Примери коришћења Rybářská на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Rybářská čest.
Honor the fish.Možná rybářská síť.
Might be a fishing net.Rybářská pláž.
The fisherman beach.Není rybářská sezóna.
It's not fishing season.Rybářská sezóna.
Fly-fishing season.
Људи такође преводе
Teď není rybářská sezóna.
It's not the fishing season.Rybářská přítele.
Fisherman's Friend.Sebastianova rybářská bouda?
Sebastian's seafood shack?Je rybářská sezóna!
It's fishing season!DA Pane předsedající, myslím, žeevropská společná rybářská politika je důležitá.
DA Mr President,I think that the European common fisheries policy is important.Je rybářská sezóna!
It's fishin' season!DE Pane předsedající, paní Damanakiová,evropská rybářská politika čelí obrovským výzvám.
DE Mr President, Mrs Damanaki,European fisheries policy is facing enormous challenges.Tady rybářská loď.
This is a fishing vessel.EL Pane předsedající, paní komisařko, pane Martíne Fragueiro,současná společná rybářská politika selhala.
EL Mr President, Commissioner, Mr Martín Fragueiro,the current common fisheries policy has failed.Rybářská loď před námi!
The fishing boat in front!Všechno- Rybářská loď Santiago.
It's the fishing smack Santiago. Everything.Rybářská čepice znamená:"Nechejte mě na pokoji"!
The fishing hat means leave me alone!Můj táta řekl, že ta rybářská loď byla naposledy viděna jak míří na jih.
My Dad said the fishing boat was last seen heading South.Rybářská loď nebo pozorovatelé velryb můžou plout i tudy.
Could pass by here as well. Well, a fishing boat or-or whale watchers.Bývala to rybářská vesnice a teď je z toho město.
It used to be a fishing village, now it's grown into Rybářská džunka s pár mizernejma dělama proti britský válečný lodi.
A fishing junk with Na pobřeží je rybářská vesnice ne víc jak 10 dní cesty odtud.
There is a fishing village on the coast not 10 days journey from here.Tady rybářská loď Hannah Boden. Žádám o pomoc pro Andreu Gail.
This is fishing vessel Hannah Boden relaying a mayday for swordboat Andrea Gail.Malá, útulná, historická rybářská obec přímo u moře, 11 km jižně od Vlissingen, 35 km jiho-západně od Knokke, 85 km jiho-západně od Antwerpen.
Small, cosy, historical fishing village, directly by the sea, 11 km south from Vlissingen, 35 km south-west from Knokke, 85 km south-west from Antwerpen.Ta rybářská chatka byla podminovaná profesionálně, ale Stiger dělá do financí.
The fishing shack was professionally rigged, but Stiger's, like, a high finance guy.To je rybářská loď v Bílé velrybě.
It's the whaling ship in"Moby-Dick.Ta rybářská chatka byla podminovaná profesionálně, ale Stiger dělá do financí.
But Stiger's, like, a high finance guy. The fishing shack was professionally rigged.Ústa Rybářská řeka Zpět je právě zde.
The mouth to Back's Fish River is just here.Rybářská džunka s pár mizernejma dělama proti britský válečný lodi.
Against Vaše rybářská loď byla marinována v másle.
Your fish ship has been marinated in chum butter.
