Sta znaci na Engleskom SE CHYSTÁŠ - prevod na Енглеском

• are you going
• you're gonna
• you're about
• you
• you're planning
• are you heading
• going to go
• ready
• you gonna go
• you're going
• are you gonna
• you were going
• you were gonna
• are you planning
• were you going
• you are about
• are you about
• you're headed

Примери коришћења Se chystáš на Чешком и њихови преводи на Енглески

Kam se chystáš?
Where you gonna go?

Hodláš mi říct, kam se chystáš?
Do you plan on letting me know where you're headed?

Kam se chystáš?
So where you gonna go?

Dobrá, tak neříkej, co se chystáš říct.
All right, well, don't say what you're about to say.

Kdy se chystáš jet?
When are you gonna go?

Takže kam se chystáš?
So, where you gonna go,?

Kam se chystáš jet?
Where are you gonna go?

Do jakého pajzlu se chystáš dnes?
What dive are you heading to tonight?

Co se chystáš udělat?
What are you about to do?

Vypadáš, že se chystáš jít spát.
You look ready for bed.

Co se chystáš dělat?
What are you planning to do?

Ethane. Prý se chystáš pryč.
Ethan, I hear you're headed away.

Kam se chystáš jít, člověče?
Where you going, man?

Dobře. A kam se chystáš teď?
And where are you heading now? Okay?

Co se chystáš udělat?
What are you planning to do?

Jdu taky. Vím, co se chystáš říct.
I'm going, too. i know what you're going to say.

Co se chystáš udělat, Franku?
What are you going to do, Frank?

Chutný! Co se chystáš dělat?
Delicious! What will you do now?

Co se chystáš udělat, Médeo? Dobře?
Good. What are you going to do, Medea?

Dawn. Jak dlouho se chystáš zdržet? Henry.
Henry. How long you staying? Dawn.

Ať se chystáš kamkoliv, otoč to a vrať se domů.
Wherever you're headed, turn around and go home.

Jak dlouho se chystáš zdržet?
How long you staying?

Podívej se mi do očí a řekni, co se chystáš udělat.
I want you to look me in the eye and tell me what you're gonna do.

OK Kam se chystáš hýbat?
Where do you move? Okay?

Počítej i se mnou a přáteli. Pokud se chystáš odvést pozornost.
If you're going for a diversion, count me and my friends in.

A kam se chystáš teď?
And where are you heading now?

Jak to vypadá? Vypadá to, že se chystáš skočit z okna.
It seems that you are ready jump out the window.

A kam se chystáš teď?- Dobře.
And where are you heading now? Okay.

Říkáš mi, že se chystáš spáchat zločin?
Are you telling me that you're planning to commit a crime?

Protože se chystáš ukončit jeho život, jako kdyby nic neznamenal.
Because you're about to end his life like he means nothing.

Како се користи "se chystáš" у реченици

Překvapím sama sebe Ty sama se chystáš v září na adidas Běh pro ženy.

Ty neustále sklouzávají na mou koloběžku. „Marku, slyšel jsem, že se chystáš na koloběžkovou expedici. Škoda, že jsem se to dověděl až nedávno.“ Michal mimo jiné také jezdí na koloběžce.

Možná začínám mít představu o tom, na co se chystáš, protože sama v těchto věcech plavu poslední tři měsíce, protože to vypadá sakra hustě.

Pokud se chystáš na večerní oslavu, můžeš líčení zvýraznit použitím tmavších stínů, kdy půjdeš od stříbrné, přes šedou až k černé.

Nicolas jen hravě uhnul a zubil se. „Chystáš se dneska večer někam?“ usykla, když ji zatahal za pramen vlasů.

Jinak také doufám že zisky jen rostoua nápišeš i co se chystáš s těmi penězi udělat.

Ať už se chystáš otužovat nebo ne, měřit se je dobré pro každého, kdo je k sobě zodpovědný.

V noci, když se chystáš do postýlky a sluníčko se taky chystá spát, můžeš vidět na obloze červánky.

Tyto pánské pantofle jsou vhodné nejen na doma, ale fantasticky vypadají i ke sportovnímu outfitu, když se chystáš mezi lidi.

B: "Dám si sprchu a půjdeme k Woodymu." B: "Jestli se chystáš říct jediný slovo o něm, tak se připrav, že tě odsud vykopu rychleji, než si přišel." Maikey: "Okey,"...Utichl a posadil se na postel.