Sta znaci na Engleskom PRVNÍ VÁRKA - prevod na Енглеском

• first batch
• first wave
• first shipment
• first load
• first round

Примери коришћења První várka на Чешком и њихови преводи на Енглески

První várka.
First round.

Jsme jen první várka.
We're just the first wave.

První várka je hotová.
The first wave's done.

Jo, je to první várka.
Yeah, it's the first load.

První várka dorazila.
First consignment has arrived.

Zatím nám stačí ta první várka.
We can work with the first batch.

První várka burgerů je tady!
First round of burgers is ready!

Alexe zasáhla první várka střelby?
Alex was hit in the first round of gunfire?

První várka burgerů je hotová.
First round of burgers is ready.

Jak si vede první várka nováčků?
How are the first batch of recruits making out?

První várka je nejhorší.
The first dose is the worst.

Alexe zasáhla první várka střelby?
Alex was shot during the first rounds of gunfire,?

První várka vypadala slibně.
The first batches have been promising.

Až doděláš L, tak tohle je první várka M.
This is the first batch of"M" s. When you're done with the"L" s.

To je první várka z Restonu.
It's the first batch from Reston.

Až doděláš L, tak tohle je první várka M.
When you're done with the"L" s, this is the first batch of"M" s.

První várka, druhá várka..
One batch, two batch..

Bez urážky. Navíc, první várka poslala Murphyho.
Besides, the first batch put murphy in a coma No offense.

První várka je připravena k rozboru.
The first load is laid out for your examination.

Bez urážky. Navíc, první várka poslala Murphyho.
No offense. Besides, the first batch put murphy in a coma.

První várka odjíždí zítra do Los Angeles.
First shipment heads to Los Angeles tomorrow.

Před dvěma dny dorazila první várka zbraní od našich spojenců z Číny.
Two days ago, the first shipment of arms arrived from our allies in China.

První várka pacientů na palubě, kapitáne. Ano.
The first wave of patients are aboard. Yes.

Takže vybuchla v kufru Romana Vegi. První várka byla příliš nestabilní.
So it blew up Roman Vega's trunk. The first batch was made too unstable.

První várka pacientů na palubě, kapitáne. Ano.
Yes.- The first wave of patients are aboard.

Ale za dva měsíce, až bude z C-130 v Doveru vykládána první várka těl… A všechno kvůli něčemu, co se jen vágně podobá demokracii?
But two months down the line when the first shipment of body bags are unloaded from a C-130 at Dover… all for something that, at best, vaguely resembles democracy?

Navíc, první várka poslala Murphyho Bez urážky.
Besides, the first batch put murphy in a coma No offense.

Tak jo, Sabine, první várka protonových bomb je na cestě.
All right, Sabine, first load of proton bombs coming out.

První várka těch, která nejsou vůbec nebezpečná, pane.
The first batch of animals that are definitely not fierce, sir.

To je první várka z Restonu.
It's the first batch from Reston, samples from a dozen monkeys.

Како се користи "první várka" у реченици

Hned první várka zápasů po přestávce přinesla několik překvapení.

Ovšem pozor – první várka opravdu dobře připravených daňových poradců, to všechno už byli absolventi VOXu!

První várka snímků se objevila na čínském aukčním serveru již začátkem loňského prosince.

Jede 11 klientů, první várka odjede z Domova ve 12.45 a druhá ve 13,30.

První várka 500 jejích vzduchových lahví o několika různých objemech se na čínském trhu vyprodala během dvou týdnů, napsal zpravodajský server CNN.

Dva roky poté byla uvařena první várka piva bavorského typu, tzn.

První várka byla v Malešově uvařena 21.

Po ní dorazila nad Ostravu první várka vichřice a blesků, ale na Sinéad O´Connor se obloha vyjasnila.

Pak už začíná první várka pověstných meandrů, úzké klikatící se koryto, popadané stromy napříč řekou, tunely ve vrbičkách.

Těsto jsem totiž rozválela příliš tence a první várka tak nevypadala úplně nejlíp.