rádi byrádiby milovalise jim bude líbitmilovali bylíbili by se jimzamilovali by siláskuby nebyli nadšeni
Примери коришћења
Se jim bude líbit
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Tohle se jim bude líbit.
They're gonna love this.
Tak doufám, že tohle se jim bude líbit.
Well, I hope they like this.
Snad se jim bude líbit tohle.
Well, I hope they like this.
Myslíš, že se jim bude líbit?
You think they will like it?
Snad se jim bude líbit jejich domek.
I do hope they like their little cottage.
Doufám, že se jim bude líbit.
I hope they like him.
Jak se jim bude líbit představa potencionálního vraha v domě?
How are they gonna like the idea?
Uvidíme, jak se jim bude líbit tohle.
See how they like this.
Vím, že to zní trochu chladně, ale nový domov se jim bude líbit.
I know it seems a little cold but they will like their new home.
Doufám, že se jim bude líbit scénář.
I hope they liked the script.
Dostali ode mě všechno, co měli na vánočním seznamu,tak hodně štěstí s hledáním něčeho, co se jim bude líbit.
I got'em every single thing on their Christmas list,so good luck finding'em something they're gonna like.
Přece se jim bude líbit na tohle koukat.
I mean, they would love watching this.
Děkuji. Podíváme se, jak se jim bude líbit tohle.
Thank you. Well, let's see how they like this.
Myslím, že se jim bude líbit, cokoliv předvedeme.
I think they will love it whatever we do.
Tvůj příběh, který se jim bude líbit víc, než nesnáší Axe.
A story about you that they like more than they hate Axe.
Pokud se jim bude líbit, co tady najdou, považuj svůj příkaz za zrušený.
If they like what they find on here consider your Warrant canceled.
Jsem si jistá, že se jim bude líbit víc než ten minulý.
I'm sure they will like it more than my last one.
Doufám, že se jim bude líbit, protože, a na to jsem pyšná.
And I hope they like him because… and I'm really proud of this.
Nemyslím si, že se jim bude líbit můj klobouk bez provázku.
I don't think they will like my hat without a string.
Jak myslíte, že se jim bude líbit tříměsíční zdržení kvůli změně trasy?
How do you think they're gonna feel about taking three months to re-route?
Věděl jsem, že se jim to bude líbit!
I knew that they would like it!
Tento se jim bude určitě líbit.
Sure they're gonna like this one.
Doufám, že se jim to bude líbit.
I hope they like it.
Říkal jsem ti, že se jim to bude líbit.
I told you they would like it.
Proč nenecháš rozhodnout studio, jestli se jim to bude líbit, nebo ne?
Why not let the studio decide if they like it or not?
Myslím, že se jim to bude líbit.
I think they're gonna like it.
Možná se jim to bude líbit.
Maybe they like it.
Snad se jim bude představení líbit.
Hope they like the show.
Pokud se jim to bude líbit, vyjdou ven a dají nám sušenky nebo bonbóny.
If they like it, they come out and give us cookies or candy.
Ano, ale pokud se jim to bude líbit, přijdou znovu.
Yes, but if they like it this time, they may come again.
Резултате: 69,
Време: 0.0903
Како се користи "se jim bude líbit" у реченици
Dle slov společnosti se jedná o zcela nový způsob, jakým uživatelé budou moci nacházet nový obsah, který se jim bude líbit.
Abychom usnadnili nákup zejména novým zákazníkům a začátečníkům, uvedli jsme některé z našich horkých prodejních surovinových steroidů dole, doufáme, že se jim bude líbit.
Pořidťe svým dětem batoh, který se jim bude líbit.
JARNÍ VÍTR DO DĚTSKÝCH SKŘÍNÍ
Vemte je na online nákup, ať si vyberou, co se jim bude líbit.
Vybízejí, aby návštěvníci okomentovali povídku, jelikož toužíte vědět, jak se jim bude líbit.
To by člověk neřekl, že něco tak jednoduchýho se jim bude líbit.Jinak k narozkám asi koupíme nějaký odrážedlo s vysokým opěrátkem, aby to i mohl tlačit před sebou.
Nature píše pro vědce a tak jim píše, co se jim bude líbit.
Takovou, která jim dobře půjde, která se jim bude líbit.
Opět jsou oboustranná, a tak bude jen na sestřičkách a rodičích, jaká varianta se jim bude líbit více.
Místní děti aspoň poznají jinou kulturu a doufám, že se jim bude líbit.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文