Sta znaci na Engleskom RÁDIÍCH - prevod na Енглеском

• radio
• radios

Примери коришћења Rádiích на Чешком и њихови преводи на Енглески

My nic o rádiích nevíme.
We know nothing about radios.

Nevíš něco o rádiích?
Do you know anything about radios?

Polovinu v rádiích a polovinu v hotovosti.
Half of it in radios and half of it in cash.

Abi, vím všechno o rádiích.
Abi. I know all about radios.

I národních rádiích a televizích. Vysíláme oznámení v místních.
Bulletins are being issued on local and national radio and television.

Chci slyšet o rádiích.
Cause I want to hear about the radio.

Vážně staré elektronky, které se používaly ve starých rádiích.
Like them real old valves they used in old radios.

Ostatní regimenty budou na svých rádiích pracovat.
The other regiments will be working on their radios.

Bezpečnostní týmy FBI používají novou šifrovací technologii na svých rádiích.
The FBI surveillance teams are using new encryption technology on their radios.

Whole Lotta Shakin"' je zakázaná ve všech rádiích po celým jihu.
Whole Lotta Shakin"' is bein' banned by radio stations all over the South.

Bezpečnostní týmy FBI používají novou šifrovací technologii na svých rádiích.
Are using new encryption technology on their radios. The FBI surveillance teams.

Které máte ve svých rádiích a televizorech, v tranzistorových rádiích. Vyrábíme například takové krystaly.
Which you can find in your radios or TV sets. We produce for example artificial crystals.

Proč je nehráli v rádiích?
Why weren't they played on the radio?

Když je koupíš, Empire bude ovládat téměř veškerý domácí obsah v rádiích.
If you purchase them, Empire would control almost all urban content in broadcast radio.

Skvěle se vyzná v různých strojích, rádiích a tak.
He's a genius with engines, machinery, radios, et cetera.

Všichni piloti, přejděte na kanál 6 na svých rádiích.
All pilots, go to channel 6 on your radios.

Všichni piloti, přejděte na kanál 6 na svých rádiích. Chci střílet.
I wanna shoot. All pilots, go to channel six on your radios.

Používají novou šifrovací technologii na svých rádiích.
Are using new encryption technology on their radios.

Nežádoucí osoba v country rádiích.
Persona non grata on country radio.

Chci střílet. Všichni piloti, přejděte na kanál 6 na svých rádiích.
All pilots, go to channel six on your radios. I wanna shoot.

Dříve jsme byli ve všech rádiích.
Back in da day, we wuz all over the radio.

Chci střílet. Všichni piloti, přejděte na kanál 6 na svých rádiích.
I wanna shoot. dylan: all pilots, go to channel six on your radios.

No jo, teď jsem o tom slyšel v rádiích.
Oh, yeah, we just heard about that on the radios.

Systémy letecké telemetrie používají podobné procesory jako ty v CB rádiích.
Airline telemetry systems use processors similar to those found in C.B. radios.

Vysíláme oznámení v místních i národních rádiích a televizích.
Bulletins are being issued on local and national radio and television.

První cestovní autobus, první single v rádiích.
First tour bus, first single on the radio.

Myslí si, e je to nejlepí způsob, jak prorazit v rádiích.
He thinks that's our best shot at radio play.

Nebyla vaše skladba zakázána v několika rádiích?
Hasn't your song been banned by several radio stations?

To jsou kecy, kde bereš všechny ty věci o country rádiích?
No bullshit, how do you all feel about country radio?

Víte co se stalo, Dave Lee Travisovi, je na třech krajských rádiích?
You know what happened to Dave Lee Travis he is on three counties radio now?

Како се користи "rádiích" у реченици

Snad každý od konce léta zaznamenal v rádiích a v televizi nový hit o víně.

Nejprve pracoval jako zprávař na dvou pražských rádiích a v současnosti řídí na jednom z nich obsah vysílání.

V regionálních rádiích, ale i na ČRo 1 Radiožurnálu, Impulsu, Frekvenci 1, Evropě 2 a internetových rádiích poběží taktéž dvě verze rozhlasových spotů.

Pracoval jako moderátor v mnoha českých rádiích.

Singl Snowy Wings se hrál v rádiích, ale pořád je tu srovnání se singlem Insland Sun z alba Postcards.

Muzikanti nenatočili klip na svůj první singl Zmatená generace, protože nebyl v rádiích příliš úspěšný.

Alžběta Kolečkářová právě natočila klip ke své písni Jak silná mám tu stát, která je šestou nejhranější skladbou v českých rádiích.

Když jsem se rozhodoval, v rádiích se ještě nehrála.

O kapele Ortel je skoro zbytečné psát – v našich „demokratických“ rádiích jeho skladby neuslyšíte, P.

Ten se rozjíždí poměrně pomalu, v rádiích si však svou cestu na přední pozice už začíná postupně dláždit, prodejům by mohl pomoci chystaný videoklip.