Sta znaci na Engleskom PRVNÍ KAMARÁDKA - prevod na Енглеском

• first friend

Примери коришћења První kamarádka на Чешком и њихови преводи на Енглески

Moje první kamarádka tady.
My first friend here.

Jsi v Chicagu má první kamarádka.
You're my first friend in Chicago.

Byla moje první kamarádka, která byla jako my.
She was my first friend that was like us.

Byla jsem v Neptune Yolandina první kamarádka.
I was Yolanda's first friend at Neptune.

Jsi má první kamarádka, Hanno.
You're my first friend, Hanna.

I potom, co jsem si myslel, že jsem mrtvý a pryč, byla moje první kamarádka.
After I thought I was dead and gone, she was my first friend.

Byla jsi má první kamarádka.
You were my first friend.

Jsi první kamarádka Ji-young, která sem přišla.
You're the first friend of Jiyoung's to come here.

Jeho máma byla moje první kamarádka v Highland parku.
His mother was my first friend in Highland park.

První kamarádka, kterou sis ve škole našla je teď tvůj nepřítel.
The first friend you made at school is now your enemy.

Děkuju. Jsi v Chicagu má první kamarádka, víš to?
Thank you. You're my first friend in Chicago, you know that?

Jste moje první kamarádka, která měla"burn out.
You're my first burnt-out friend.

Jediná, která ti denně věnovala čas, Ellen byla tvá první kamarádka ve Westportu, a tys ji odkopla kvůli lepší nabídce.
Ellen was your first friend in Westport, the only one who would give you the time of day, and you ditched her for a better offer.

Takže první kamarádka, se kterou bych si rád promluvil je.
So the first friend I would like to talk to is.

Jediná, která ti denně věnovala čas, Ellen byla tvá první kamarádka ve Westportu, a tys ji odkopla kvůli lepší nabídce.
The only one who would give you the time of day, and you ditched her for a better offer. Ellen was your first friend in Westport.

Jsi má první kamarádka, která kdy udělala něco takového.
You're my first friend who's ever done something like that.

Jsi v Chicagu má první kamarádka, víš to?- Děkuju.
You're my first friend in Chicago, you know that?- Thank you.

Byla moje první kamarádka. I potom, co jsem si myslel, že jsem mrtvý a pryč.
She was my first friend. After I thought I was dead and gone.

Jste moje první kamarádka, která měla"burn out.
You're the first friend to have a burn out.

Byla to moje první kamarádka, když jsem se sem přestěhovala.
She was the first friend I made when I moved here.

Byla moje první kamarádka, vždy byla tak brilantní už od prvního dne v Akademii.
She was my first friend, always so brilliant, from the first day at the Academy.

Mel, jsem tvoje první kamarádka v New Yorku, a musím si to přečíst až s dalšími 12 milióny lidí!
Mel, I'm your first New York friend, and I have to read about it with 12 million other people!

Jsem tvoje první kamarádka v New Yorku, až s dalšími 12 milióny lidí! a musím si to přečíst Nebesa. Mel.
And I have to read about it with 12 million other people! Bloody hell, Mel, I'm your first New York friend.

Tvoje první skutečná kamarádka.
Your first bona fide friend.

Jsi moje první opravdová kamarádka.
You're the First real friend I ever had.

Byla jsi moje první skutečná kamarádka, kterou jsem měl.
For you being the first real friend that I ever had.

Jsi první dobrá kamarádka, kterou za dlouhou dobu mám.
You're the first good friend I have made in a long time.

Chuck, moje nejlepší kamarádka, můj první polibek.
Chuck, my best friend, my first kiss.

Jak jsem říkal, moje nemravná kamarádka zabije první tři, co zaútočí plus toho vzadu.
As I was saying, my naughty friend here is going to kill the first three of you to attack, plus him behind.

Gretch, jsi má první skutečná kamarádka co jsem kdy měla, co jsem odešla z Texasu, a to je pro mě velký problém.
Gretch, you're the first real friend I have had since I left Texas, and that's a big deal for me.

Како се користи "první kamarádka" у реченици

Letadlem jsem ještě nikdy neletěla :o( Moje první kamarádka se jmenovala Anežka a poznaly jsme se ve školce.

Ellie naplňovala radost, Lana byla její první kamarádka v Brookynu a zdála se moc fajn..

Uf, po tom se soustředit na slohovku -.- .Cestou na zastávku to vyvrcholilo, když se ta první kamarádka zmínila, že si to ráda přečte na webu.

Kabelky LV se mi líbí, ale vím, že si nikdy žádnou nekoupím, první kamarádka, kterou bych potkala by předpokládám reagovala ve stylu: "Ta je dobrá, v jaký tržnici si to vyhrabala? ".

Dcerku jsem nechtěla zatěžovat tím, že jí řeknu, že ji její (v podstatě první) kamarádka okradla.

Jakmile to Eliška dořekne, už zvoní první kamarádka.

Ve skutečnosti někde v publiku je moje první kamarádka, kterou jsem tam poznala.

Moje první kamarádka byla v první třídě Kubánka, která neuměla ani slovo česky.

První kamarádka mi slíbila, že na gelovky bude chodit a byla natěšená.

První kamarádka je píst Píst je pohodlný a všestranný nástroj, který byste měli určitě dostat do domácnosti.