Sta znaci na Engleskom SE HO ZBAVÍ - prevod na Енглеском

• to get rid of him
• him out

Примери коришћења Se ho zbaví на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ať se ho zbaví.
I want him got rid of.

Vystopovat to auto, než se ho zbaví.
Track down the car before they ditch it.

Jak se ho zbaví?
How is she gonna ditch him?

Myslela jsem, že bude ráda, když se ho zbaví.
Thought she would be happy to be rid of him.

A Troy se ho zbaví.
And now Troy will dispose of him.

Použijí auto na co třeba, a pak se ho zbaví.
They harvest the cars for the jobs and then dump them.

Tak se ho zbaví a pokračuje dál.
So he ditches it and keeps moving.

A dalším… se ho zbaví.
And with another… we can get rid of them.

Zlato, víš, že se pořád ještě může rozhodnout, že se ho zbaví.
Honey, y-you know that she could still decide to get rid of it.

Nemohla se dočkat, dokud se ho zbaví, zlato.
She couldn't wait to get rid of him, honey.

Společnost se ho zbaví, tihle chlapy ho dostanou.
The company gets rid of it, this guy gets it..

Že získají diamanty a ona se ho zbaví.
She said they would get the diamonds and she could be rid of him.

Ostatní rody budou rády, že se ho zbaví,… i když by to nikdy nepřiznaly.
The other great houses will be glad to get rid of him… even though they would never admit it.

Když začal pít, Gold se rozhodl, že se ho zbaví.
When he began to drink, Gold then decided to get rid of it.

Ale ten, kdo chce povýšit, se ho zbaví asi pěkně rychle.
But whoever is could be looking to get rid of him pretty quick.

Pokud má Sasha Banacheck Cipher, máme maximálně 24 hodin než se ho zbaví.
If Sasha Banacheck has a Cipher, we have got 24 hours before she unloads it.

Ona se ho zbaví, to určitě… do Londýna nebo volám policii. protože se buď vrátí se mnou.
She will be free of him, all right, because either she returns with me to London or I call the police.

S tímto a s předáním Port Prosperity v době, kdy zahájíme akci, bude celá země ráda, že se ho zbaví.
With that, and the handover of Port Prosperity, by the time we make our move, the country will be glad to be rid of him.

Norman Dagby, zemřel a komplex zdědil jeho zlý synovec Ed, naši nájemníci se vzájemně dohodli, že se ho zbaví.
Norman Dagby, died and the complex was inherited by his evil nephew Ed, our tenants acted in concert to get rid of him.

Myslíš, že se ho představenstvo zbaví?
You don't think the board will get rid of him, do you?

Když se J.D. ho zbaví, ochrání sám sebe..
Gets rid of J.D., protects himself.

A není pochyb, že vévoda se ho rád zbaví.
And the Duke is not doubt glad to be rid of it.

Hlavně se musíme dostat k tomu autu, než se ho Daisy zbaví.
We have to get to that car before Daisy gets rid of it.

Jestli se ti podaří získat srdce obyvatel Freelandu tak se ho možná zbaví za tebe. a oni uvidí Black Lightninga jako toho špatného.
They would probably take him out for you. if they saw Black Lightning as a bad guy instead of as a hero, If you could win the hearts of the residents in Freeland.

Jestli se ti podaří získát srdce obyvatel Freelandu, Jestli uvidí Black Lightning jako toho špatného, než jako hrdinu, tak se ho možná zbaví za tebe.
If you could win the hearts of the residents in Freeland, they would probably take him out for you. if they saw Black Lightning as a bad guy instead of as a hero.

Mami, nemůžeš se ho zbavit!
Mom, you can't send him away!

Pak se ho zbavte.
Then get rid of him.

Tak se ho rychle zbavte!
Well, get rid of him, quickly!

Nemůžeme se ho zbavit.
We can't send him away.

Nemohli se ho zbavit, ale naúčtujou mi 400 babek.
They couldn't get rid of him, but they charged me 400 bucks.

Како се користи "se ho zbaví" у реченици

Učitelé ho mají asi plné zuby a těší se, že se ho zbaví.Nevím, zda to pomůže, učitelé mají už špatné zkušenosti.

Svět se ho zbaví tak, jak bylo jasné v okamžiku jeho zvolení - vypršením prezidentského mandátu.

Brunhilda domluví s Guntherem, jenž od prozrazení Siegfrieda nenávidí, že se ho zbaví.

I ten, kdo je profesně výborný, není nedotknutelný a jeho šéf se ho zbaví, když bude ohrožen.

Krátkodobého investora provozní náklady nezajímají vůbec, objekt postaví a okamžitě se ho zbaví.

Takže si udělá dítě a pak když se jí nelíbí tak se ho zbaví?

Dítě však nebylo chtěné, a tak se rozhodla krátce po porodu, že se ho zbaví tím nejohavnějším způsobem.

Kdo má v srdci smutek, láskou se ho zbaví, kdo má velkou radost, ať si zazpívá. 3.

Tak mu přišlápnou prsty, aby ty kruhy nenarušil, jinak se ho zbaví.

Neživé objekty ho buď do okolí vyzáří (Slunce) nebo se ho „zbaví“ vyvedením do okolí.