Sta znaci na Engleskom SE CÍTIT DOBŘE - prevod na Енглеском

• feel good
• feeling well
• feel right
• feeling okay

Примери коришћења Se cítit dobře на Чешком и њихови преводи на Енглески

Měli byste se cítit dobře.
Must feel good.

Musí se cítit dobře, že je venku… Hovno. Jacob.
Must feel good to be out… Jacob. I would imagine. Shit.

Měli byste se cítit dobře.
You should feel good.

Slibuji, že než ho sníš budeš se zase cítit dobře.
I promise, by the time you're done eating it you will feel right as rain.

Musíš se cítit dobře.
You have to feel right.

Číslo jedna: Je lepší vypadat dobře, než se cítit dobře.
Number one-- it's better to look good than to feel good.

Musíš se cítit dobře.
You must be feeling good.

Svatý Bože. Musíte se cítit dobře.
Holy god. must feel good.

Ráno se cítit dobře.
Feel better in the morning.

Necháme ho pomoct a bude se cítit dobře.
We let him help out, he feels good about himself.

Budeš se cítit dobře.
It will make you feel good.

Je tu něco, co ti potřebuju říct, a nebudu se cítit dobře, dokud neřeknu.
I got something I need to tell you, and I'm not gonna feel right until I do.

Musíš se cítit dobře o tom.
You got to feel good about that.

Začal jsem se cítit dobře.
I started feeling good.

Měl byste se cítit dobře s vyhlídkou na zdvojnásobení vašich zdrojů.
You should get comfortable with the prospect of doubling your resources.

Měl by se cítit dobře.
I told him that to make him feel better.

Začal jsem se cítit dobře v těch nejhorších situacích, a takových bylo mraky.
And there were plenty of those. I began to feel good in the worst situations.

Důvod, proč se cítit dobře, číslo 13.
Reason number 13 to feel good.

Budete se cítit dobře, když jsem umřít?
Will you feel good after I die?

Jděte domů. Můžete se cítit dobře za to, co jste vykonali.
Feel good about what you have done. go home.

Musíš se cítit dobře, když víš, že"pomáháš.
It must feel good to know that you're"helping.

Je jen těžké se cítit dobře, když to takhle dopadlo?
It's just hard to feel good about the way things turned out, you know?

Nemůžeš se cítit dobře, když jsi ten podivín mimo zábavu.
Can't feel good to be the odd man out.

Měli by ste se cítit dobře jen kvůli tomu, že ste to vůbec zkusily.
You guys should feel good that you tried.

Jo, budeš se cítit dobře, když si trochu pospíš. Co je?
Yeah, you're gonna feel okay when you get some sleep, you know?

Miminko se bude cítit dobře v dětské sedačce vajíčku.
A baby will feel good in baby car seat egg.

Dodržujte návštěvy u svého lékaře přesto, že se budete cítit dobře.
Keep your appointments with the doctor even if you are feeling well.

Pokud se budeš cítit dobře.
If you're feeling okay.

V idylickém středisku se budou cítit dobře zejména rodiny s dětmi.
Families especially will feel right at home.

Jakmile se budeš cítit dobře, chci, abys odešel.
Once you're feeling okay, I would like you to leave.

Како се користи "se cítit dobře" у реченици

Chtít se cítit dobře, když jsme myslí spojeni s Bohem, na tom není nic špatného, je-li náš život dobrý a zbožný3).

Musím se cítit dobře i se vztahy kolegyň, jinak se mi bude pracovat špatně.

Učte se umění odpočívat a budete se cítit dobře.

Budou mít větší sebejistotu, budou se cítit dobře.

Pokud se stane, že vám bude v soláriu nevolno, nebudete se cítit dobře, zmáčkněte tlačítko stop, vyjděte ze solária a informujte personál.

Je nutné mnoho času překonat, než si vytvoříte vlastní pravidla života a umožníte se cítit dobře a nepřidávat váhu.

A nakonec – ať už na sebe obléknete cokoliv, důležité je se cítit dobře a sebevědomě.

Pokud si vezmete oblečení, které se vám líbí a budete nosit, budete vypadat dobře v něm a budete se cítit dobře o sobě.

Začnete se cítit dobře, začnete si sebe více vážit, získáte potřebný odstup, zalije vás euforie a vrátí vás to zpět do hry.

Není proto nic horšího, než nevhodně zvolené oblečení, ve kterém se budete potit a nebudete se cítit dobře.