Sta znaci na Engleskom S VÁMI HOVOŘIT - prevod na Енглеском

• to talk to you
• to speak to you

Примери коришћења S vámi hovořit на Чешком и њихови преводи на Енглески

Můžu s Vámi hovořit?
Can I talk to you?

Paní Pruettá, chtěl jsem s vámi hovořit.
Mrs Pruett, I wanted to talk to you.

Mohu s vámi hovořit?
Can I speak with you?

Je mi potěšením s Vámi hovořit.
It is a pleasure to speak to you.

Chci s vámi hovořit.
I need to talk with you.

Bylo to příjemné s vámi hovořit, ano?
It was nice talking to you, all right?

Mohu s vámi hovořit?
Can I talk to you for a second?

Done Migueli Rojo, chci s vámi hovořit.
I want to talk to you. Don Miguel Rojo.

Chci s vámi hovořit.
I want to have a talk with you.

Done Migueli Rojo, chci s vámi hovořit.
Don Miguel Rojo, I want to talk to you.

Mohu s vámi hovořit, pane Keller?
May I speak to you, Mr. Keller?

Přišel jsem s vámi hovořit.
I am here to talk to you.

Chci s vámi hovořit uvnitř knihovny.
I want to talk to you inside the library.

Někdo chce s vámi hovořit.
Someone wants to talk with you.

Chci s vámi hovořit o drogách a alkoholu.
I want to talk to you about drugs and alcohol.

Chtěl by s vámi hovořit.
He wants to speak with you.

Mladý muži, je velmi příjemné s vámi hovořit.
It's very nice to talk to you as well, young man.

Musím s vámi hovořit.
I need to talk to you.

Na zlatém kanále chce s vámi hovořit.
He's on Gold Channel 1, wants to speak to you.

Kde vy? Musím s vámi hovořit, pane Muldere.
I need to talk to you, IVIr Mulder.

Je tu nějaký Minbar a chce s Vámi hovořit.
They have got a Minbari demanding to speak to you.

Můžu s Vámi hovořit?
Can I talk to you for a second?

Chci s vámi hovořit právě o ní.
And, in fact, she's the exact person I wanted to talk to you about.

Pán si přeje s vámi hovořit.
The Master would like to speak to you now.

Přeje si s vámi hovořit děkan, vaše lordstvo.
The dean wishes to speak with you, Your Lordship.

Mistře Kenobi, mohu s vámi hovořit v soukromí?
Master Kenobi, may I speak with you in private?

Mohu s vámi hovořit o nápadu na film?
Can I talk to you about an idea for a film I have?

Bylo mi potěšením s vámi hovořit, madam Josteová.
It's been a pleasure talking to you, Madame Joste.

Chci s vámi hovořit o případu Juliana Kaye a o vraždě Rheimanové.
I want to talk to you about the Julian Kay/Rheiman murder case.

Je vždy dobré s vámi hovořit, Patricku.
You're always good to talk to you, Patrick.

Како се користи "s vámi hovořit" у реченици

Budu s vámi hovořit koncem března a jsem si jista, že toho budeme mít zase hodně.

Budu s vámi hovořit o důvodech pro tyto incidenty.

Ale ten už je několik let mrtev." "Vím," pokračoval stařec celkem nesměle. "Ale přesto bych potřeboval s vámi hovořit.

Spolehnul bych se na úsudek ošetřujícího lékaře, neboť ten má na rozdíl ode mně možnost s Vámi hovořit a cévu prohlédnout a poslechnout.

Je efektivní pro většinu typů Máte méně než minutu na to, abyste personalistu přesvědčili o tom, že stojí za to s vámi hovořit.

Co si přejete?" "Ještě jednou se omlouvám, jmenuji se Karl Böme a potřebuji s vámi hovořit o určité záležitosti týkající se vašeho otce." "Mého otce?

Dělejte něco pro zlepšení důvěry, jinak se přátelé i rodina uzavřou do sebe a budou s vámi hovořit jen o tom nejnutnějším.

Já hodlám vrátit Anne a Saint Germain s vámi hovořit, a Bůh otec a tak, (Rozhovor pokračoval s informacemi z jiných vystoupil Masters.

Kdybychom s vámi hovořit nemohli, budete přesměrováni na hlasovou schránku, kam máte možnost namluvit vzkaz.

Měla jsem v úmyslu o tomto s vámi „hovořit“ již dříve, ale ne náhodou vkládám příspěvek až dnes.