Примери коришћења Prostě skvělé на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Prostě skvělé.
Just grand.To je prostě skvělé.
This is just fine.Prostě skvělé!
Just swell!To je prostě skvělé!
That's just perfect!Prostě skvělé!
Just bully!
Људи такође преводе
Je to prostě skvělé.
It's just wonderful.Prostě skvělé.
Just peachy.To je prostě skvělé.
That's just brilliant.Prostě skvělé.
Just brilliant.To je prostě skvělé.
That's just wonderful.Prostě skvělé.
Just wonderful.Tohle je prostě skvělé.
That is just super.Prostě skvělé.
It's simply wonderful.Tohle je prostě skvělé!
This is just awesome!Prostě skvělé a báječné.
Just fine and dandy.Tak pojď. Prostě skvělé.
Just grand. Come on.Prostě skvělé… jak to bylo.
Just glorious… like it used to be.To je prostě skvělé.
That's-That's just great.Teď! No, není tohle prostě skvělé?
Now! Well, isn't that just grand?Jo, prostě skvělé.
Oh, yeah… just super.No tak to je prostě skvělé.
Well, that's just great.Jo, prostě skvělé.
Just super. Oh, yeah.No, není tohle prostě skvělé?
Well, isn't that just grand?Je prostě skvělé.
This is just brilliant.Jo, je to všechno prostě skvělé.
Yeah, it's all just brilliant.Je to prostě skvělé. Je to důležité.
It's critical. It's just marvelous.Super.- To je prostě skvělé.
Great. That's just perfect.Je to prostě skvělé. Je to důležité.
It's just marvelous.- It's critical.To ticho je prostě skvělé.
The silence is just glorious.Takže další slepá ulička,což je prostě skvělé.
So, that's another dead end,which is just awesome.
