Sta znaci na Engleskom SE DOSTAT BLÍŽ - prevod na Енглеском

se dostat blíž
get closer
se dostat blízko
se přiblížit
se sblížit
přibližte se
přibliž se
sbliž se
běžte blízko
get close
se dostat blízko
se přiblížit
se sblížit
přibližte se
přibliž se
sbliž se
běžte blízko

Примери коришћења Se dostat blíž на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Nemůžu se dostat blíž.
Can't get close.
Zkus se dostat blíž, aniž by sis zlomil vaz.
Get close enough without breaking your neck.
Můžeš se dostat blíž.
You can get close.
Můžeme se dostat blíž, abychom viděli, komu píše?
Can we get closer to see who he's texting?
Ale nemůžete se dostat blíž.
But you can't get close.
Људи такође преводе
Musím se dostat blíž, střílíš moc daleko.
I have to get closer in,'cause you're shooting further.
Liberní. Musíme se dostat blíž.
We will have to get closer.
Musíte se dostat blíž k trupu.
You have to get closer to the hull.
Pojeď. Ne, můžeš se dostat blíž, hajzle.
You can get closer than that, you bitch. Come on.
Musí se dostat blíž.
She has to get closer.
Pojeď. Ne, můžeš se dostat blíž, hajzle.
Come on. No, you can get closer than that, you bitch.
Musíme se dostat blíž, Hectore.
We have got to get further in, Hector.
Známost s Ozalem byl tedy způsob, jak se dostat blíž k Emre Celenkovi?
But befriending OzaI was really a means of getting closer to Emre CeIenk?
Můžeš se dostat blíž, hajzle. Pojeď.
You can get closer than that, you bitch. Come on.
Musíme se dostat blíž.
We gotta get closer.
Musíme se dostat blíž.
We have to get closer.
Musíme se dostat blíž.
We need to get closer.
Musíme se dostat blíž.
Must be getting close.
Musel jsem se dostat blíž.
I had to get closer.
Můžeme se dostat blíž?
Could we get any closer?
Nemůžu se dostat blíž.
I can't get any tighter.
Musíme se dostat blíž.
We will have to get closer.
Musím se dostat blíž.
I'm gonna have to get closer.
Musím se dostat blíž.
I have to get closer to it.
Nemohli jsme se dostat blíž a prozkoumat ho.
Can't get close enough to examine it.
Ne, můžeš se dostat blíž, hajzle. Pojeď.
Come on. No, you can get closer than that, you bitch.
Možná by se mohl dostat blíž k Munandjaře.
Maybe he could get closer to Munandjarra. He was thinking.
Policie se nemůže dostat blíž, aby prověřila výbušniny.
The police can't get close enough to verify that.
A kvůli tomu se musíme dostat blíž, musíme se vzdát.
And to do that we have to get close; we have to surrender.
Není tu žádný způsob jak se zatraceně dostat blíž.
There's no way to frakking get close.
Резултате: 120, Време: 0.0753

Како се користи "se dostat blíž" у реченици

V nových podmínkách chápeme problém v nových souvislostech a můžeme se dostat blíž k jeho vyřešení.
Když mi v noci položíš ruku na zadek a snažíš se dostat blíž, slyšíš ten zvuk?
Jen téměř na obzoru závistivě sledujeme srnčí honičku, ale není šance se dostat blíž.
Zkoušíme se dostat blíž, ale cesta končí pod zámkem v turistickém centru.
Nevím jak jinak se dostat blíž k info než přes tebe.
Finanční účetní - Volné pracovní místo ČERČANY Finanční účetní Čerčany Máš rád/-a čísla, ale chceš se dostat blíž k obchodu?
Wanderers drží míč zatím na své polovině hrací plochy a nemohou se dostat blíž k bráně dnešního soupeře.
Budu muset něco vymyslet jak se dostat blíž
Vtom zahlédnu hnědou skvrnu hřbetu šikmo nade mnou, pokusím se dostat blíž.
Charlie zatím přemýšlí, jak se dostat blíž ke své budoucí nevlastní sestře Courtney.

Se dostat blíž на различитим језицима

Превод од речи до речи

se dostat blíž kse dostat co nejdál

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески