Sta znaci na Engleskom SE K TOBĚ PŘIPOJÍM - prevod na Енглеском

• i join you

Примери коришћења Se k tobě připojím на Чешком и њихови преводи на Енглески

Já se k tobě připojím.
I'm gonna join you.

Samozřejmě, že se k tobě připojím.
Of course I will join you.

A já se k tobě připojím později.
I will join you later.

Ahoj, nevadí, když se k tobě připojím?
Hey, mind if i join you?

Brzy se k tobě připojím.
I will rejoin you soon enough.

Nebude ti vadit, když se k tobě připojím?
Mind if I join you?

A já se k tobě připojím.
And I will join you.

Nebude ti… vadit, když se k tobě připojím?
You, uh… mind if I join you?

Potom se k tobě připojím.
Then I will join you.

Nebude to trvat dlouho a já se k tobě připojím.
Certainly, shortly I will join you.

Asi se k tobě připojím.
I actually think I will join you.

V tom případě se k tobě připojím já.
In that case, I will join you instead.

Tím nastartuješ Sršně- a bude připravený, až se k tobě připojím.
That will fire up the Beamer so it's ready to go when I join you.

Zakrátko se k tobě připojím.
I will join you shortly.

Ok, otevři port 618 na jejich firewallu, a já se k tobě připojím.
Okay, open port 618 on their firewall, and I will join you.

Myslím, že se k tobě připojím.
Think I will join you.

Čau.- Nazdar. Nevadí, když se k tobě připojím?
Hi. Um, do you mind if I join you?

Za chvíli se k tobě připojím.
I will be joining you soon.

Čau.- Nazdar. Nevadí, když se k tobě připojím?
Do you mind if I join you?- Hi.- Hi?

Nevadí, když se k tobě připojím? Ahoj.
Mind if I join you? Hey. Hey.

Amen.- Nebude ti vadit, když se k tobě připojím?
Do you mind if I join you? Amen?

Be1\4aHaa}Pak se k tobě připojím!
I will join you later!

Dej mi pár minut s Mahmoudem a pak se k tobě připojím.
Give me a few minutes with Mahmoud, and I will join you later.

Nevadí, když se k tobě připojím?
Do you mind if I join you?

No, musím ješte na letiště, pak se k tobě připojím. Samozřejmě.
Well, I'm heading off to the airport, so I will join you when I get back. Of course.

Myslela jsem, že se k tobě připojím.
I thought I would join you.

Bude ti vadit, když se k tobě připojím?
You don't mind if I join you?

Bude to skvělé, až se k tobě připojím navždy.
It's gonna be so great when I join you full time.

Jakmile mi přinesou bublaninu, tak se k tobě připojím a zachráníme ho.
I agree. Rightafter my soufflé comes, I will join you and we will save him.

Jakmile ukončím to nudné obchodní jednání, tak se tam k tobě připojím.
As soon as I get this tedious business over, I shall join you there.

Како се користи "se k tobě připojím" у реченици

Já jdu k doktorce v pondělí a doufám, že se k tobě připojím a potvrdí se, že jsem taky těhu a mimi je v pohodě.

Základovku jsme nešily, tak se k Tobě připojím.

Vůbec se tě nebojím, rád se k tobě připojím.“ A tak během odpoledne plníme úkoly na čtyřech stanovištích v budově.

Doufám, že se k tobě připojím hned příští měsíc Filipko Taky jsi moc statečná.

Snad šestero polštářů a dvoje přikrývky byly laděny do béžové a šampaň. „Určitě se k tobě připojím,“ slíbil jsem a vedl ji po schodech do domu.

K žalobě se k tobě připojím, pokud se snima nedohodnu, ale jelikož mám firmu s účtem 5t měsíčně se mi ještě nestalo, aby vodafon problém nevyřešil.

Odpovím: „Čau, myslel jsem, že na toto místo chodím jenom já.“ „Nebude ti vadit, když se k tobě připojím, stejně nemám teď co dělat.“ zeptá se s úsměvem.

Budu tě hledat tedy zelenou stuhu u tvé korouhve a pakliže mě cestou nenaláká jiný pán vidinou ještě sladší, rád se k tobě připojím.

Budou se zlobit, když pomyslím na to, že se k tobě připojím?

Já si užiju pár dní volna a pak se k tobě připojím," rozhodla, ale tušila, že s volnem se může rozloučit.