Sta znaci na Engleskom SE MŮŽEŠ VRÁTIT DOMŮ - prevod na Енглеском

• can come home
• can go home

Примери коришћења Se můžeš vrátit domů на Чешком и њихови преводи на Енглески

Pak se můžeš vrátit domů.
Then you can go home.

Samozřejmě, že se můžeš vrátit domů.
Of course, you CAN come home.

Taky se můžeš vrátit domů.
You can go home, too.

Ty nemáš radost, že se můžeš vrátit domů?
Aren't you glad to be going home?

Už se můžeš vrátit domů.
You can come back in the house now.

Ale… Co to říkáš? Jak se můžeš vrátit domů?
Sara But… how can you go back home?

Teď už se můžeš vrátit domů, Claire.
You can go home again, Claire.

Jeden rychlý tanec a pak se můžeš vrátit domů.
One quick dance, then you can go back home.

Pak se můžeš vrátit domů jako úspěch.
Then you can come back home a great success.

Zlato, vždycky se můžeš vrátit domů.
Honey, you can come back home any time you like.

Tvoje matka se tě nemůže dočkat, ale kdykoliv se můžeš vrátit domů.
Your mother's thrilled to have you, but you can come home anytime.

Že už se můžeš vrátit domů.
You can come home now.

Řekněme prostě… že občas se můžeš vrátit domů.
Sometimes you can go home again. let's just say.

Vždycky se můžeš vrátit domů.
You can always go back home.

Řekněme prostě… že občas se můžeš vrátit domů.
Let's just say…- sometimes you can go home again.

Vždycky se můžeš vrátit domů.
You could always move back home.

Dobré zprávy tedy jsou, že se můžeš vrátit domů.
The good news is that you're now free to return home.

Ze svého podílu se můžeš vrátit domů, vzít svého chlapce a přivézt ho sem.
With your share, you can go home, get your boy, bring him back.

Jeden rychlý tanec a pak se můžeš vrátit domů.
So one quick dance then you can go back home not working yet.

Víš, ta jediná věc ke které se můžeš vrátit domů když skončí den, to jediné k čemu se můžeš v posteli přivinout, když přijde noc, je konečný součet.
You know at the end of the day, The only thing you can come home to… The only thing you can snuggle up in bed with at night is the bottom line.

Přišla jsem ti jen říct, že se můžeš vrátit domů. Já.
I just wanted to say that you're welcome to come home.

Teprve potom se můžeš vrátit domů.
Can't go home until you do.

Dobré zprávy tedy jsou, že se můžeš vrátit domů.
To return home. The good news is that you're now free.

Teprve potom se můžeš vrátit domů.
Only then I will let you in the house.

Jestli tady věci nevyjdou, vždycky se můžeš vrátit domů.
If things don't work out here, you can always go back home.

Jen se brzo uzdrav, ať se můžeš vrátit domů a dát to tam dopořádku.
Just get well soon, so you can come home, and clean their mess.

Brzy se tvá kamarádka vdá a ty se můžeš vrátit domů.
It will not be long before your friend gets married and you can come home.

Máma vzkazuje, že se můžeš vrátit domů, jestli chceš.
Mom said you can go back home if you want.

Takže buď můžeš zůstat tady nebo se můžeš vrátit domů se mnou, ale jednu věci si vyjasníme.
So you can stay here, or you can come home with me, but let me just make one thing clear to you.

Myslím, že se už můžeš vrátit domů.
I think you can come home.

Како се користи "se můžeš vrátit domů" у реченици

Já hledám pravý opak, protože v samotě trávím až moc času… Návraty jsou boží:) Každá pouť má totiž smysl jedině když se můžeš vrátit domů.

Zakolísal jsi, ale zas se můžeš vrátit - domů.

Když konečně otevřel oči, řekla: „Princi, nyní se můžeš vrátit domů.

Picard: "Ještě se můžeš vrátit domů, Gal'no." Je úspěšný, ale útok na Ru'afa se zdá i tak nereálný.

Nesmí se dozvědět, že jsem tě viděla.“ Milly se otočila a odešla, zastavila se na okraji budovy. „Sbohem, Rylee.“Slzy v jejím hlase mě trhaly na kousky. „Vždycky se můžeš vrátit domů, Milly.

Když konečně otevřel oči, řekla: ?Princi, nyní se můžeš vrátit domů.

Já bych jela, radši, ať tě zkontrolují, vždycky se můžeš vrátit domů.

Vezme mě zpátky.“ Pokud jsi měl v minulosti takový vztah, vždy se můžeš vrátit domů.

Jakmile se páni dostali znovu ke kapli, oslovil císař chlapce: "Tak můj milý chlapečku, nyní se můžeš vrátit domů.

Pomohu ti vrátit se domů… Už jsi tady prožila celou svou Sudbu, ty se MŮŽEŠ VRÁTIT DOMŮ.“ „Kde je můj Domov?“ zeptala jsem se udiveně. „Je to daleko.