Sta znaci na Engleskom PSYCHIATRIČKOU - prevod na Енглеском

• psychiatrist

Примери коришћења Psychiatričkou на Чешком и њихови преводи на Енглески

Chtěla bych být psychiatričkou.
I want to be a psychiatrist.

Psychiatričkou jsem už přes 15 let.
I have been a psychiatrist for over 15 years.

Mluvil jsem s psychiatričkou.
I have spoken to a psychiatrist.

Je psychiatričkou v léčebně v El Pasu.
She's a psychiatrist at stokes mental health center in El Paso.

Svezu se s psychiatričkou.
I'm going to ride in with the psychiatrist.

Víš, proč jsem chtěla být psychiatričkou?
Do you know why I wanted to become a psychiatrist?

Byla jsem psychiatričkou vaší starší sestry.
I was your late sister's psychiatrist.

Myslím tím, že už nebudu psychiatričkou.
I mean, I'm not gonna be a psychiatrist anymore.

Catherine je psychiatričkou několika celebrit.
Catherine has been the psychiatrist to some celebrities.

Seznamte se s doktorkou Beth Dalyovou, dětskou psychiatričkou.
This right here is Dr. Beth Daly, child psychiatrist.- Mm-hmm.

Vy jste byla psychiatričkou doktora Lectera, a ne naopak.
You were Dr Lecter's psychiatrist, he wasn't yours.

Jistě. Myslíte, že se jednou můžu stát psychiatričkou?
Of course. Do you think there's any possibility I could ever be a psychiatrist?

Je psychiatričkou pro všechny veřejné školy v Queens.
She's the psychiatrist for all the public schools in Queens.

Když tak mluvíme o skórování, jak je to s tebou a tou sexy psychiatričkou?
Speaking of scoring, what's up with you and hot shrink lady?

A stala se psychiatričkou. ARKHAMSKÝ ÚSTAV Tak jsem se věnovala práci.
So I threw myself into my work, became a psychiatrist.

Předvedu. Seznamte se s doktorkou Beth Dalyovou, dětskou psychiatričkou.
Let me show you. This right here is Dr. Beth Daly, child psychiatrist.

Myslela jsem, že když se stanu psychiatričkou, že bych to tím mohla vynahradit.
And I thought becoming a psychiatrist would help me achieve that.

Je psychiatričkou z Colorada, ale v'99 se provdala za profesora Darrena.
Psychiatrist practicing in Colorado, but in'99 she was married to Coach Darren.

Máma a táta to pochopí, protože jejich dcera je psychiatričkou.
Their daughter is a psychiatrist so our parents are not people who won't understand.

Takže Harley Quinn je žena…, která je psychiatričkou, zásadně, v Arkham Asylum.
So Harleen Quinzel is a woman… who is a psychiatry intern, essentially, at Arkham Asylum.

Jednou z věcí, na kterou si Turk nemohl zvyknout, bylo přátelství jeho ženy s psychiatričkou.
One thing Turk couldn't get accustomed to was his wife being friends with a psychiatrist.

Mezi tebou a tvou psychiatričkou.- Nejsi naštvaná, protože jsi narušila nějakou důvěrnost.
Because you violated some sacred trust between you and your psychiatrist. I mean you're not upset.

Како се користи "psychiatričkou" у реченици

Byla nám doporučena naší dětskou psychiatričkou jako jakési pokračování Stacionáře.

Mám zkušenosti s jednou psychoterapeutkou a s jednou psychiatričkou, nemají zaměření na parafilie.

K tomu, aby se matce dostala na stopu, používá emailové zprávy, veřejné listiny, nejrůznější zprávy i tajnou korespondenci otce s psychiatričkou.

Tehdy jsem si nebyla jistá, jestli je to nebo sen nebo skutečnost, tak jsem se nechala vyšetřit psychiatričkou.

Na tyto otázky budeme společně hledat odpověď na přednášce Úzkost a my s psychiatričkou a psychoterapeutkou MUDr.

Klientka se situaci snažila řešit jak se svou psychiatričkou, tak s párovou terapeutkou, za kterou s partnerem docházeli.

Je tu gymnázium s proutníkem ředitelem a krásným tělocvikářem, nemocnice s všehoschopným primářem a šikovnou psychiatričkou, nevěstinec s pravidelnou klientelou.

Dominika Gottová (Foto Aha!: ara) "Narazila jsem na internetu na zajímavý rozhovor s psychiatričkou paní Klímovou, která říká, že podle ní můžeme obsahovat viry, a nemusíme onemocnět.

Ale po rozmluvě s naší známou-psychiatričkou na to přistoupil se slovy, že je doktor jako každý jiný .

Povídala jsem si s nějakou psychiatričkou a řekla jí uplně všechno.