Sta znaci na Engleskom PROSTĚ TADY - prevod na Енглеском

• just here
• just there
• is just

Примери коришћења Prostě tady на Чешком и њихови преводи на Енглески

Prostě tady žije.
He just is.

Kevin je prostě tady.
Kevin's just here.

Prostě tady.
Just around here.

Židle jsou prostě tady.
Chairs are just there.

Prostě tady buď.
Just be here.

Nevím, jsem prostě tady.
I don't know, I'm just here.

Prostě tady zůstaň.
Just be quiet.

Jsi prostě… Prostě tady.
You're just, you're just here.

Prostě tady vlítli.
They are just pure.

Podívej, budu prostě tady vzadu.
Look, I will just stay back in the cut.

Prostě, tady to je.
Anyway, there it is.

Jen jsem… byl jsem prostě tady.
I just was… I was just in here.

Prostě tady sedím.
I'm just gonna be here.

Nevím, bylo to prostě tady na klavíru.
I don't know, it was just here on the piano.

Prostě tady byla!- Já nevím.
I don't know, it was just there.

Na nic se neptám, jsem prostě tady… k dispozici.
I'm just here… available. I don't ask anything.

Prostě tady bude, až přijede.
Gets here when it gets here..

Na nic se neptám, jsem prostě tady… k dispozici.
I don't ask anything, I'm just here… available.

Prostě tady nezapadá.- Panebože.
Oh, my God. It's just not the right fit.

Jen jsem… byl jsem prostě tady. Díky bohu.
I just was… I was just in here. Thank God.

Byly prostě tady, jako jako náhoda.
They were just there, like… like an accident.

Myslím tím, že jsme přišli z obchodu a prostě tady byl.
I mean, I came back from the grocery store and he was just there.

Netuším, prostě tady byl, měl můj obličej, hrál na moje největší obavy.
No idea. It was just there, wearing my face, harping on my deepest fears.

Vejde na scénu a dává tomu všechno. Prostě tady je každý den.
Getting on that stage and giving it her all. Just here every day.

Jsou prostě tady, neseš je jako zátěž a oni si tě prostě nevšímají.
They're just there, you carry them around like a weight and they just pass over you.

Vejde na scénu a dává tomu všechno. Prostě tady je každý den.
Just here every day, getting on that stage and giving it her all.

Je potřeba se zbavit tohohle podnětu, život je prostě tady a vy ho prostě musíte žít, chopte se ho, změňte ho, zdokonalte ho, zanechte něco po sobě.
It's to shake off this erroneous notion that life is just there, and you're just gonna live in it, versus embrace it. Change it'Improve it. Make your mark upon it.

Neznám ho. Prostě tu je.
I don't,he's just here.

Prostě tu pro mě vždycky byl.
He's just always been there.

A pokaždé když příjdu domů do svého bytu, prostě tu jsi a mluvíš.
And every time I come home to my apartment, you're just here talking.

Како се користи "prostě tady" у реченици

Ale kdyby se majitel někdy vrátil, odkaz je prostě tady.

Tady, prostě tady vám nabízíme vše, co potřebujete.

Prostě tady klidně seď a já ti donesu hrnek pořádnýho čaje, co ty na to?

U Favorita to rovnou vzdali, prostě, tady by to nikdo nevyrobil. 14.

Prostě tady šlo především o to, že celá situace nebyla zcela bezpečná.

Prostě tady je to jasné; jak se do lesa volá atd....na hrubí pytel atd....ty po mě kamenem, já po tobě teplým pivem.

Bavorsko | LENET travel Alpy, zámky a termální lázně na pomezí Bavorska a Rakouska - prostě tady všude je LENET travel jako doma!

Prostě tady chybí vertikála, a proto si myslím, že je církev nenahraditelná a že to chce jenom trochu více se otevřít a nabídnout.

Já usiluji o zprostředkování myšlenek ze světa bez postranních úmyslů, prostě: tady je máte: take it or leave it, berte anebo nechte být.

Prostě tady vládne sprostá cenová diskriminace a zdá se, že to nikdo neřeší.