Sta znaci na Engleskom SE PŘIDÁM - prevod na Енглеском

• i join you
• i tag along
• will

Примери коришћења Se přidám на Чешком и њихови преводи на Енглески

Já se přidám.
Count me in.

Nevadí, když se přidám?
Mind if I join you?

A já se přidám, Lenny.
And I will, Lenny.

Vadí, když se přidám.
Mind if I join you?

Já se přidám.- Jo, já taky.
I will do it too.

Neva, když se přidám?
Mind if I join you?

A pak se přidám do nějaké rvačky.
Then I'm gonna get into a fight.

Vadilo by, když se přidám?
Mind if I join you?

Asi se přidám.
I think I will join you.

Bude vadit, když se přidám?
Mind if I join you?

Možná se přidám později.
Perhaps I will join you later.

Nevadí, když se přidám?
You mind if I tag along?

Asi se přidám do Shelbyina nového sboru.
I'm thinking of joining Shelby's new show choir.

Takže se přidám.
So I will stick.

Nebude vám vadit když se přidám?
Mind if I tag along?

Nevadí, když se přidám, profesore?
Mind if I tag along, Professor?

Pánové, nevadí, když se přidám?
Gentlemen, mind if I join you?

Nevadí, když se přidám? Zdravím.
Mind if I join you? Hello.

Můžeš holky dál učit. A já se přidám.
So you can keep teaching them, and I will.

Nevadí, když se přidám?- Nevím.
Mind if I join you?- Don't know.

Možná se přidám, byl to náročný rok a pití by bodlo.
Maybe I will tag along, it's been a tough year, I could use a drink.

Nevadí, když se přidám?
Mind if i join you? Oh,?

Já se přidám k houslím jako kdysi v Mexiku.
I will join the violin section just like I used to in my youth orchestra days back in Mexico.

Nebude vadit, když se přidám?
Mind if I join you?

Bude vadit, když se přidám? Union Station?
Union Station.- Mind if I tag along?

Bude někomu vadit, když se přidám?
Anybody mind if I tag along?

Nevadí, když se přidám, že ne?
Don't mind if I join you, do you?.

Ano. Nevadí, když se přidám?
Yes. You, uh, mind if I join you?

Nevadí, když se přidám?
You mind if I join you?

Nebude vadit, když se přidám?
You mind if I join you?

Како се користи "se přidám" у реченици

Pod podiem pozoruje pěvecký sbor Vocantes, který právě nastupuje na scénu, také dvaaosmdesátiletá Věra Pazourková. „Určitě se přidám, proto jsem taky tady.

Byla jsem opravdu hodně zvědavá, jestli se přidám k těm, kteří knihu milují anebo zavrhují.

No momentálně jsem na tom stejně jako Irucha, ale hned jak se Matýsek vyklube, moc ráda se přidám.

Taky se přidám k těm, které z obchodu příliš aktivní prodavač vyžene.

Jim 5-6 denně a to podle břicháče toma… jo a kojím 20.5.16 14:35 Taky se ráda přidám 20.5.16 14:42 Ráda se přidám.

Konečně někdo.Poslední dobou jenom nakukuju jestli se někdo nepřidá, a koukám že se vracíte vy.To je super.Tak se přidám já k vám.

Buď se přidám k většině a budu pořád jenom nadávat na všechno nové, nebo elektřinu akceptuji jako alternativu ke spalovacím motorům.

No a nevěřil jsem svým očím, když mě pozvali, ať se přidám.

Echt Kelišová 9782 příspěvků 03.04.18 03:05 S dovolením se přidám mě z toho Wishe nikdy nešlo nic objednat asi nevím jak na to nějaká rada?

Největším důvodem, proč si předsevzetí dáváme, bývá to, že se to v tento den prostě dělá a když si všichni dávají předsevzetí, tak já se přidám, půjdu s davem.