Примери коришћења Sériový vrah на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sériový vrah?
A sequential killer?Je to sériový vrah.
This guy's a serial murderer.Pořád si myslím, že je to sériový vrah.
I still think it's a sequential killer.Tohle je sériový vrah.
This guy's a serial murderer.Zjistili jsme… že nám tu pobíhá sériový vrah.
We discovered---We have serial killers on the loose.
Људи такође преводе
Nejste sériový vrah, že?
Re Not a serial murderer, right?V tomhle chlap uvažuje jako sériový vrah.
Guys have that and serial killers have that.Je to sériový vrah, nebo tak něco.
He's a serial murderer or something.Objevil se nám sériový vrah.
We have a serial murderer.Šílený sériový vrah se hraje s vámi.
A maniacal serial murderer is playing with you.Mohl by to být sériový vrah.
Could be a sequential killer.Je jeden sériový vrah na každém pobřeží.
There are two serial killers, one on each coast.Tenhle chlap je sériový vrah.
This guy's a serial murderer.Kdybys byl sériový vrah, mohla bych udělat.
If you were a serial murderer right now, I could be like.Nejpřátelštější sériový vrah všech dob.
Friendliest serial killers ever.Takže, sériový vrah často zabíjí stejné lidi pořád dokola.
So serial killers often kill the same person over and over again.Je to spíš sériový vrah.
Bash is more of a serial murderer.Asi tak jako sériový vrah žijící ve sklepení domu své mámy.
In a serial killer living Možná to byl sériový vrah.
Like maybe he was a serial murderer or something.Ale pokud je to sériový vrah, potřebujeme doktorčinu pomoc.
But if it is a sequential killer, we need the doctor's help.Nerd Herd, strašidelnej, sériový vrah Jeff?
Nerd Herd, creepy, serial-killer Jeff?Typycký ženský sériový vrah se drží stejného M.O. modus operandy.
Typically, female serial killers stick to the same M.O.Brendane, to je pro případ, že by tu byl sériový vrah.
Brendan, it's in case there's a serial murderer.Ano. Můj otec sériový vrah mohl umřít.
Yes. My serial-killer father could die.To lidi dělají, když se objeví sériový vrah.
That's what people tend to do when a serial murderer shows up.Ano. Můj otec sériový vrah mohl umřít.
My serial-killer father could die.- Yes.Říká, že to může být hezké jako sériový vrah. Nerozumím.
She means… like serial killers can be nice. I don't understand.Leda že… Je jeden sériový vrah na každém pobřeží.
There are two serial killers, one on each coast. Unless.Jak víte, můj bývalý manžel Martin Whitly, je usvědčený sériový vrah.
As you know, my ex-husband Martin Whitly is a convicted serial murderer.Jerry Dandrige byl sériový vrah, únosce.
Jerry Dandridge was a serial murderer, cult worshipper, kidnapper.
