Sta znaci na Engleskom PSYCHIATRICKÉ LÉČEBNY - prevod na Енглеском

• mental hospital
• psychiatric hospital
• mental institution
• psychiatric facility
• mental facility
• psychiatric institution
• psychiatric ward
• mental hospitals
• mental ward

Примери коришћења Psychiatrické léčebny на Чешком и њихови преводи на Енглески

Psychiatrické léčebny, doktoři.
Mental hospitals, doctors.

Uprchl jsi z psychiatrické léčebny.
You escaped from a mental institution.

Psychiatrické léčebny jsou hrozně strašidelné.
Mental hospitals are so scary.

Buď utekl z psychiatrické léčebny.
He didn't escape from the psychiatric ward.

Do psychiatrické léčebny nepůjde.
She's not going to a mental facility.

Mám rozkaz odvézt vás do psychiatrické léčebny.
I have orders to take you to a mental institution.

Poslán do psychiatrické léčebny, 2006.
A psychiatric facility in 2006. Got sent to.

Zítra budeš převezena do psychiatrické léčebny.
Tomorrow, they're gonna transfer you to a psychiatric facility.

Do psychiatrické léčebny nepůjde, jasný?
She's not going to a mental institution, okay?

Tak se Luisa zapsala do psychiatrické léčebny.
So Luisa checked herself into a mental institution.

Buď utekl z psychiatrické léčebny, nebo je to někdo odsud.
Or he's someone from here. Either he escaped from a mental hospital.

Musíme je převézt do psychiatrické léčebny.
We need to transfer them both to a secure psychiatric facility.

Buď utekl z psychiatrické léčebny, nebo je to někdo odsud.
Or someone from this club. He's either an escapee from a mental hospital.

Poté jste byla v péči psychiatrické léčebny.
And you were treated in a psychiatric hospital after the incident.

Buď utekl z psychiatrické léčebny, nebo je to někdo odsud.
He's either an escapee from a mental hospital, or someone from this club.

Před několika měsíci jsi šel do psychiatrické léčebny.
You checked yourself into a mental hospital a couple of months ago.

Doktor Bender do psychiatrické léčebny, prosím.
Doctor Bender to the mental ward, please.

Doug před měsícem a půl vyšel z psychiatrické léčebny.
Doug got out of a psychiatric facility all of a month and a half ago.

Kontroluje ses do psychiatrické léčebny Před pár měsíci.
You checked yourself into a mental hospital a couple of months ago.

Doug před měsícem a půl vyšel z psychiatrické léčebny.
All of a month and a half ago. Doug got out of a psychiatric facility.

Tuto fotografii drama na psychiatrické léčebny můžete využít k mnoha účelům.
You can use this Drama at psychiatric hospital image for many purposes.

Zavolala jsem ambulanci, aby ji odvezla do psychiatrické léčebny.
I called an ambulance to have her taken to the mental hospital.

Byla Mary umístěna do psychiatrické léčebny. Vzhledem k povaze jejího šílenství.
Mary was sent to a psychiatric institution. Due to the nature of her madness.

A proč bylo tak důležité tě odklidit do dětské psychiatrické léčebny.
And why it was so important to lock you up in a mental ward.

Kontroluje ses do psychiatrické léčebny.
You checked yourself into a mental hospital a couple of months ago.

Nařizuji, aby byla obžalovaná přemístěna do psychiatrické léčebny.
To the mental facility in… I'm ordering that the defendant be transferred.

Eliso, včera v noci utekl z psychiatrické léčebny muž jménem Zet.
Elisa, a man named Z escaped from a mental facility last night.

Mám tady rozkaz abych vás přivedl do Saint Malachyské Psychiatrické léčebny.
I have a warrant here to bring you to Saint Malachy's Mental Hospital.

Tato Royalty Free fotografie s názvem drama na psychiatrické léčebny je vyfotografována autorem Vikulin.
This Royalty Free image named Drama at psychiatric hospital is shooted by photographer Vikulin.

Ministerstvo spravedlnosti chce podezřelého přemístit do psychiatrické léčebny.
The Justice Department wants the suspect transferred to a psychiatric institution.

Како се користи "psychiatrické léčebny" у реченици

Přerostl jí snad realný život přes hlavu?Podle informací Blesku.cz je Jandová od víkendu na uzavřeném oddělení Psychiatrické léčebny v Bohnicích, kam za ní může jen nejbližší rodina.

Suverénně, aniž dá najevo nějaké rozčilení, odveze Julii nejprve na venkov, později ji dočasně umístí i do psychiatrické léčebny.

Cyrila a Metoděje v areálu Psychiatrické léčebny v Kroměříži.

Pacienti psychiatrické léčebny v Opařanech na Táborsku prý zneužívali dvanáctiletého chlapce, který se měl léčit z depresí.

Brzy se dokonce kvůli tomuto způsobu existence dostal do psychiatrické léčebny.

Zdeňka Drlíková v současné době pracuje jako ředitelka psychiatrické léčebny v Jihlavě.

Spasitel?) nebyl spíš jenom jedním z „přízraků“ chovance psychiatrické léčebny.

V této souvislosti pak nelze přehlédnout (podobně jako v předchozích úvahách o vhodnosti prostředí psychiatrické léčebny), že pro předběžné opatření dle § 76a o.

Rovněž podle obhajoby Breivik věděl, co dělá. Žalobci naopak doporučili soudu, aby s Breivikem nakládal jako s nesvéprávným - měl by být umístěn do psychiatrické léčebny.

Zloděj z psychiatrické léčebny zatím uniká - Pražský deník Brýle, pleš i bříškoHledaný muž v odhadovaném věku mezi 40 a 50 lety je střední postavy, měří asi 180 cm.