Sta znaci na Engleskom RISKOVAL ŽIVOT - prevod na Енглеском

• risked his life
• risk his life
• risking his life

Примери коришћења Riskoval život на Чешком и њихови преводи на Енглески

Proč by přišel a riskoval život?
Why would he come and risk his life?

Riskoval život, aby zachránil ten můj.
He risked life, to save my own.

Kvůli čemu ten klučina riskoval život?
What did that boy risk his life to steal?

Ten, kdo riskoval život, aby nám pomohl.
The one risking his life to help us.

Proč by lovec pro nás riskoval život?
Why would a Shadowhunter risk his life for us?

Riskoval život, aby nám to doručil.
He risked life for country to get us this.

Věřil mi natolik, že riskoval život, abych mohl závodit.
He believed in me and risked his life so I could race.

Elfo riskoval život, aby ti získal tu pitomou ampuli!
Shuffle risk his life that stupid vile!

Já sem nikdy neměl přítele, který by kvůli mě riskoval život.
You know I never had a friend who would Risk his life for me.

A riskoval život, aby mě opakovaně zachránil.
And he risked his life to save me more than once.

Pree během bombardování pro Staré město riskoval život.
Pree risked his life for Old Town when the Company bombed it to shit.

Ty jsi tam riskoval život a kvůli čemu vlastně?
You're out there risking your life, and for what?

Pree během bombardování pro Staré město riskoval život.
When the Company bombed it to shit. Pree risked his life for Old Town.

Chceš abych riskoval život pro tvojí přítelkyni?
You want me to risk my life for your girlfriend?

Protože se chystám opustit muže, který pro mě riskoval život.
Because I'm about to walk out on a man who risked his life for me.

Proč bys riskoval život pro někoho, jako jsem já?
Why would you risk your life for someone like me?

Víš, Diego, nikdy jsem neměl přítele, který by kvůli mně riskoval život.
You know, Diego, I have never had a friend who would risk his life for me.

Vím, že riskoval život pro svou vlast.
I know he put his life on the line for his country.

Hele, ať udělal váš přítel cokoliv, nestojí to za to, aby riskoval život, ano?
Look, whatever your boyfriend did, it's not worth risking his life over, okay?

Ale Joe riskoval život, abychom dostali CC.
But Joe risked his life for us to put his finger.

Já riskoval život, abych se mohl opět ujmout vlády.
I risked my life to reassert my authority.

Aby nabyl jistoty, mnich riskoval život, a hledal onen dokument.
To get certain, the monk risked his life and searched for the document.

Riskoval život, aby se sem dostal. Strávil sám dva týdny ve průzkumné lodi.
He risked his life to get here, spent two weeks alone in a scout ship.

Jeden náš důstojník riskoval život, dva policejní důstojníci zemřeli.
One of our officers risked his life, two police officers died.

Stanley riskoval život, aby někoho zachránil, je v pořádku.
Stanley risked his life to save someone elses, he's okay.

Whitney pro naši vlast riskoval život a přivítání si zaslouží.
Whitney risked his life for this country, and he deserves a hero's welcome.

Kolikrát riskoval život pro pár šupů a teď umřel zadarmo.
He risked his life many times for a little money and this time he died for free.

Proč bys jinak riskoval život a udělal něco tak hloupého?
Why else would you risk your life doing something so stupid?

Kdybys… riskoval život kvůli někomu jinýmu, kvůli jinýmu životu..
If you were putting your life on the line for another life anybody's life..

Po mnoho let jsem riskoval život, a nebojím se to udělat.
I have been risking my life for many years, and I'm not afraid of doing it.

Како се користи "riskoval život" у реченици

A ano, také to nedělám Nejsem hloupý, abych sám sebe riskoval život.

Miguel Pro riskoval život předtím, než byl zajat a umučen mexickou vládou.

TV Nova je generální mediální partner. | podobné články Pavel Zedníček: Kvůli festivalu riskoval život!

Vůbec neocenila nasazení, s jakým jsem riskoval život při boji s vetřelci.

Dnešní můj obdiv patří hrdinství tehdejšího kastelána, který za nacistické okupace riskoval život a zachránil mnoho památek.

Konzervativní premiér Harold Macmillan tehdy vědomě riskoval život královny, když ji vyslal do Ghany.

Bodanskiho upozornění, že Chapat riskoval život, setře poznámkou ze stolu, že jí to nezajímá a že by se Chapat měl tlouct do hlavy, protože nevyužil příležitosti, aby jí pomohl ke zvýšení popularity.

Helmy riskoval život, když poskytl na své chatě úkryt jednadvacetileté Židovce Anně Guttmannové a její rodině.

Nikdo si nepřeje, aby riskoval život svůj, své rodiny a všech kolem,“ řekl Varaďa.

Před 103 lety se narodil Louis de Funes, každou cholerickou rolí riskoval život!