Sta znaci na Engleskom SATELITNÍHO TELEFONU - prevod na Енглеском

• sat phone
• satellite phone

Примери коришћења Satelitního telefonu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ze satelitního telefonu.
Use the satellite phone.

To nevím. Číslo satelitního telefonu.
I'm not sure. Satellite phone number.

Signál satelitního telefonu je silný, ale nikdo neodpovídá.
Sat phone signal's strong, but no one's responding.

To volá Kensi ze svého satelitního telefonu.
It's Kensi calling on her sat phone.

Podle tvého satelitního telefonu jsi 3 a půl míle za ním.
Your sat phone GPS puts you three and a half miles behind him.

Budeme se držet mimo satelitního telefonu.
We have to stay away from the sat phone.

Z Daltonova satelitního telefonu směřující přímo do Moskvy. Ruská sekce v Langley zachytila signál.
Russia desk at Langley intercepted a call from Dalton's sat phone to a number in Moscow.

Je z prezidentova satelitního telefonu.
Trace confirms it's the president's Sat phone.

Nenáviděl mě, protože jsem ho obvinila z krádeže mého satelitního telefonu.
He hated me because I accused him of stealing my satellite phone.

Číslo satelitního telefonu.
Satellite phone number.

Tommy Kraus je hrdým vlastníkem satelitního telefonu.
Tommy Kraus is the proud owner of a satellite phone.

Promiňte. Volám ze satelitního telefonu královského tryskáče.
Apologies. I am speaking from satellite phone on the Royal Jet.

Naše batohy! Tolik z mého GPS a satelitního telefonu.
So much for my GPS and my satellite phone. Our packs.

Volal mi z Bagdádu, ze satelitního telefonu. Chtěl vědět, jak dopadla zubní hygiena.
He called me from Baghdad the other week from a satellite phone just to see how my teeth cleaning went.

Zřejmě vám několikrát volala ze satelitního telefonu.
Apparently, she's called you a few times from a sat phone.

A vstoupila jsem do záznamů hovorů ze satelitního telefonu Briana Taylora. databázi Glogstáru Hackla jsem.
Come on. So I hacked the Global Star database and I accessed the call log from Brian Taylor's SAT phone.

Právě přišla zpráva z Callenova satelitního telefonu.
Just received a confirmation text from Callen's sat phone.

Byl přesměrován ze satelitního telefonu 4krát kolem světa, ale říkejte mi Carmen Sandiego.
But, call me Carmen Sandiego… He's about to take back that high five. It was routed off a sat phone four times around the world.

Ericu, našel jsi něco ze Shallahova satelitního telefonu?
Eric, you had any luck with Shallah's satellite phone?

Robert mluvil se svou ženou, ze svého satelitního telefonu těsně před tím, neŽ zemřel.
Robert talked to his wife from his satellite phone just before he died.

Jen připraveni dostat milionu hovorů na tom není možné nalézt satelitního telefonu.
Just be ready to get a million calls on that untraceable satellite phone.

Jde jen o to, že vám volám pomocí satelitního telefonu a ne naší skrytou sítí.
I'm calling you on a satellite phone and not our mesh network.

V den Jennyiny vraždy jsem zachytil poblíž chaty signál satelitního telefonu.
I picked up the signal of a satellite phone near her cabin. The day Jenny was killed.

Lokalizujte nás podle satelitního telefonu.
I will keep the SAT phone on and triangulate our position.

Bylo to mezinárodní číslo, ale bez předvolby, což znamená, že byl zřejmě ze satelitního telefonu.
It was an international number but there was no country code, which means the call probably came from a satellite phone.

Ruská sekce v Langley zachytila signál z Daltonova satelitního telefonu směřující přímo do Moskvy.
From Dalton's sat phone to a number in Moscow. Russia desk at Langley intercepted a call.

Bylo to mezinárodní číslo, ale nebyla tam předvolba země, takže to bylo asi ze satelitního telefonu.
It was an international number, but there was no country code, which means the call probably came from a satellite phone.

Ale říkejte mi Carmen Sandiego… Byl přesměrován ze satelitního telefonu 4krát kolem světa.
He's about to take back that high five. It was routed off a sat phone four times around the world, but, call me Carmen Sandiego.

O minutu později někdo zavolal do budky zpátky ze satelitního telefonu.
A minute later, the same pay phone got a call-back from a GSM Sat phone.

V den Jennyiny vraždy jsem zachytil poblíž chaty signál satelitního telefonu.
The day Jenny was killed, I picked up the signal of a satellite phone near her cabin.

Како се користи "satelitního telefonu" у реченици

Kvůli vybité baterii satelitního telefonu už ovšem bez možnosti spojit se s civilizací. „Sněhové laviny svištěly stěnou těšně kolem nás.

Pocházejí prý ze zpravodajských služeb v Evropě a zejména v Lodnýně. "Dobře informovaní poradci" jsou s piráty na pevnině v kontaktu pomocí satelitního telefonu.

Například strážcům Biosférické rezervace Dja v Kamerunu zahrada poslala vybavení do terénu včetně satelitního telefonu, dalekohledů nebo stanů a pláštěnek.

Přes charakteristické pískání satelitního telefonu jen stěží pronikal hlas vedoucího výjezdové skupiny z Alijinska: "Je to tady a vypadá to, že je to kompletní.

A na závěr přijde rozloučení se s přáteli a dobití kreditu satelitního telefonu.

Pomocí satelitního telefonu s nimi vyjednávali hlavně Němci, egyptští a súdánští vojáci prohledávali poušť.

E-maily mohou být zasílané a doručované prostřednictvím satelitního telefonu z jakéhokoliv místa na světě.

Dokonce ze satelitního telefonu Martin volá kamarádce Aleně Zárybnické, jak je to s tím počasím?

Fossett měl k dispozici radiostanici pro komunikaci s řídícím letovým centrem včetně záložního satelitního telefonu.

K útoku došlo poté, co z místa, kde se nacházel konvoj, zaregistrovala americká armáda hovor ze Saddámova satelitního telefonu.