Sta znaci na Engleskom PROSTĚ MI ŘEKNI - prevod na Енглеском

• just tell me
• just let me

Примери коришћења Prostě mi řekni на Чешком и њихови преводи на Енглески

Prostě mi řekni pravdu.
Just say it.

Jo, Treve? Prostě mi řekni kdy?
Just let me know when. Yeah, trev?

Prostě mi řekni kdy.
Just let me know when.

Jo, Treve? Prostě mi řekni kdy.
Yeah, Trev.-Just let me know when.

Prostě mi řekni, kdy!
You just tell me when!

Zapomeň na to. Prostě mi řekni, co jsi s tím udělal.
Forget it. Just tell me what you did to the rover.

Prostě mi řekni, co se děje.
Just, just tell me what's up.

Tohle není test, Noame, prostě mi řekni, co si myslíš.
This isn't a test, Noam, just tell me what you think.

Prostě mi řekni, že jsi připraven.
You just tell me you're ready.

Znervózňuješ ji. Prostě mi řekni, co je s ní?
Just tell me what's wrong with her. you're making her nervous?

Prostě mi řekni, jak daleko ještě.
Just teIl me how much further.

S kým chceš mluvit a já tě přepojím, dobře? Prostě mi řekni.
Who you want to talk to and I will put you through, OK? Just tell me.

Prostě mi řekni, co mám udělat.
So just, just tell me what to do.

Nevím. Prostě mi řekni, co mám dělat.
Just tell me what I should do. I don't know.

Prostě mi řekni kdy. Jo, Treve?
Just let me know when. Yeah, Trev?

Nevím jak. Prostě mi řekni, co jsi udělal.
I don't know how. Just tell me what you did.

Prostě mi řekni, kde je, Thomasi.
You just tell me where he is, Thomas.

Nevím jak. Prostě mi řekni, co jsi udělal.
Just tell me what you did. I don't know how.

Prostě mi řekni, co se stalo.
告诉我发生了什么事 别着急慢慢说 Just tell me what happened.

Nevím. Prostě mi řekni, co mám dělat.
I don't know. Look, just tell me what I should do.

Prostě mi řekni, co mám říct.
Just let me say what I got to say..

Pro… pr… prostě mi řekni, že tady nemusim zůstat.
Just tell me I don't have to stay in this room.

Prostě mi řekni, máš rád Liang Liang?
Simply tell me, do you like Liang Liang?

Nebo… Prostě mi řekni, jak mizernej manžel jsi byl.
Just tell me what a shitty husband I was. Or just..

Prostě mi řekni, co mám dělat.- Nevím.
Just tell me what I should do. I don't know.

Počkej! Prostě mi řekni, že mě miluješ a přeneseme se přes to.
Wait up! Just tell me you love me and get it over with.

Prostě mi řekni, co se děje. Neměla bys.
Just tell me what's going on. You shouldn't be.

Prostě mi řekni, jestli to bude v pořádku?
Just tell me it is going to be okay, all right?

Prostě mi řekni, jestli si je slyšel mluvit.
Just simply tell me if you heard their voices.

Prostě mi řekni, jak mám tu práci dodělat.
Just let me know how you want the job to be done.

Како се користи "prostě mi řekni" у реченици

Prostě mi řekni, jak ses odtamtud dostal!" "Jak ty vůbec víš, že mě unesli?" V ten moment mi sklaplo.

Harry ze sebe dostal podivný přiškrcený zvuk. „Prostě mi řekni, co chceš k Vánocům, ať už to můžu uzavřít.“ „Ty jsi nějaký špatně naložený Santa.

A tak jsem si vzala kus papíru a poprosila Boha: „Prostě mi řekni, co mám podle tebe udělat, a já to udělám.

Prostě mi řekni, co bys rád, já jí to vyřídím,” opakovalo Zrcátko. “Rád bych věděl, kde Viktoria je,” vysvětloval Andy. “Viktoria právě není k zastižení.

Prostě mi řekni, co se děje.“ „…Nejspíš mě čeká boží trest, když odmítnu.“ Fůů… namáhavě jsem vydechl a podíval se na zemi.

Prostě mi řekni, cos cítila, když jsi tady stála nad svým vlastním umírajícím tělem.

Zaposlouchala jsem se, co říká. „… prostě mi řekni, co se stalo!“ vyštěkl ostře. „A to dítě?“ Na chvíli bylo ticho. „No samozřejmě,“ zabrblal. „Takže co se bude dít teď?

Prostě mi řekni, kdo to byl.“ „Gormon Peake, lord Hvězdobodu.“ „To je dole na Rovině, že?

Prostě mi řekni, že jsem se snažil. Že bylo dobře, že jsem došel takhle daleko. Že jsem usilovně pracoval.

Jen vědět, že ti na mně záleží.Když říkám, že chci umřít, prostě mi řekni, ať žiju pro tebe.