnutí hrudi nám nepomůže, jestliže je krev kolem plic.
Needling his chest won't help if there's blood around the lung.

Nezatkli jsme váz za propíchnutí jeho pneumatik?
And we busted you for slashing his tires?

Všech pět balónků mělo dokonalé válcovité propíchnutí pod okrajem.
All five balloons had a perfectly cylindrical puncture under the lip.

Nezatkli jsme váz za propíchnutí jeho pneumatik?
And we busted you for slashing his tires? weren't you with you?

Propíchnutí nebudeš dělat, ale budeš se muchlat s děvčaty, taková je dohoda.
Penetration you don't do, but you do have to get nasty with the ladies, that's the deal.

Nikdy nevařte vajíčka bez propíchnutí skořápky!
Never cook eggs without piercing the shell!

Plíce nejsou schopny získávat ze vzduchu kyslík… V tomto případě následkem propíchnutí.
The lungs become unable to extract oxygen from the air… in this case, a result from a puncture wound.

Oh, dobře, budu používat toto propíchnutí jeho kůži.
Oh, good, I will use this to puncture his skin.

Plíce nejsou schopny získávat ze vzduchu kyslík… V tomto případě následkem propíchnutí.
It is. in this case, a result from a puncture wound. The lungs become unable to extract oxygen from the air.

Nezatkli jsme váz za propíchnutí jeho pneumatik?
Weren't you with you, and we busted you for slashing his tires?

Buďte však opatrní: jestliže cizí částečka propíchne rohovku, toto propíchnutí se samo zacelí.
But be careful: if a foreign particle punctures the cornea, this puncture closes itself.

Kůže se zvedla. Je to propíchnutí, ale na jehlu je to moc malé.
It's a puncture wound, too small to be a needle. Skin's raised.

Žádná odezva dechu nalevo, možné propíchnutí plíce.
I got no breath sounds on the left, possible punctured lung.

Našla jsem důkaz propíchnutí v membráně jejich plic.
I found evidence of a perforation in the membrane of her lungs.

Protržená aorta a trauma jícnu po propíchnutí vývrtkou.
Aortic tear and esophageal trauma due to corkscrew impalement.

Změnit vlasy, makeup, propíchnutí uší- to by zabralo jen pár hodin.
The change in the hair, the makeup, piercing the ears-- that would only take a few hours.

Joe s Gel je speciálně vyvinutý gel k prevenci propíchnutí u duší kol.
Joe's Gel is a specially formulated gel to prevent punctures in tubes wheels.

Musíte být velmi zručný k propíchnutí různé kolíky v odpovídající barvě.
You have to be very skillful to puncture the various pins in the corresponding color.

Strang Implicitní premisou ve vaší Otázkou je, že stát má časovou osu a sedíme propíchnutí otvorů.
Strang The implicit premise in your question is that the State has a timeline and we're sitting poking holes.

Како се користи "propíchnutí" у реченици

Při náhodném propíchnutí míč nepraskne, ale postupně z něho uchází vzduch.

Gril je vhodné nejdříve řádně očistit a při obracení masa se vyvarovat jeho propíchnutí a ztráty šťávy.

Aby se drát netočil, zalepila jsem ho v místě propíchnutí trubky tavnou pistolí.

Doporučuji kontaktovat pro propíchnutí oušek někoho se zdravotním vzděláním a zároveň někoho, kdo to dělá denně.

Nechci bojovat, baví mě si hrát, ale záměr propíchnutí někoho krku mojemi prsty prostě nezvládám… A tak plyneme.

Další bylo propíchnutí standardní ; pneumatiky ze strany a to rychlým přímým bodem - zde mě nůž nezklamal a pneumatikou „projel" k mému údivu velmi lehce.

DATUM EXSPIRACE EXP: Po propíchnutí spotřebujte ihned. 8.

Bezpečnostní sandál Topolino ESD S1P 0203013160 Bezpečnostní ESD sandál s kovovou tužinkou a stélkou odolnou proti propíchnutí.

DATUM EXSPIRACE EXP: {měsíc/rok} Po propíchnutí spotřebujte ihned. 11.

Povrch karimatky tvoří omyvatelný polyuretan a spodní strana je odolná proti propíchnutí a znečištění.