Примери коришћења Resetování на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nemyslím, že Předseda schválí resetování.
There's no way the Chairman approves a reset.Postup resetování všech hodnot v nabídce Řízení barev….
To reset all value in Colour Control menu….Má to stejné následky jako resetování veřejného snapshotu.
This has the same consequences as resetting a public snapshot.Resetování počtu dní snímače a počtu dní kalibrace na výchozí hodnoty.
RST SENSORS Resets the sensor days and calibration days to default.Ochrana proti zkratu a přepětí umožňuje resetování spínače.
Short circuit and over voltage protection allows switch to be reset.Resetování časovou osu, ale… Jak oni měli v naději, že.
In hopes of resetting the timeline. And let things happen as they were supposed to.Černé tlačítko(J) se používá k vybírání, resetování nebo změnám hodnot.
The black button(J) is used to select, reset, or change values.Resetování disku a hesla Tato kapitola obsahuje následující témata.
Resetting Your Drive and Password This chapter includes the following topics.Kombinovaná funkce nouzového zastavení a resetování přímo na pouzdře spínače.
Combined EMERGENCY STOP and reset function directly on the switch housing.Po resetování nastavení se zobrazí zpráva jako při první instalaci.
After the settings are reset, the First Time Installation message will appear.Šéfe, pokud je hasicí je elektrické,to by mohlo být zachování napájení z resetování.
Chief, if the fire's electrical,it might be keeping the power from resetting.Poznámka: Resetování zařízení nemá vliv na uživatelský obsah disku Wi-Drive.
Note: Resetting the device will not affect the user content on Wi-Drive.V těchto pokynech si prostudujte kapitolu Resetování ikony servisní kontrolky filtru.
See the Resetting the filter service indicator icon section in these instructions.Pro resetování jednotlivých signálů stiskněte tlačítko MARK po dobu 3 vteřin.
To reset the MARK function for single signals, press the button MARK for 3 seconds.Toto uživatelské rozhraní se také zobrazí po resetování přístroje na tovární nastavení.
This user interface will also be displayed after resetting the product to the factory defaults.Resetování plynového kotle Resetování je možné pouze v případě, že dojde k chybě.
To reset the gas boiler Resetting is only possible when an error occurs.V důsledku změny či resetování hesla budete odhlášeni na všech zařízeních.
Changing or resetting your password logs you out of all devices, and is the best way to secure your account.Resetování hesla správce SOLIDWORKS Manage Postup pro resetování hesla správce SOLIDWORKS Manage.
Resetting the SOLIDWORKS Manage Admin Password To reset the SOLIDWORKS Manage Admin password.Pokud problémy přetrvávají i po resetování, kontaktujte prosím centrum podpory pro zákazníky.
If the product has the problem even after resetting, contact to the customer support center.Po resetování zařízení F-Link je přidělení dynamické IP adresy nastaveno prostřednictvím serveru DHCP.
After resetting the F-Link, issuing a dynamic IP address using DHCP is always activated.Jsem se rozhodl běžet zpět v čase znovu a nechat věci se stávají Jak oni měli v naději,že… Resetování časovou osu, ale.
I decided to run back in time again and let things happen as they were supposed to,in hopes of… resetting the timeline, but.Resetování na výchozí nastavení V případě potřeby můžete resetovat nastavení přístroje na výchozí tovární hodnoty.
Resetting to the factory defaults You can Když rodičovskou jednotku zapínáte poprvé nebo po resetování, musíte zvolit preferovaný jazyk displeje viz část„Jazyk“ v kapitole„Nabídka rodičovské jednotky“.
When you switch on the parent unit for the first time or after a reset, you have to select your preferred display language see‘Language' in chapter‘Menu of the parent unit.Resetování MultiControl na tovární nastavení Pro obsluhu magnetického senzoru je potřebný magnet viz"Příslušenství", strana 43.
Reset MultiControl to factory settings A magnet is required to operate the magnetic sensor see"Accessories", page 43.Pokud bude příjem signálu neúspěšný po instalaci baterie nebo po resetování, bude se hlavní jednotka pokoušet o příjem vždy 10 minut každou hodinu, dokud nebude příjem časového signálu úspěšný.
If unsuccessful signal reception after battery installation or after reset, the main unit keep trying for 10 minutes every hour until time signal reception successful.Resetování na tovární nastavení a smazání uživatelských souborů z úložného prostoru přístroje Další informace.
Resetting of the settings to the factory default setting and deletion of the user files from the unit's memory area Further information.Pokud stisknete tlaãítko resetování bez doplnûní zásobníku soli, toto ovlivní správnou funkãnost indikátoru soli.
If you press the reset button without filling the salt container, this will interfere with the correct functioning of the salt indicator light.Resetování dětské jednotky Poznámka: Pokud stisknete tlačítko RESET, vymažete z paměti dětské jednotky všechna nastavení.
Resetting the baby unit Note: If you press the Zadání nového kódu nebo resetování změny kódu(Domů)> Nastavení> Dětský zámek> Nastavení kódu, Změna kódu Rodičovský zámek se používá k zamykání a odemykání kanálů a programů.
Set new code or reset change code(Home)> Settings> Child lock> Set code, Change code The child lock code is used to lock or unlock channels or programmes.Vstup resetování alarmu 1× TTL Interní bzučák 80 dB@ 10 cm Síťová konektivita 10/100 Mbps Ethernet(RJ-45) Audio vstup Vstup RCA.
Alarm reset input 1x TTL Internal buzzer 80 dB@ 10 cm Network connectivity 10/100 Mbps Ethernet(RJ-45) Audio input RCA input.
